TRIBUNNEWS.COM - Inilah lirik lagu 'DRIP' dari BABYMONSTER lengkap dengan terjemahannya.
Lagu 'DRIP' - BABYMONSTER menjadi ajang comeback girl grup dari Korea Selatan ini.
BABYMONSTER merilis album bertajuk DRIP pada 1 November 2024 dengan 2 dua lagu utama sekaligus, yakni DRIP dan Click Clack.
Selain itu dalam album DRIP ada juga sejumlah b-side track yang masing-masing berjudul, Love, Maybe, Really Like You, Billionaire, Love In My Heart, Woke Up In Tokyo (Ruka & Asa), Forever, serta Batter Up (Remix).
Menariknya dalam produksi lagu 'DRIP' - BABYMONSTER ada keterlibatan G-Dragon BIGBANG yang juga baru saja comeback ke dunia hiburan.
Berikut lirik lagu 'DRIP' - BABYMONSTER dan terjemahannya:
[Intro: Chiquita]
Yeah
[Verse 1: Chiquita, Ahyeon]
When I dress, I don't think so much
(Saat saya berpakaian, saya tidak banyak berpikir)
I could be the G.O.A.T, I don't need too much
(Saya bisa menjadi KAMBING, saya tidak perlu terlalu banyak)
I'ma set a goal, I'ma eat that lunch
(Saya menetapkan tujuan, saya akan makan siang itu)
Baby, so cold, get that ice cream truck
(Sayang, dingin sekali, ambilkan truk es krim itu)
Uh, jjiritjjirit kkirikkiri norabolkka
Kitty, kitty, yeah, we gonna run this town
(Mari kita semangat dan bermain bersama
Kitty kitty ya kita akan menjalankan kota ini)
Baca juga: Lirik Lagu POWER - G-Dragon dan Terjemahannya: Now I Got the Power, The Power Power-up
Hittin' me up 'cause I got what they like
Baby, got no chance, better hit that dance
(Pukul aku karena aku mendapatkan apa yang mereka suka
Baby tidak punya kesempatan untuk menari dengan lebih baik)
[Refrain: Ruka, Asa, Rora]
Mmm, na-na-na, I'll be there, gominhaji ma
(Mmm, na-na-na, Aku akan ke sana, jangan terlalu banyak berpikir)
Uh, na-na-na, I'll be there, mangseoriji ma
(Eh, na-na-na Aku akan ke sana, jangan ragu)
But you don't know 'bout me
(Tapi kamu tidak tahu tentang aku)
Yeah, yeah, you gon' know 'bout me, boy
(Ya, ya, kamu akan tahu tentang aku, kawan)
Areumdaun byeoldeuri binnaneun bamiya
(Malam ini, bintang-bintang bersinar terang)
[Pre-Chorus: Pharita, Rami]
Mmm, what you say? (What you say?)
(Mmh, apa yang kamu katakan? (Apa yang kamu katakan?))
Kkeuteomneun gachi, you know it's all me
(Nilai yang tak ada habisnya, kamu tahu itu semua karena aku)
Got that, ooh, what you say? (What you say?)
(Mengerti, ooh, apa yang kamu katakan? (Apa yang kamu katakan?))
Are you ready? Set, turn on thе lights
(Apakah kamu siap? Setel, nyalakan lampu)
[Chorus: Ahyeon, Chiquita, Ruka, Pharita]
Baby, got passion, ambition, nan boran deusi
(Baby punya gairah, ambisi dan saya memamerkannya)
Look at that, onmomeuro neukkinеun nae momjit'
(Lihatlah setiap gerakan yang kulakukan, aku merasakannya di tulangku)
Baby, got drip (Drip), drip (Drip), drip (Drip), drip
Baby, got drip (Drip), drip (Drip), drip (Drip), drip
(Sayang, kena tetes (Tetes), tetes (Tetes), tetes (Tetes), tetes
Sayang, kena tetes (Tetes), tetes (Tetes), tetes (Tetes), tetes)
[Interlude: Asa]
Brrah, ASA, ayy
[Verse 2: Asa, Ruka]
Let 'em out, monster, monster, monster came to conquer
(Biarkan mereka keluar, monster, monster, monster datang untuk menaklukkan)
Baby, holla, what's up? (What's up?)
