TRIBUNNEWS.COM - Berikut 30 ucapan selamat hari raya Idul Adha 1441 H/ 2020 dalam bahasa Inggris beserta artinya.
Ucapan ini juga cocok dibagikan untuk update status di media sosial, mulai dari WhatsApp, Facebook, hingga Instagram.
Kementerian Agama (Kemenag) telah menetapkan 1 Dzulhijjah 1441 H jatuh pada Rabu (22/7/2020).
Baca: Tata Cara Pelaksanaan Salat Idul Adha dan Penyembelihan Hewan Kurban Tahun 2020
Dengan penetapan ini, dipastikan Idul Adha 2020 akan dirayakan pada Jumat, 31 Juli 2020.
Beragam ucapan selamat Idul Adha 1441 H bisa dibagikan untuk keluarga, sanak saudara, dan para kerabat terdekat.
Berikut Tribunnews sajikan ucapan selamat Idul Adha 2020 dalam bahasa Inggris beserta artinya yang dirangkum dari Yohandry.com dan wishesmsg.com.
Baca: Bacaaan Niat Puasa Tarwiyah dan Arafah Jelang Idul Adha 2020, Lengkap Beserta Keutamaannya
Ucapan Selamat Idul Adha dalam Bahasa Inggris dan Artinya
1. My well wishes, my good wishes for you are the just prayers for your long happy life from God on this noble event. Wish you a very Happy Eid.
Doa saya yang baik, harapan saya yang baik untuk Anda adalah doa yang adil untuk hidup bahagia Anda yang panjang dari Tuhan dalam hari mulia ini. Semoga Idul Adha ini sangat bahagia.
2. All the loving wishes for you today to bring much happiness your way. Eid Greetings.
Semua harapan yang penuh kasih untuk Anda hari ini membawa banyak kebahagiaan dalam kehidupanmu. Salam Idul Adha.
3. As you feast on your Iftar, I pray for your good health and prosperity.
Saat Anda merayakan Iftar Anda, saya berdoa untuk kesehatan dan kemakmuran Anda yang baik.
4. May we find blessing and guidance as we recite Quran Happy EID!
Semoga kita menemukan berkah dan bimbingan saat kita membaca Quran, selamat hari raya!
5. May this special day bring peace, happiness and prosperity to everyone. Eid Mubarak!
Semoga hari istimewa ini membawa kedamaian, kebahagiaan, dan kemakmuran bagi semua orang. Selamat Idul Adha!
Baca: Panduan Pelaksanaan Idul Adha 1441 H di Tengah Pandemi Covid-19, Berikut Ketentuan Salat Idul Adha
6. May Allah's blessings be with you today, tomorrow and always. Eid Mubarak!
Semoga rahmat Allah menyertai Anda hari ini, besok, dan selalu. Selamat hari raya!
7. Show forgiveness, speak for justice and avoid the ignorant.
Tunjukkan pengampunan, bicara untuk keadilan, dan hindari yang bodoh.
8. May the magic of this Eid bring lots of happiness in your life and may you celebrate it with all your close friends & may it fill your heart with wonders. Eid Mubarak!
Semoga keajaiban hari raya ini membawa banyak kebahagiaan dalam hidup Anda dan semoga Anda merayakannya dengan semua teman dekat Anda & semoga mengisi hati Anda dengan keajaiban. Selamat hari raya!
9. Let this Eid open your mind with new fresh thoughts.
Biarkan Idul Adha ini membuka pikiranmu dengan pikiran segar yang baru.
10. May Allah bring you joy, happiness, peace and prosperity on this blessed occasion. Wishing you and your family on this happy occasion of Eid! Eid Mubarak!
Semoga Allah memberi Anda sukacita, kebahagiaan, kedamaian, dan kemakmuran pada kesempatan yang diberkahi ini. Semoga Anda dan keluarga Anda pada kesempatan Idul Adha yang menyenangkan ini! Selamat hari raya!
Baca: Bacaaan Niat Puasa Tarwiyah dan Arafah Jelang Idul Adha 2020, Lengkap Beserta Keutamaannya
11. May Allah flood your life with happiness on this occasion, your heart with love, your soul with spiritual, your mind with wisdom, wishing you a very Happy Eid.
Semoga Allah membanjiri hidup Anda dengan kebahagiaan pada kesempatan ini, hati Anda dengan cinta, jiwa Anda dengan spiritual, pikiran Anda dengan kebijaksanaan, berharap perayaan Idul Adha yang sangat bahagia.
12. Some words can be left unsaid, Some feeling can be left unexpressed, But person like u can never be forgotten on this day Eid Mubarak!
Beberapa kata dapat dibiarkan tidak terucapkan, Beberapa perasaan dapat dibiarkan tidak terekspresikan, tetapi orang seperti Anda tidak akan pernah bisa dilupakan pada hari ini, Selamat Idul Adha!
13. Eid Ul Adha is Eid of sacrifice and commitment of Allah's orders. May Allah bless us with the same in all circles of life, and help all amongst us, who are helpless, worried and waiting for his rehmat. Eid Mubarak!
Idul Adha adalah hari pengorbanan dan komitmen perintah Allah. Semoga Allah memberkati kita dengan hal yang sama di semua lingkaran kehidupan, dan membantu semua di antara kita, yang tidak berdaya, khawatir dan menunggu rahmatnya. Selamat Idul Adha!
