News

Bisnis

Super Skor

Sport

Seleb

Lifestyle

Travel

Lifestyle

Tribunners

Video

Tribunners

Kilas Kementerian

Images

Lirik Lagu

Terjemahan Lirik Lagu Can't Stop Lovin' You - Van Halen: There's a Time and Place for Everything

Penulis: Muhammad Renald Shiftanto
Editor: Salma Fenty
AA

Text Sizes

Medium

Large

Larger

Gitaris legendaris Eddie Van Halen tampil di Billboard Music Awards 2015 di MGM Grand Garden Arena, Las Vegas, pada 17 Mei 2015. Pendiri band Van Halen tersebut meninggal dunia akibat kanker pada 6 Oktober 2020.(AFP/GETTY IMAGES/ETHAN MILLER)

TRIBUNNEWS.COM - Inilah terjemahan lirik lagu Can't Stop Lovin' You dari Van Halen.

Lagu Can't Stop Lovin' You rilis pada tahun 1995 lalu di album Balance.

Can't Stop Lovin' You sendiri sudah didengarkan lebih dari 113 juta kali di Spotify.

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu As I Am - Dream Theater: Dont Tell Me Whats In

Berikut terjemahan Can't Stop Lovin' You dari Van Halen

Verse:

There's a time and place for everything, for everyone
Ada waktu dan tempat untuk segalanya, untuk semua orang
We can push with all our might, but nothing's gonna come
Kita bisa mendorong dengan sekuat tenaga, tapi tidak ada yang akan datang
Oh no, nothing's gonna change
Oh tidak, tidak akan ada yang berubah
And if I asked you not to try
Dan jika aku memintamu untuk tidak mencoba
Oh could you let it be
Oh bisakah kau membiarkannya

Bridge:

I wanna hold you and say
Aku ingin memelukmu dan berkata
We can't throw this all away
Kita tidak bisa membuang ini semua
Tell me you won't go, you won't go
Katakan padaku kau takkan pergi, kau takkan pergi
Do you have to hear me say
Apakah kau harus mendengarku berkata

Chorus:

I can't stop lovin' you
Aku tidak bisa berhenti mencintaimu
And no matter what you say or do
Dan tidak peduli apa yang kau katakan atau lakukan
You know my heart is true, oh
Kau tahu hatiku benar, oh
I can't stop lovin' you
Aku tidak bisa berhenti mencintaimu

Verse:

You can change your friends, your place in life
Kau dapat mengubah teman-temanmu, tempatmu dalam hidup
You can change your mind
Kau bisa berubah pikiran
We can change the things we say
Kita dapat mengubah hal-hal yang kita katakan
And do it anytime
Dan lakukan kapan saja
Oh no, but I think you'll find
Oh tidak, tapi kupikir kau akan menemukannya
That when you look inside your heart
Itu ketika kau melihat ke dalam hatimu
Oh baby, I'll be there
Oh sayang, aku akan ke sana

Bridge:

Hold on
Tahan
I'm holding on
Aku bertahan
Baby, just come on, come on, come on
Sayang, ayolah, ayo, ayo
I just wanna hear you say
Aku hanya ingin mendengarmu berkata
I can't stop lovin' you
Aku tidak bisa berhenti mencintaimu
And no matter what you say or do
Dan tidak peduli apa yang kau katakan atau lakukan
You know my heart is true, oh
Kau tahu hatiku benar, oh

Chorus:

I can't stop lovin' you
Aku tidak bisa berhenti mencintaimu
Oh, I'm twisted and tied
Oh, aku terpelintir dan terikat
And all I can remember
Dan yang bisa ku ingat
Is how hard we tried
Seberapa keras kita mencoba
Only to surrender
Hanya untuk menyerah

Bridge:

And when it's over
Dan ketika itu berakhir
I know how it's gonna be
Aku tahu bagaimana itu akan terjadi
And true love will never die
Dan cinta sejati tidak akan pernah mati
No, not fade away
Tidak, tidak memudar

Chorus:

I can't stop lovin' you
Aku tidak bisa berhenti mencintaimu
And no matter what you say or do
Dan tidak peduli apa yang kau katakan atau lakukan
You know my heart is true, oh
Kau tahu hatiku benar, oh
I can't stop lovin' you
Aku tidak bisa berhenti mencintaimu
And I know what I got to do
Dan aku tahu apa yang harus ku lakukan
Hey ray, what you said is true
Hei ray, apa yang kau katakan itu benar
I can't stop lovin' you, oh
Aku tidak bisa berhenti mencintaimu, oh
Oh, I can't stop lovin' you
Oh, aku tidak bisa berhenti mencintaimu

(Tribunnews.com)

Dapatkan Berita Pilihan
di WhatsApp Anda

Berita Populer

Berita Terkini