Baca tanpa iklan
Video yang diunggah pertama kali oleh wartawan asal Kanada, Annie Bergeron Oliver tersebut diawali ketika Xi melempar senyuman kepada Trudeau dan berbicara dalam bahasa Mandarin.
Hanya saja, nampaknya Trudeau salah menangkap maksud senyuman Xi yang sembari berbicara kepadanya.
Penerjemah Xi menjelaskan maksud kedatangan sang presiden adalah meluapkan protes kepada Trudeau.
Ternyata protes tersebut terkait percakapan mereka yang bocor di media dan dinilai tidak pantas.
“Apapun yang kita bicarakan sebelumnya telah bocor ke media dan itu tidak pantas,” kata penerjemah menyampaikan maksud perkataan Xi.
Kemarahan Xi itu pun hanya dibalas dengan senyuman oleh Trideau.
Tak sampai di situ, Xi kembali meluapkan kekesalannya terkait bocornya pembicaraan dirinya dengan Trudeau.
“Jika Anda tulus, maka kita harus berbicara dengan sikap hormat satu sama lain. Jika tidak, akan ada konsekuensi yang tidak diduga,” ujar penerjemah menjelaskan maksud Xi.
Trudeau pun langsung menyambar ketika penerjemah baru saja mengartikan perkataan Xi.
Dirinya berkata bahwa kebebasan di Kanada dijamin oleh negara sehingga Trudeau menilai hal ini mungkin tidak dijalani di Negeri Tirai Bambu.
“Di Kanada, kami meyakini dialog bebas dan terbuka dan terang-terangan. Kita akan terus bekerja sama secara konstruktif, tapi akan ada sesuatu yang mungkin kita tidak sepaham," ujar Trudeau.
Xi pun mengakhiri percakapan tersebut dengan menyatakan adanya penentuan batas-batas yang disepakati ketika akan berdialog dengannya.
“Ayo, kita tentukan saja terlebih dahulu batas-batas yang diinginkan,” ujar penerjemah menjelaskan maksud Xi.
Baca juga: Reaksi PM Kanada Trudeau Disemprot Presiden China Xi Jinping di KTT G20 Bali
Setelah itu Xi mengakhiri percakapan dengan Trudeau dengan menyalaminya dan melenggang pergi.