TRIBUNNEWS.COM - Inilah terjemahan lirik lagu The Fall dari Her Last Sight.

Lagu The Fall ini rilis di Youtube pada November 2025 lalu.

Hingga Jumat (30/1/2026), video musiknya telah ditonton sebanyak 1,1 juta kali.

Lagu metalcore ini cukup unik karena memadukan riff garang khas musik metal dengan alunan gitar khas timur tengah.

Lirik The Fall ini menceritakan tentang mereka yang jatuh lalu bangkit kembali.

Dari lagu ini, mereka ingin mengingatkan kalau jatuh itu adalah saat untuk melakukan pembelajaran hingga mereset mindset.

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Mayonaise - The Smashing Pumkins: And I Fail, but When I Can I Will

Berikut terjemahan lirik The Fall dari Her Last Sight:

Ever felt on the top of the world?
Pernah merasa berada di puncak dunia?
There′s always something pushing down
Selalu ada sesuatu yang menekan
For the long story short
Singkat cerita

Remember what goes around comes around
Ingatlah apa yang kamu lakukan akan terjadi lagi

Don't take the fall for granted
Jangan anggap remeh kejatuhan
′Cause this is how you grow strong
Karena inilah cara kamu menjadi kuat.
Don't seek the easy measure
Jangan mencari ukuran yang mudah
The hardest roads will be unbreakable
Jalan yang paling sulit akan tidak bisa dipecahkan

Follow me tonight, and I'll guide you towards the light
Ikuti aku malam ini, dan aku akan membimbingmu menuju cahaya
Let me be your pulse when nothing′s right
Biarkan aku menjadi denyut nadimu saat semuanya terasa tidak beres.

I wasn′t ready
Aku telah siap
The pain - it devours me
Rasa sakit itu melahapku

Ever felt on the top of the world?
Pernah merasa berada di puncak dunia?
Get ready for the fall
Bersiaplah untuk musim gugur

Follow me tonight, and I'll guide you towards the light
Ikuti aku malam ini, dan aku akan membimbingmu menuju cahaya
Let me be your pulse when nothing′s right
Biarkan aku menjadi denyut nadimu saat semuanya tidak beres.
You can always find the comfort in my arms
Kamu selalu bisa menemukan kenyamanan dalam pelukanku
I'm begging just survive, survive
Aku mohon bertahanlah, bertahanlah

I never knew that the day would come
Aku tidak pernah tahu hari itu akan tiba
I couldn′t imagine that
Aku tak bisa membayangkannya

(what...?)
(Apa...?)
Hopa!
Hopa!

Let the frustration out
Biarkan rasa frustrasi keluar

If you let the frustration out
Jika Anda membiarkan rasa frustrasi keluar
You won't be left with the shit inside
Kamu tidak akan tertinggal dengan kotoran di dalam

Just realize you can′t turn back time
Sadarlah kau tak bisa membalikkan waktu
Cause all we do here is just survive
Karena yang kita lakukan di sini hanyalah bertahan hidup

Follow me tonight, and I'll guide you towards the light
Ikuti aku malam ini, dan aku akan membimbingmu menuju cahaya
Let me be your pulse when nothing's right
Biarkan aku menjadi denyut nadimu saat tidak ada yang benar
You can always find the comfort in my arms
Kamu selalu bisa menemukan kenyamanan dalam pelukanku
I′m begging just survive, survive
Aku mohon, bertahanlah, bertahanlah

Just survive
Bertahan saja
Oh
Oh

(Tribunnews.com, Renald)