News

Bisnis

Super Skor

Sport

Seleb

Lifestyle

Travel

Lifestyle

Tribunners

Video

Tribunners

Kilas Kementerian

Images

Tahun Baru Imlek

Ucapan Selamat Tahun Baru Imlek 2021 dalam Bahasa Mandarin & Inggris, Lengkap dengan Artinya

Penulis: Yurika Nendri Novianingsih
Editor: Whiesa Daniswara
AA

Text Sizes

Medium

Large

Larger

Kumpulan ucapan Selamat Tahun Baru Imlek 2021 dalam bahasa Mandarin dan Inggris, lengkap beserta artinya.

TRIBUNNEWS.COM - Inilah kumpulan ucapan Selamat Tahun Baru Imlek 2021 dalam bahasa Mandarin dan Inggris, lengkap beserta artinya.

Perayaan Tahun Baru Imlek tahun ini jatuh pada Jumat (12/2/2021).

Tahun Baru Imlek menjadi momen hangat untuk berkumpul bersama keluarga.

Untuk yang belum bisa berjumpa dengan keluarga dan orang tersayang, bisa memeriahkan momen Tahun Baru Imlek dengan berkirim ucapan.

Kumpulan ucapan berikut ini cocok untuk dikirim ke keluarga, teman, dan pacar.

Baca juga: Apa Arti Gong Xi Fa Cai? Bukan Selamat Tahun Baru Imlek, tapi Begini Maknanya

Baca juga: 7 Makanan Tahun Baru Imlek sebagai Simbol Keberuntungan: Ada Pangsit hingga Mie Panjang Umur

Ucapan Tahun Baru Imlek dalam Bahasa Mandarin dikutip dari travelchinaguide.com:

Ucapan Selamat Tahun Baru

xin nián kuài lè, wàn shì rú yì

Selamat Tahun Baru dan semoga semuanya berjalan baik

xin nián kuài lè, hé jiā xìng fú

Selamat Tahun Baru dan semoga keluarga bahagia.

gōng xǐ fā cái

Selamat berbahagia dan kaya raya

chun jié kuài lè

Selamat Festival Musim Semi!

gōng hè xīn xǐ

Semoga Tahun Baru Anda bahagia!

Harapan di Tahun Baru Imlek:

dà jí dà lì

Semoga sukses dan untung besar

jí xīng gāo zhào

Bintang keberuntungan bersinar cerah.

jí xiáng rú yì

Nasib baik seperti yang kamu inginkan.

wàn shì rú yì

Semoga semua urusanmu berjalan lancar.

xīn xiǎng shì chéng

Semoga semua keinginan Anda terwujud.

yì fān fēng shùn

Semoga hidup Anda lancar.

cai yuán guǎng jìn

Sumber keuangan yang luas dan berlimpah

Pengharapan untuk karier:

shì yè yǒu chéng

Karier yang gemilang

gōng zuò shùn lì

Semoga kariermu berjalan dengan baik.

mǎ dào chéng gōng

Semoga segera sukses.

Harapan dalam kesehatan dan keselamatan:

lóng mǎ jīng shén

Semoga semangat, semakin kuat dan awet muda

shēn tǐ jiàn kāng

Semoga selalu sehat

suì suì píng ān

Semoga selalu damai sepanjang tahun

Ucapan Selamat Tahun Baru Imlek 2021 dalam Bahasa Inggris, dikutip dari wishesmsg.com:

1. Happy Chinese new year. Wish you good health and much success in 2021!

Selamat Tahun Baru Cina. Semoga Anda sehat dan sukses di tahun 2021!

2. May this new year be filled with happiness, prosperity, and many precious moments with your loved ones. Happy Chinese New Year 2021!

Semoga tahun baru ini diisi dengan kebahagiaan, kemakmuran, dan banyak momen berharga bersama orang yang Anda cintai. Selamat Tahun Baru Imlek 2021!

3. My heartfelt and best wishes are with you and your loving family throughout this New Year and always. Wishing you have all the joy and prosperity in the new year. Gong Xi Fa Cai!

