Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.com - Berikut ini terjemahan lirik lagu Guerilla milik ATEEZ.
Guerilla termuat dalam album THE WORLD EP.1: MOVEMENT yang rilis pada 2022.
Terjemahan Lirik Lagu Guerilla-ATEEZ
I got it back (Back), paneul dwijibeo, this game
(Aku mendapatkannya kembali, balikkan papan permainan ini)
One chance, baro jigeum ittae? (That, that)
(Satu kesempatan saat ini)
Like that (Woo), jjalgo gangnyeolhan escape
(Seperti itu, jalan keluar yang pendek dan intens)
No next, nareul ttara swipge (Ha-ha-ha, ha-ha-ha, ha-ha-ha)
(Tidak ada selanjutnya, ikuti aku saja)
Jigyeo jigyeowo jigeutjigeut tto
(Bosan, bosan, sakit, dan lelah, lagi)
Ije gijigae jeogi bwa, new world (New world)
(Regangkan badanmu sekarang, lihatlah Dunia Baru)
Jigyeo jigyeowo, sick and jikkeunjikkeun tto
(Bosan, bosan, sakit, dan lelah, lagi)
Ije jichyeosseo (So long)
(Sangat bosan sekarang, sangat lama)
Sarajineun emotion
(Emosi yang menghilang)
Pyojeongeun bicheul ileoga (Ooh-ooh)
(Ekspresi saat kehilangan cahaya)
Useumeun tongjega doeeo
(Tertawa telah dikontrol)
Mugamgangman nameun chae, no, woah
(Hanya mati rasa yang tersisa, tidak)
Chameul su eopseo, no more lies
(Tidak bisa menahannya, tidak ada lagi kebohongan)
Sigani dwaesseo
(Ini saatnya)
Shoot the flashing light
(Tembakkan lampu)
(Make a move)
(Buat gerakan)
Chumeul chwo, break that wall, uri feelro
(Menarilah, runtuhkan tembok itu dengan perasaan kita)
Yeogijeogi ullyeo peojyeo, guerrilla
(Menyebarlah, Guerilla)
This is how we shout, keuge, keep it loud (Shout, loud)
(Inilah bagaimana kami berteriak, lebih keras, tetaplah keras)
Modu da nuntteul ttaekkaji
(Sampai semua orang membuka mata)
Chumeul chwo, break that wall, uri feelro
(Menarilah, runtuhkan tembok itu dengan perasaan kita)
Yeogijeogi ullyeo peojyeo, guerrilla
(Menyebarlah, Guerilla)
This is how we fight, now we're gonna ride (Oh, oh)
(Inilah bagaimana kami berjuang, sekarang kami akan melanjutkannya)
Sesangeul kkaewo, we are, woah
(Bangunkan dunia, kita)
Chumeul chwo, break that wall, uri feelro
(Menarilah, runtuhkan tembok itu dengan perasaan kita)
Sesangeul bakkul, we are the guerrillas
(Akan mengubah dunia, kamu adalah Guerilla)
Fix on
(Tetaplah begitu)
We gonna make it loud, simjangeun wonhae machi
(Kita akan membuatnya keras, hatilah yang menginginkannya)
Teojineun beat and vibe, oechyeodae 'til I die
(Meledakkan irama dan suasana, teriakkan sampai aku mati)
Maengsehae bitgwa eodum geodeonael ttaekkaji da
(Bersumpah pada cahaya dan kegelapan sampai mereka membereskannya)
Seongnan taedoneun ttangeul jeonbu ulliljieoda (Ooh)
(Kemarahan itu akan membuat dunia bergetar)
Hechyeo moyeo, we'll be done (We'll be done)
(Bersama-sama, kita bisa melakukannya)
Eumagi mugi hooligan (Hooligan)
(Musik adalah senjata, Hooligan)
Ullyeo peojyeo, guerrilla
(Menyebarlah, Guerilla)
Eoseo muneul yeoreora hwaryeohage make it boom
(Buka pintu secepatnya, buat ledakan luar biasa)
Gamjeongui nuneul garin chae sandaneun ge
(Hidup dengan mata emosi tertutup)
Neoegen amu uimi eomneunga
(Apakah ini tidak berarti apapun bagimu?)
Chameul su eopseo, no more lies (No more lies)
(Tidak bisa menahan lagi, tidak ada kebohongan)
Sigani dwaesseo
(Inilah saatnya)
Shoot the flashing light
(Tembakkan lampu)
(Make a move)
(Buat gerakan)
Chumeul chwo, break that wall, uri feelro
(Menarilah, runtuhkan tembok itu dengan perasaan kita)
Yeogijeogi ullyeo peojyeo, guerrilla
(Menyebarlah, Guerilla)
This is how we shout, keuge, keep it loud (Shout, loud)
(Inilah bagaimana kami berteriak, lebih keras, tetaplah keras)
Modu da nuntteul ttaekkaji
(Sampai semua orang membuka mata)
Chumeul chwo, break that wall, uri feelro
(Menarilah, runtuhkan tembok itu dengan perasaan kita)
Yeogijeogi ullyeo peojyeo, guerrilla
(Menyebarlah, Guerilla)
This is how we fight, now we're gonna ride (Oh, oh)
(Inilah bagaimana kami berjuang, sekarang kami akan melanjutkannya)
Sesangeul kkaewo, we are, woah
(Bangunkan dunia, kita)
Chumeul chwo, break that wall, uri feelro
(Menarilah, runtuhkan tembok itu dengan perasaan kita)
Sesangeul bakkul, we are the guerrillas
(Akan mengubah dunia, kamu adalah Guerilla)
Du gwireul mageun chae
(Dengan kedua telinga ditutup)
Du nuneul garin chae
(Dengan kedua mata ditutup)
Ttokgateun inhyeongcheoreom
(Seperti boneka duplikat)
Sal sun eopjana
(Tidak bisa hidup seperti ini)
Modu gogaereul deureo
(Semuanya angkat kepalamu)
Majuhara
(Mari berhadapan)
Hoesaekbit sesangeul bwa, ooh
(Lihatlah dunia yang abu-abu)
Chumeul chwo, break that wall, uri feelro
(Menarilah, runtuhkan tembok itu dengan perasaan kita)
Sesangeul bakkul, we are the guerrillas
(Akan mengubah dunia, kamu adalah Guerilla)
The guerrillas (Break the wall)
(Guerilla, runtuhkan temboknya)
The guerrillas (Break the wall)
(Guerilla, runtuhkan temboknya)
The guerrillas (Break the wall)
(Guerilla, runtuhkan temboknya)
The guerrillas (Break the wall) (Woah)
(Guerilla, runtuhkan temboknya)
Chumeul chwo, break that wall, uri feelro
(Menarilah, runtuhkan tembok itu dengan perasaan kita)
Sesangeul bakkul, we are the guerrillas
(Akan mengubah dunia, kamu adalah Guerilla)
Chumeul chwo, break that wall, uri feelro
(Menarilah, runtuhkan tembok itu dengan perasaan kita)
Sesangeul bakkul, we are the guerrillas
(Akan mengubah dunia, kamu adalah Guerilla)
(Tribunnews.com)