Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Simak terjemahan lirik lagu Just Like Magic yang dipopulerkan oleh Ariana Grande.
Just Like Magic dirilis pada tahun 2020.
Lagu ini termuat dalam album keenam Ariana Grande yang bertajuk Positions.
Berikut ini lirik lagu Just Like Magic dari Ariana Grande, lengkap dengan terjemahannya.
Oh, yeah
Wake up in my bedI just wanna have a good dayThink it in my headThen it happens how it should, ayyTwelve o'clock, I got a team meetingThen a meditation at like one thirtyThen I ride to the studioListenin' to some shit I wrote
Good karma, my aesthetic (aesthetic)Keep my conscience clear, that's why I'm so magneticManifest it (yeah), I finessed it (I finessed it)Take my pen and write some love letters to heaven
Just like magic (baby)Just like magic (oh, yeah)Middle finger to my thumb and then I snap itJust like magic (yeah)I'm attractive (oh, yeah)I get everything I want 'cause I attract it (oh)
Say, lookin' at my phoneBut I'm tryna disconnect it (oh, yeah)Read a fuckin' bookI be tryna stay connected (yeah)Say it's tricky at the topGotta keep a slim ego for a thick walletLosing friends left and rightBut I just send 'em love and light (oh, whoa)
Good karma, my aesthetic (my aesthetic)Keep my conscience clear, that's why I'm so magneticManifest it (ooh), I finessed it (ooh)Take my pen and write some love letters to heaven
Just like magicJust like magicMiddle finger to my thumb and then I snap it, ayyJust like magicI'm attractiveI get everything I want 'cause I attract it
Say, I don't wanna waste your time on some dumb shitPassword to your phone, you can miss me with that shitRedesign your brain, we gon' make some new habitsJust like magic (just like magic)Just like magic
Just like magic (baby)Just like magic (oh)Middle finger to my thumb and then I snap itJust like magic (oh)I'm attractive (uh)I get everything I want 'cause I attract it('Cause I attract it, babe)(Mm, mm)(Mm, babe, yeah, mm)
Terjemahan
Oh ya
Bangun di tempat tidurku,aku hanya ingin menjalani hari yang baik,Memikirkannya di kepalaku,Lalu itu terjadi sebagaimana mestinya, ayyPukul dua belas, aku ada rapat tim,Lalu meditasi sekitar pukul setengah satu, Lalu aku pergi ke studio,Mendengarkan beberapa hal yang kutulis
Karma baik, estetikaku (estetika)Jaga hati nuraniku tetap bersih, itulah mengapa aku begitu magnetisWujudkanlah (ya), aku menyempurnakannya (aku menyempurnakannya)Ambil penaku dan tulislah beberapa surat cinta ke surga
Seperti sulap (sayang)Seperti sulap (oh, ya)Jari tengah di ibu jariku lalu kujentikkanSeperti sulap (ya)Aku menarik (oh, ya)Aku mendapatkan semua yang kuinginkan karena aku menariknya (oh)
Katakanlah, aku sedang melihat ponselkuTapi aku mencoba untuk memutusnya (oh, ya)Membaca buku sialanAku mencoba untuk tetap terhubung (ya)Katakanlah itu sulit di atasHarus menjaga ego yang ramping untuk dompet yang tebalKehilangan teman di mana-manaTapi aku hanya mengirimkan mereka cinta dan cahaya (oh, whoa)
Karma baik, estetikaku (estetikaku)Jagalah hati nuraniku agar tetap bersih, itulah mengapa aku begitu magnetisWujudkanlah (ooh), aku menyempurnakannya (ooh)Ambil penaku dan tulislah beberapa surat cinta ke surga
Seperti sulapSeperti sulapJari tengah menempel pada ibu jariku lalu kujentikkan, ayySeperti sulapAku menarikAku mendapatkan semua yang aku inginkan karena aku menariknya
Katakan, aku tak ingin membuang waktumu pada hal-hal bodohKata sandi untuk ponselmu, kau bisa merindukanku dengan hal-hal ituDesain ulang otakmu, kita akan membuat beberapa kebiasaan baruSeperti sulap (seperti sulap)Seperti sulap
Seperti sulap (sayang)Seperti sulap (oh)Jari tengah menempel di ibu jariku lalu kujentikkanSeperti sulap (oh)Aku menarik (uh)Aku mendapatkan semua yang kuinginkan karena aku menariknya('Karena aku menariknya, sayang)(Mm, mm)(Mm, sayang, ya, mm)
Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Monster - Paramore: and We Started Drowning
(Tribunnews.com)