Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.com - Terjemahan lirik lagu Birthday milik ATEEZ.
Birthday merupakan single comeback Jepang ATEEZ yang rilis baru-baru ini.
Simak terjemahan lirik lagunya berikut ini:
Lirik Lagu Birthday-ATEEZ
fukuse ima Light this fire up
motto hoero yo hora Like I’m tiger
Drip drip drip drip
Keep stunnin’ marude ima umareta you na
Isn’t it funny? chotto kiken
Beep beep beep beep
kurui midare ano hi ka noboru made
Tell me, don’t you know what I mean?
ima kara ga shoubu sa
nani mo osoreru koto nai
Why so serious?
Like my Birthday Like my payday
saa utage kanpai shite
We’re going bad Skip the Mondays
fomu Bouncin’ Life is parody
Like my Birthday Like my payday
saa utage kanpai shite
We’re going bad Skip the Mondays
fomu Bouncin’ It’s my errday
I’m a mess daitan futeki jama suru na
Young and rich osore wa nai fukeyo fanfare
shirase ro machi juu ni umaretate no gaki
nigiru no wa mike (Pick)
boshi tsukero 365
raku janai mainichi Birthday
yudan suru na ore wa pacman
ashi tomaru koko wa Like mayday
tobikome yo Brand new errday
hageshiku Move iki agaru Fighting
yureru suteji no ue de Party
tsukare shirazu Huh sawagimakure
yume kanaetakya ore wo yobe
nani mo osoreru koto nai
Why so serious?
Like my Birthday Like my payday
saa utage kanpai shite
We’re going bad Skip the Mondays
fomu Bouncin’ Life is parody
Like my Birthday Like my payday
saa utage kanpai shite
We’re going bad Skip the Mondays
fomu Bouncin’ It’s my errday
kareina kyouki wo odorou
kowarete shimau hodo
(kowasu hodo)
tomose iganda kokoro tokihanate honoo
Bada bing bada boom achikochi de manen
Bada boom konton demo Paradise
oboreteku
Don’t want to stop We’re on the top hey
Show, what you got Feels like a Birthday
Don’t want to stop We’re on the top hey
koko Beep beep beep On our Birthday
Don’t want to stop We’re on the top hey
Show, what you got Feels like a Birthday
Don’t want to stop We’re on the top hey
koko Beep beep beep On our Birthday
Terjemahan Lirik Lagu Birthday-ATEEZ
Balikkan sekarang, nyalakan apinya
Mengaum lebih keras, kau lihat? Aku seperti seekor harimau
Menetes, menetes, menetes, menetes
Tetap memukau, rasanya seperti baru lahir
Bukankah ini lucu? Sedikit berbahaya
Bip, bip, bip, bip
Kekacauan yang gila sampai matahari terbit
Katakan padaku, tidakkah kamu tahu apa yang aku maksud?
Pertarungan sebenarnya dimulai sekarang
Tidak ada yang perlu ditakutkan
Mengapa begitu serius?
Seperti ulang tahunku, seperti hari gajianku
Ini adalah pesta, mari kita bersulang
Kita akan menjadi-jadi, lewati saja hari Senin
Bentuk memantul, hidup adalah parodi
Seperti ulang tahunku, seperti hari gajianku
Ini adalah pesta, mari kita bersulang
Kita akan menjadi-jadi, lewati saja hari Senin
Bentuk memantul, ini hariku sebenarnya
Aku kacau, tak kenal takut, jangan menghalangi jalanku
Muda dan kaya, tidak ada yang perlu ditakutkan, buat keriuhan!
Biar seluruh kota tahu, anak-anak baru lahir sekarang telah memegang mikrofon (pilih)
Beri 365 bintang
Ini tidak mudah, setiap hari adalah ulang tahunku
Jangan lengah, aku Pac-Man
Di sinilah kakiku berhenti, seperti mayday
Terjun saja, Setiap hari terasa baru
Bergeraklah dengan ganas, berjuanglah sampai kehabisan napas
Berpesta di atas panggung yang bergemuruh ini
Huh, berteriaklah tanpa kenal lelah!
Jika kamu ingin mimpimu terwujud, hubungi aku
Tidak ada yang perlu ditakutkan
Mengapa begitu serius?
Seperti ulang tahunku, seperti hari gajianku
Ini adalah pesta, mari kita bersulang
Kita akan menjadi-jadi, lewati saja hari Senin
Bentuk memantul, hidup adalah parodi
Seperti ulang tahunku, seperti hari gajianku
Ini adalah pesta, mari kita bersulang
Kita akan menjadi-jadi, lewati saja hari Senin
Bentuk memantul, ini hariku sebenarnya
Menarilah untuk menghilangkan kegilaan ini
Sampai kamu akan hancur
(Kamu akan hancur)
Nyalakan hatimu yang patah, lepaskan apinya
Bada bing, bada boom, menyebar ke mana-mana
Bada boom, kacau, tapi ini surga
Kita tenggelam
Tidak ingin berhenti, kita di atas, hei
Tunjukkan, apa yang kamu rasakan seperti ulang tahun
Tidak ingin berhenti, kita di atas, hei
Di sini, bip, bip, bip, di hari ulang tahun kita
Tidak ingin berhenti, kita di atas, hei
Tunjukkan, apa yang kamu rasakan seperti ulang tahun
Tidak ingin berhenti, kita di atas, hei
Di sini, bip, bip, bip, di hari ulang tahun kita
(Tribunnews.com)