Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Slide Away yang dipopulerkan oleh grup band Oasis.
Lagu Slide Away masuk dalam album Definitely Maybe yang dirilis pada tahun 1994.
Berikut terjemahan lirik lagu Slide Away - Oasis
Slide away, and give it all you've got
meluncur pergi - dan berikan semua yang kau dapat
My today, fell in from the top
hariku ini - jatuh dari atas
I dream of you, and all the things you say
Aku memimpikanmu - dan semua hal yang kau katakan
I wonder where you are now
Aku ingin tahu di mana kau berada sekarang
Hold me down, all the world's asleep
tahan aku turun - semua dunia tertidur
I need you now - you've knocked me off my feet
Aku membutuhkanmu sekarang - kau sudah mengetuk aku di kakiku
I dream of you, we talk of growing old
Aku memimpikanmu - kita berbicara tentang menjadi tua
But you said please don't
Tapi kau bilang jangan!
Slide in baby, together we'll fly
I've tried praying - and I know just what you're saying to me
Slide pada bayi - bersama-sama kita akan terbang
Saya sudah mencoba berdoa - dan aku tahu apa yang Anda katakan kepada saya
Now that you're mine
Sekarang kau milikku
I'll find a way
Aku akan menemukan jalan
Of chasing the sun
Mengejar matahari
Let me be the one that shines with you
Biarkan aku menjadi salah satu yang bersinar denganmu
In the morning when you don't know what to do
Di pagi hari ketika kau tidak tahu apa yang harus dilakukan
Two of a kind
Dua dari jenis
We'll find a way
Kita akan menemukan jalan
To do what we've done
Untuk melakukan apa yang kita lakukan
Let me be the one that shines with you
Biarkan aku menjadi salah satu yang bersinar denganmu
And we can slide away
Dan kita bisa meluncur pergi
Slide away, and give it all you've got
meluncur pergi - dan berikan semua yang kau dapat
My today - fell in from the top
hariku ini - jatuh dari atas
I dream of you - and all the things you say
Aku memimpikanmu - dan semua hal yang kau katakan
I wonder where you are now
Aku ingin tahu di mana kau berada sekarang
Slide in baby, together we'll fly
meluncur masuk sayang - bersama-sama kita akan terbang
I've tried praying - and I know just what you're saying to me
aku sudah mencoba berdoa - dan aku tahu apa yang kau katakan kepadaku
Now that you're mine
Sekarang kau milikku
I'll find a way
Aku akan menemukan jalan
Of chasing the sun
Mengejar matahari
Let me be the one that shines with you
Biarkan aku menjadi salah satu yang bersinar denganmu
In the morning when you don't know what to do
Di pagi hari ketika kau tidak tahu apa yang harus dilakukan
Two of a kind
Dua dari jenis
We'll find a way
Kita akan menemukan jalan
To do what we've done
Untuk melakukan apa yang kita lakukan
(Tribunnews.com)