Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Lithium yang dipopulerkan oleh grup band Nirvana.
Lagu ini masuk dalam album Nevermind yang dirilis pada tahun 1991.
Berikut terjemahan lirik lagu Lithium - Nirvana:
I'm so happy 'cause today
Aku sedang sangat bahagia, karena hari ini
I've found my friends
Tlah kutemukan kawan-kawanku
They're in my head
Mereka ada di kepalaku
I'm so ugly, but that's okay, 'cause so are you
Aku sangat buruk rupa, tapi tak mengapa, karena begitu juga kalian
We broke our mirrors
Tlah kita belah cermin kita
Sunday morning is everyday for all I care
Minggu pagi adalah untuk orang-orang yang kusayang
And I'm not scared
Dan aku tak takut
Light my candles, in a daze
Nyalakan lilinku, dalam kebingungan
'Cause I've found god
Karena tlah kutemukan tuhan
yeah, yeah yeah (6x)
I'm so lonely, but that's okay, I shaved my head
Aku sangat kesepian, tapi tak mengapa, tlah kucukur rambutku
And I'm not sad
Dan aku tak sedih
And just maybe I'm to blame for all I've heard
Dan mungkin aku yang patut disalahkan untuk semua yang tlah kudengar
But I'm not sure
Tapi aku tak yakin
I'm so excited, I can't wait to meet you there
Aku sangat bersemangat, aku tak sabar bertemu denganmu di sana
But I don't care
Tapi aku peduli
I'm so horny, but that's okay
Aku sangat bernafsu, tapi tak mengapa
My will is good
Niatku baik
yeah yeah yeah (x6)
I like it - I'm not gonna crack
Aku menyukainya - aku takkan retak
I miss you - I'm not gonna crack
Aku merindukanku - aku takkan retak
I love you - I'm not gonna crack
Aku mencintaimu - aku takkan retak
I killed you - I'm not gonna crack
Aku tlah membunuhmu - aku takkan retak
I'm so happy 'cause today
Aku sedang sangat bahagia, karena hari ini
I've found my friends
Tlah kutemukan kawan-kawanku
They're in my head
Mereka ada di kepalaku
I'm so ugly, but that's okay, 'cause so are you
Aku sangat buruk rupa, tapi tak mengapa, karena begitu juga kalian
We broke our mirrors
Tlah kita belah cermin kita
Sunday morning is everyday for all I care
Minggu pagi adalah untuk orang-orang yang kusayang
And I'm not scared
Dan aku tak takut
Light my candles, in a daze
Nyalakan lilinku, dalam kebingungan
'Cause I've found god
Karena tlah kutemukan tuhan
yeah, yeah yeah (6x)
(Tribunnews.com)