Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu She's Electric yang dipopulerkan oleh grup band Oasis.
Lagu She's Electric dirilis oleh Oasis pada tahun 1995.
Berikut terjemahan lirik lagu She's Electric - Oasis:
She's electric
Dia listrik
She's in a family full of eccentrics
Dia dalam keluarga yang penuh eksentrik
She done things I never expected
Dia melakukan hal-hal yang aku tidak pernah harapkan
And I need more time
Dan aku butuh lebih banyak waktu
She's got a sister
Dia punya adik perempuan
And god only knows how I've missed her
Dan hanya Tuhan yang tahu bagaimana aku merindukannya
On the palm of her hand is a blister
Di telapak tangannya adalah melepuh
And I need more time
Dan aku butuh lebih banyak waktu.
And I want you to know
Dan aku ingin kau tahu
I've got my mind made up now
aku sudah punya pikiran yang aku buat sekarang
But I need more time
Tapi aku butuh lebih banyak waktu
And I want you to say
Dan aku ingin kau mengatakan
Do you know what I'm saying
Apakah kau tahu apa yang aku katakan
But I need more
Tapi aku butuh lebih
Coz I'll be you and you'll be me
karena aku akan jadi dirimu dan kau jadi aku
There's lots and lots for us to see
Ada banyak dan banyak bagi kita untuk melihat
There's lots and lots for us to do
Ada banyak dan banyak bagi kita untuk melakukan
She is electric, can I be electric too
Dia adalah listrik, bisakah aku menjadi listrik juga
She's got a brother
Dia punya saudara lelaki
We don't get on with one another
Kami tidak mendapatkan satu sama lain
But I quite fancy her mother
Tapi aku cukup mewah ibunya
And I think that she likes me
Dan aku berpikir bahwa dia suka padaku
She's got a cousin
Dia punya sepupu
In fact she's got 'bout a dozen
Bahkan dia punyasekitar selusin
She's got one in the oven
Dia punya satu di oven
But it's nothing to do with me
Tapi itu tidak ada hubungannya denganku
And I want you to know
Dan aku ingin kau tahu
I've got my mind made up now
aku sudah punya pikiran yang aku buat sekarang
But I need more time
Tapi aku butuh lebih banyak waktu
And I want you to say
Dan aku ingin kau mengatakan
Do you know what I'm saying
Apakah kau tahu apa yang aku katakan
But I need more
Tapi aku butuh lebih
Coz I'll be you and you'll be me
karena aku akan jadi dirimu dan kau jadi aku
There's lots and lots for us to see
Ada banyak dan banyak bagi kita untuk melihat
There's lots and lots for us to do
Ada banyak dan banyak bagi kita untuk melakukan
She is electric, can I be electric too
Dia adalah listrik, bisakah aku menjadi listrik juga
(Tribunnews.com)