Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Berikut ini terjemahan lirik lagu yang berjudul Take Me To The Beach, yang dinyanyikan dan dipopulerkan oleh band Imagine Dragons.
Terjemahan Lirik Lagu Take Me To The Beach - Imagine Dragons:
People-pleasing planet
Planet yang menyenangkan manusia
Got a million people saying how to plan it
Ada sejuta orang yang mengatakan bagaimana merencanakannya
I can no longer stand it
Saya tidak tahan lagi
Gonna spend my days telling them to can it
Aku akan menghabiskan hari-hariku menyuruh mereka melakukannya
Each and to their own
Masing-masing dan miliknya sendiri
Got a salesman ringing my phone
Ada salesman yang menelepon saya
Tell me where to go
Mengatakan kepadaku ke mana aku harus pergi
No, I don't wanna hear the down low
Tidak, aku tidak mau mendengar nada rendahnya
I owe
Saya berhutang
Nothing, not a penny, never wanna hear you preach
Tidak ada, tidak satu sen pun, tidak pernah ingin mendengar Anda berkhotbah
No
TIDAK
Take me to the beach, ah
Ajak aku ke pantai, ah
You could have the mountains, ah
Anda bisa memiliki gunung, ah
You take the snow, ah
Ambil saljunya, ah
It's way too cold
Ini terlalu dingin
My heart is cold enough, ah
Hatiku cukup dingin, ah
Push comes to shove, ah
Dorongan datang untuk menerobos, ah
You could have the mountains, ah
Anda bisa memiliki gunung, ah
I'll take the beach
Aku akan pergi ke pantai
If you want it, come and get it
Jika Anda menginginkannya, datang dan dapatkan
Got a million people telling me they're with it
Ada sejuta orang yang memberitahuku bahwa mereka setuju
And they got me at my limit
Dan mereka membuat saya mencapai batas kemampuan saya
And I'm telling you, I never spare a minute
Dan sudah kubilang, aku tidak pernah meluangkan waktu satu menit pun
If you wanna keep on living
Jika kamu ingin terus hidup
For the sucker that is telling you your limit
Untuk pengisap yang memberi tahu Anda batasan Anda
Gotta find out it's a gimmick
Harus tahu kalau itu gimmick
Can't nobody tell you how to live it
Tidak adakah yang bisa memberitahumu bagaimana menjalaninya
I owe
Saya berhutang
Nothing, not a penny, never walking on a leash
Tidak ada apa-apa, tidak satu sen pun, tidak pernah berjalan dengan tali
No
TIDAK
Take me to the beach, ah
Ajak aku ke pantai, ah
You could have the mountains, ah
Anda bisa memiliki gunung, ah
You take the snow, ah
Ambil saljunya, ah
It's way too cold
Ini terlalu dingin
My heart is cold enough, ah
Hatiku cukup dingin, ah
Push comes to shove, ah
Dorongan datang untuk menerobos, ah
You could have the mountains, ah
Anda bisa memiliki gunung, ah
I'll take the beach
Aku akan pergi ke pantai
I'm better off alone
Aku lebih baik sendirian
Like a rolling stone
Bagaikan batu yang menggelinding
Turning off my phone
Mematikan teleponku
No one bringing me down, down, down, down
Tidak ada yang menjatuhkanku, turun, turun, turun
Just give me some space
Beri aku sedikit ruang
That sun in my face
Matahari di wajahku
And the days go on, and on, and on, and on (T-A-K-E, T-A-K-E)
Dan hari-hari terus berjalan, dan terus, dan terus, dan terus (T-A-K-E, T-A-K-E)
Baca juga: Kunci Gitar Take Me To The Beach - Imagine Dragons: Ah-ah-ah, You Could Have The Mountains
(T-A-K-E)
(MENGAMBIL)
Take me to the beach, ah
Ajak aku ke pantai, ah
You could have the mountains, ah
Anda bisa memiliki gunung, ah
You take the snow, ah
Ambil saljunya, ah
It's way too cold (it's way too cold)
Ini terlalu dingin (terlalu dingin)
My heart is cold enough, ah
Hatiku cukup dingin, ah
Push comes to shove, ah
Dorongan datang untuk menerobos, ah
You could have the mountains, ah
Anda bisa memiliki gunung, ah
I'll take the beach (I'll take the -, I'll take the -)
Aku akan pergi ke pantai (aku akan mengambil -, aku akan mengambil -)
Take me to the -
Bawa aku ke -
I don't have no friends, ask anyone
Saya tidak punya teman, tanya siapa pun
Got me 'til the end, my favorite one
Bawa aku sampai akhir, yang favoritku
Take me to the beach
Bawa aku ke pantai
I don't have no friends, ask anyone (ask anyone)
Saya tidak punya teman, tanyakan pada siapa pun (tanyakan pada siapa pun)
Got me 'til the end, my favorite one
Bawa aku sampai akhir, yang favoritku
Take me to the beach
Ajak aku ke pantai
(*)