TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Ghost yang dinyanyikan dan dipopulerkan oleh Justin Bieber.
Terjemahan Lirik Lagu Ghost - Justin Bieber:
(Verse)
Youngblood thinks there's always tomorrow
Jiwa muda selalu berpikir akan ada hari esok
I miss your touch some nights when I'm hollow
Malam-malam terasa hampa dengan rindu akan sentuhanmu
I know you crossed a bridge that I can't follow
Kau meninggalkanku dengan alasan yang tak bisa kuterima
Since the love that you left is all that I get,
Dengan kasih sayang yang kau tinggalkan,
I want you to know
Aku ingin kau tahu
(Chorus)
That if I can't be close to you,
Jika aku tak lagi bisa dekat denganmu,
I'll settle for the ghost of you
Aku akan hidup dengan kenangan tentang dirimu
I miss you more than life
Aku sangat merindukanmu
And if you can't be next to me,
Dan bila kau tak lagi bisa berada di sampingku,
Your memory is ecstasy
Ingatanku tentangmu tetaplah abadi
I miss you more than life, I miss you more than life
Sungguh aku sangat merindukanmu
Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Shes Out of Her Mind - Blink 182: I Said Settle Down, Settle Down
(Verse 2)
Youngblood thinks there's always tomorrow
Jiwa muda selalu berpikir akan ada hari esok
I need more time, but time can't be borrowed
Aku butuh lebih banyak waktu, tapi waktu tidak bisa dikendalikan
I'd leave it all behind if I could follow
Akan kutinggalkan segalanya jika itu bisa buatku bersamamu
Since the love that you left is all that I get,
Dengan kasih sayang yang kau tinggalkan,
I want you to know
Aku ingin kau tahu
(Chorus)
That if I can't be close to you,
Jika aku tak lagi bisa dekat denganmu,
I'll settle for the ghost of you
Aku akan hidup dengan kenangan tentang dirimu
I miss you more than life
Aku sangat merindukanmu
And if you can't be next to me,
Dan bila kau tak lagi bisa berada di sampingku,
Your memory is ecstasy
Ingatanku tentangmu tetaplah abadi
I miss you more than life, I miss you more than life
Sungguh aku sangat merindukanmu
(Bridge)
More than life
Aku sangat merindukanmu
(Chorus)
That if I can't be close to you,
Jika aku tak lagi bisa dekat denganmu,
I'll settle for the ghost of you
Aku akan hidup dengan kenangan tentang dirimu
I miss you more than life
Aku sangat merindukanmu
And if you can't be next to me,
Dan bila kau tak lagi bisa berada di sampingku,
Your memory is ecstasy
Ingatanku tentangmu tetaplah abadi
I miss you more than life, I miss you more than life
Sungguh aku sangat merindukanmu
(*)