Saya sepenuh hati dan harapan terbaik bersama Anda dan keluarga tercinta Anda sepanjang Tahun Baru ini dan selalu. Semoga Anda mendapatkan semua kegembiraan dan kemakmuran di tahun baru. Gong Xi Fa Cai!

4. Gong Xi Fa Cai! May all your dreams come true. I wish you a very happy new year with good luck, health, and prosperity.

Gong Xi Fa Cai! Semoga semua mimpimu menjadi kenyataan. Saya ucapkan selamat tahun baru dengan keberuntungan, kesehatan, dan kemakmuran.

5. Happy new year! Hoping 2021 terminates all the troubles 2020 had brought into our lives.

Selamat Tahun Baru! Semoga 2021 mengakhiri semua masalah yang dibawa tahun 2020 ke dalam hidup kita.

6. Gong Xi Fa Chai! Wishing You a Prosperous Chinese New Year 2021.

Gong Xi Fa Chai! Semoga Anda mendapatkan Tahun Baru Imlek yang Sejahtera 2021.

Baca juga: Asal-usul Kata Imlek untuk Tahun Baru China, Berasal dari Dialek Hokkian, Ini Sejarahnya!

Baca juga: Jelang Imlek dan Hari Valentine, Platform Klik Film Hadirkan Tiga Film Indonesia Terbaru

7. I hope for 2021 to rock your world with joy and achievements. Much love and blessings!

Saya berharap tahun 2021 mengguncang dunia Anda dengan kegembiraan dan pencapaian. Banyak cinta dan berkah!

8. Happy lunar new year. I hope that good fortune follows you wherever you go.

Selamat tahun baru lunar. Saya berharap keberuntungan mengikuti Anda kemanapun Anda pergi.

9. On this new year, I hope that God’s blessings will guide you through all your limitations and help you get over your weaknesses.

Di tahun baru ini, saya berharap berkat Tuhan akan membimbing Anda melalui semua keterbatasan Anda dan membantu Anda mengatasi kelemahan Anda.

10. On this first moment of a happy new year accept my best wishes for your perfect health and lasting prosperity. Gong Xi Fa Cai!

Pada momen pertama tahun baru yang bahagia ini, terimalah harapan terbaik saya untuk kesehatan Anda yang sempurna dan kemakmuran yang langgeng. Gong Xi Fa Cai!

Gongxi Facai yang biasa diucapkan saat perayaan Imlek. (YouTube/Jon Brooks)

11. I’m wishing you all the joy of the new year’s celebration and look forward to making many more good memories in the coming New Year.

Saya berharap Anda semua menikmati kegembiraan perayaan tahun baru dan berharap untuk membuat lebih banyak kenangan indah di Tahun Baru yang akan datang.

12. May this new year bring all of us affluence in health and wealth. Happy lunar new year!

Semoga tahun baru ini membawa kemakmuran bagi kita semua dalam kesehatan dan kekayaan. Selamat tahun baru lunar!

13. Out of many the greatest joy of this season is the chance to say Thank You and wish the very best for the New Year.

Dari sekian banyak kegembiraan terbesar musim ini adalah kesempatan untuk mengucapkan Terima Kasih dan mendoakan yang terbaik untuk Tahun Baru.

14. May Lord give you the strength to overcome all of your challenges and further climb the ladder of success. Happy Chinese New Year.

Semoga Tuhan memberi Anda kekuatan untuk mengatasi semua tantangan Anda dan selanjutnya menaiki tangga kesuksesan. Selamat Tahun Baru Cina.

15. I really wish the New Year give you the courage to adjust to the obstacles and strength to face the challenges of life. Have a great year ahead.

Saya sangat berharap Tahun Baru memberi Anda keberanian untuk menyesuaikan diri dengan rintangan dan kekuatan untuk menghadapi tantangan hidup. Semoga tahun depan Anda menyenangkan.

(Tribunnews.com/Yurika)

Dapatkan Berita Pilihan
di WhatsApp Anda

Berita Populer

Berita Terkini