Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu ‘right person, wrong time’ yang dinyanyikan oleh Henry Moodie.
Lagu ‘right person, wrong time’ – Henry Moodie ini menjadi viral di Instagram Reels.
[Verse 1]
I heard that you're back in town
Kudengar kau kembali ke kota
For the holidays at your parents' house
Untuk liburan di rumah orang tuamu
The last time we spoke was three years ago
Terakhir kali kita bicara adalah tiga tahun lalu
But sometimes I still think about
Tapi terkadang aku masih memikirkannya
[Pre-Chorus]
Sneaking out the window
Menyelinap keluar jendela
When we were more than friends
Saat kita lebih dari sekadar teman
What if one day we start again?
Bagaimana jika suatu hari kita memulai lagi?
[Chorus]
I don't know why
Aku tidak tahu kenapa
But I still believe in you and I (You and I)
Tapi aku masih percaya padamu dan aku (Kau dan aku)
And I don't know how
Dan aku tidak tahu bagaimana
But I hope that one day you'll come back around (Back around)
Tapi aku berharap suatu hari nanti kau akan kembali (Kembali)
And you'll say every road I ever take
Dan kau akan berkata setiap jalan yang kuambil
Leads to you, it's all the same
Menuju padamu, semuanya sama
You're the one that got away
Kaulah yang lolos
I don't know why
Aku tidak tahu kenapa
But I still believe our stars will align
Tapi aku masih percaya bintang kita akan sejajar
'Cause I'm just the right person, wrong time
Karena aku orang yang tepat, waktu yang salah
(Two, three, let's go!)
(Dua, tiga, ayo!)
[Verse 2]
Sometimes when I close my eyes
Terkadang saat aku memejamkan mata
I picture us in twenty years time
Aku membayangkan kita dalam waktu dua puluh tahun
Where it all worked out, we bought a house and settled down
Di mana semuanya berhasil, kita membeli rumah dan menetap
I know we could do it if we tried
Aku tahu kita bisa melakukannya jika kita mencoba
[Pre-Chorus]
Tried to grow a little wiser
Berusaha untuk tumbuh sedikit lebih bijak
Learn from our mistakes
Belajar dari kesalahan kita
I can't help but wanna say
Aku tidak bisa tidak ingin berkata
[Chorus]
I don't know why
Aku tidak tahu kenapa
But I still believe in you and I (You and I)
Tapi aku masih percaya padamu dan aku (Kamu dan aku)
And I don't know how
Dan aku tidak tahu bagaimana
But I hope that one day you'll come back around (Back around)
Tapi aku berharap suatu hari nanti kau akan kembali (Kembali)
And you'll say
Dan kau akan berkata
Every road I ever I take
Setiap jalan yang pernah kuambil
Leads to you, it's all the same
Menuju padamu, semuanya sama
You're the one that got away
Kaulah yang lolos
I don't know why
Aku tidak tahu kenapa
But I still believe our stars will align
Tapi aku masih percaya bintang kita akan sejajar
'Cause I'm just the right person, wrong time
Karena aku orang yang tepat, waktu yang salah
[Bridge]
London City
Kota London
Late nights, tipsy
Larut malam, mabuk
All these memories never leave me
Semua kenangan ini tidak pernah meninggalkanku
My friends, your place
Teman-temanku, tempatmu
Young dumb mistakes
Kesalahan bodoh masa muda
All these memories I wish we'd still make
Semua kenangan ini yang kuharap masih bisa kita buat
[Chorus]
I don't know why
Aku tidak tahu kenapa
But I still believe in you and I
Tapi aku masih percaya padamu dan aku
I don't know how
Aku tidak tahu bagaimana
But I hope that one day you'll come back around
Tapi aku berharap suatu hari kau akan Kembali
Back around
Kembali lagi
And you'll say
Dan kau akan berkata
Every road I ever I take
Setiap jalan yang pernah kuambil
Leads to you, it's all the same
Menuju padamu, semuanya sama
You're the one that got away
Kaulah yang lolos
I don't know why
Aku tidak tahu kenapa
But I still believe our stars will align
Tapi aku masih percaya bintang-bintang kita akan sejajar
'Cause I'm just the right person, wrong time
Karena aku orang yang tepat, waktu yang salah
(Tribunnews.com)