14. You who believe! Enter absolutely into peace [Islam]. Do not follow in the footsteps of Satan. He is an outright enemy to you.
Kamu yang percaya! Masuk sepenuhnya ke dalam perdamaian [Islam]. Jangan mengikuti jejak Setan. Dia adalah musuh besar bagimu.
15. Enjoy like a child and be thankful to Allah for he has bestowed all the Muslims with such a beautiful day. Eid Mubarak to you!
Nikmati seperti anak kecil dan bersyukurlah kepada Allah karena dia telah menganugerahkan kepada semua Muslim hari yang indah. Selamat Idul Adha untuk Anda!
Baca: Resep Gulai Daging Cocok untuk Hidangan Idul Adha, Lengkap dengan Tips Agar Daging Cepat Empuk
16. May the magic of this Eid ul-Adha bring lots of happiness in your life, May you celebrate it with all your close friends and family, And may your heart be filled with love and joy! Eid Mubarak.
Semoga keajaiban Idul Adha ini membawa banyak kebahagiaan dalam hidup Anda, Semoga Anda merayakannya dengan semua teman dekat dan keluarga Anda, dan semoga hati Anda dipenuhi dengan cinta dan kegembiraan! Selamat hari raya.
17. Earth can forget rotating, Bird can forget flying, Candle can forget melting, Heart can forget beating but I’ll never forget to wish You “Happy Eid”!
Bumi bisa lupa berputar, Burung bisa lupa terbang, Lilin bisa lupa meleleh, Jantung bisa lupa berdetak tapi aku tidak akan pernah lupa mengucapkan "Selamat Idul Anda"!
18. May the blessings of Allah fill your life with happiness and open all the doors of success now and always. Eid Mubarak!
Semoga rahmat Allah mengisi hidup Anda dengan kebahagiaan dan membuka semua pintu kesuksesan sekarang dan selalu. Selamat hari raya!
19. May God give you happiness of heaven above. Happy Eid Mubarak To You All.
Semoga Tuhan memberi Anda kebahagiaan surga. Selamat hari raya Idul Adha Untuk Anda Semua.
20. On the Holy occasion of Eid Ul Adha that celebrates the hajj... May you be filled with happiness and may every step of your journey through life be blessed by Allah.
Pada kesempatan suci Idul Adha merayakan haji. Semoga dipenuhi kebahagiaan dan setiap langkah perjalananmu dipenuhi berkat oleh Allah.
Baca: Deretan Ucapan Selamat hari raya Idul Adha 1441 H/2020 dalam Bahasa Inggris Beserta Terjemahannya
21. Eid Ul Adha to you and your family! May Allah accept you sacrifice and bless you with His mercy.
Selamat hari raya Idul Adha untukmu dan keluarga! Semoga Allah menerima kurban dan memberkahimu dengan pengampunan-Nya.
22. May the eternal peace from heaven embrace your life on this Eid Ul Adha and fill it with uncountable blessings!
Semoga kedamaian dari surga bisa merangkulmu dalam hari raya Idul Adha ini dan memenuhi dengan berkah tak terhitung jumlahnya!
23. May God accept all your sacrifices and rewards you with a life that is full of cheers and success. A heartiest Eid Ul Adha to you!
Semoga Tuhan menerima pengorbanan dan menghargaimu dengan kehidupan penuh sukses. Selamat hari raya Idul Adha untukmu!
24. May the teachings of Allah and His prophet be your companion throughout your life. May this Eid ul Adha bring peace, prosperity, and happiness to you and your family.
Semoga ajaran Allah dan Nabi menjadi pedoman sepanjang hidupmu. Semoga Idul Adha kali ini membawa kedamaian, kemakmuran, dan kebahagiaan untukmu dan keluarga.
25. Offer you best to Allah and know that you sacrifice will be rewarded with the most divine blessings of all.
Penawaran terbaikmu pada Allah dan tahu bahwa kamu berkorban, akan dihargai dengan berkat paling ilahi.
Baca: 6 Resep Bumbu Sate Kambing Cocok Sebagai Menu Spesial Idul Adha 2020 Lengkap dengan Cara Membuatnya
26. Your prayers and sacrifices will never go unanswered. On this Eid ul Adha, embrace Allah’s divine blessings will all that you have.
Doa dan pengorbananmu tidak akan pernah tidak terjawab. Pada Idul Adha kali ini, raihlah rahmat Allah SWT akan semua yang kamu miliki.
27. On this auspicious occasion, may all your good deeds be accepted and you be awarded the highest reward of all.
Pada kesempatan yang baik ini, semoga semua perbuatan baikmu diterima dan menerima hadiah tertinggi dari semuanya.
28. The biggest delight for a Muslim is when he sacrifices his best for Allah. May this delight of eid ul Adha be with you forever.
Kegembiraan terbesar bagi seorang Muslim adalah ketka ia mengorbankan yang terbaik Allah. Semoga kebahagiaan Idul Adha bersamamu selamanya.
29. On this holy day, may we refrain from sins and be able to gain the Almighty’s mercy! Have a blessed Eid Ul Adha.
Pada hari suci ini, semoga kita menahan diri dari dosa dan bisa mendapat rahmat Maha Kuasa. Selamat Idul Adha.
30. May the Almighty bless you and your family with His Rahmah.
Semoga yang Maha Kuasa memberkahimu dan keluarga dengan rahmat-Nya.
(Tribunnews.com/Indah Aprilin/Ayu Miftakhul Husna)