(Sayang, halo, ada apa? (Ada apa?))
We the best, the rest confess, we blessed
(Kami yang terbaik, selebihnya mengaku, kami memberkati)
Paneul baekpalsipdo bakkwo (bakkwo)
(Ubah adegannya, buatlah)
Y to the G, no copy, no knock off
(Y ke G, tidak ada salinan, tidak ada tiruan)
Bet on my life, this pitch I'm gon' walk-off
(Bertaruhlah pada hidupku, aku akan pergi begitu saja)
MONSTIEZ, kkwak jaba, hold tight
(MONSTIEZ jangan sampai ketinggalan, pegang erat-erat)
Kkeutkkaji balba, you know we gon' ride
(Dorong hingga batasnya, Anda tahu kita akan berkendara)
[Refrain: Chiquita, Pharita, Rami]
Mmm, na-na-na, I'll be there, gominhaji ma
(Mmm, na-na-na, aku akan ke sana, jangan terlalu banyak berpikir)
Uh, na-na-na, I'll be there, mangseoriji ma
(Uh, na-na-na, aku akan ke sana, jangan ragu-ragu)
But you don't know 'bout me
(Tapi kamu tidak tahu tentang aku)
Yeah, yeah, you gon' know 'bout me, boy
(Ya, ya, kamu akan tahu tentang aku, kawan)
Areumdaun byeoldeuri binnaneun bamiya
(Malam ini, bintang-bintang bersinar terang)
[Pre-Chorus: Rora, Ahyeon]
Mmm, what you say? (What you say?)
(Mmm, apa yang kamu katakan? (Apa yang kamu katakan?))
Kkeuteomneun gachi, you know it's all me
(Nilai yang tak ada habisnya, kamu tahu itu semua karena aku)
Got that, ooh, what you say? (What you say?)
(Mengerti, ooh, apa yang kamu katakan? (Apa yang kamu katakan?))
Are you ready? Set, turn on the lights
(Apakah kamu siap? Setel, nyalakan lampu)
[Chorus: Pharita, Rami, Asa, Chiquita]
Baby, got passion, ambition, nan boran deusi
(Sayang, punya gairah, ambisi dan aku memamerkannya)
Look at that, onmomeuro neukkineun nae momjit
(Lihatlah setiap gerakan yang kulakukan, aku merasakannya di tulangku)
Baby, got drip (Drip), drip (Drip), drip (Drip), drip
Baby, got drip (Drip), drip (Drip), drip (Drip), drip
(Sayang, kena tetes (Tetes), tetes (Tetes), tetes (Tetes), tetes
Sayang, kena tetes (Tetes), tetes (Tetes), tetes (Tetes), tetes)
[Bridge: Rami, Ahyeon]
Uh, gakkeum sseureojindaedo
(Bahkan saat aku terjatuh)
I'ma shine as bright as diamonds, say my name
Dasi ireona
(Aku bersinar seterang berlian, sebutlah namaku
Bangun kembali)
Now watch me do it all again
(Sekarang lihat aku melakukan semuanya lagi)
[Outro: Ruka, Rora, Ahyeon, Pharita, (All)]
Baby, got drip, drip, drip (Drip, drip, drip)
Baby, got, baby, got, baby, got
Drip, drip, drip
(Sayang, kena tetes, tetes, tetes (Tetes, tetes, tetes)
Sayang, mengerti, sayang, mengerti, sayang, mengerti
Tetes, tetes, tetes)
You know we got, got that drip
(*Kau tahu kita dapat, dapat tetesan itu*)
Baby, got drip, drip, drip (Drip, drip, drip)
Baby, got, baby, got, baby, got
Drip, drip, drip
(Sayang mendapat tetesan, tetesan, tetesan (Tetes, tetes, tetes)
Sayang, mengerti, sayang, mengerti, sayang, mengerti
Tetes, tetes, tetes)
Got that drip, yeah
(Dapatkan tetesan itu, ya)
(Tribunnews.com/M Alvian Fakka)