Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Berikut ini lirik lagu Abyss dari Jin BTS, dirilis sehari menjelang ulang tahunnya yang ke-28, Kamis (3/12/2020).
Alih-alih mendapat hadiah di hari ulang tahun, Jin BTS justru mempersembahkan kado manis untuk ARMY.
Ya, lagu Abyss sengaja dirilis Jin BTS sebagai hadiah ulang tahunnya yang ke-28 untuk penggemar.
Abyss diproduseri oleh Jin sendiri bersama BUMZU, RM BTS, dan Pdogg.
Lagu ini diiringi akustik dan instrumen piano.
Baca juga: Peluang BTS Bisa Menunda Wamil Makin Meningkat, Pemerintah Korea sedang Siapkan Izin
Baca juga: Gara-gara Satu Kalimat Jin BTS, Semua Member Tertawa Terbahak-bahak
Baca juga: 7 Lagu BTS Masuk Hot 100 Billboard, Life Goes On Duduki Peringkat Puncak
Dikutip dari Genius, Jin BTS berbicara soal kesulitannya dalam bermusik lewat Abyss.
Perasaan sulit itulah yang kemudian membuat Jin memutuskan menulis dan merilis lagu ini.
Belum genap satu jam dirilis, Abyss menjadi trending topik Twitter pada Kamis malam pukul 21.00 WIB.
Bahkan tagar Abyss menduduki peringkat pertama.
Lagu Abyss dirilis di Soundcloud BTS dan kanal YouTube BANGTANTV.
Simak lirik lagu Abyss beserta terjemahannya berikut ini:
Abyss - Jin BTS
Sum-eul chamgoseo
Naui badalo
Deul-eoganda ganda
Areumdabgodo
Seulpi uneun naleul
Majuhanda jeo eodum sog-ui nal
Chaj-aga malhago sip-eo
Oneul-eun neol deo algo sipdago yeah
Ajigdo naneun naege meo
Mulleo issda mogsolin naojil anhgo
Maemdolgo man issda
Jeo kkaman gos
Jamgigo sip-eo
Gabogo sip-eo
I’ll be there
Oneuldo tto neoui
Juwileul maemdonda
Neoege galsulog sum-i chaoleugo
Neon deo meol-eojineun geos gat-a
Deo gip-eun badalo deul-eogan geon anilkka yeah
Jeo badas-sog-ui nal
Chaj-aga malhago sip-eo
Oneul-eun neol deo algo sipdago yeah
Ajigdo naneun naege meo
Mulleo issda mogsolin naojil anhgo
Maemdolgo man issda jeo kkaman gos
Jamgigo sip-eo
Gabogo sip-eo
I’ll be there oneuldo
Ileohge
Neoui gyeot-eulo nun-eul gamneunda
Terjemahan Indonesia
Aku menahan napasku dan berjalan ke dalam lautan
Aku menghadapi air mata yang indah namun menyedihkan
Ini hari dalam kegelapan
Aku ingin berbicara denganmu lagi
Aku ingin lebih tahu tentangmu lagi hari ini
Tapi, tetap saja aku bertahan dengan diriku sendiri
Aku tidak mendengar suara apapun dan aku hanya berkeliaran
Tempat gelap yang aku inginkan
Terkunci, tempat yang ingin aku tuju
Aku akan ada di sana
Tapi, hari ini aku sekali lagi ada di sisimu
Semakin aku dekat denganmu, semakin aku kehabisan napas
Tapi, aku merasa kamu semakin jauh dariku
Mungkin aku berjalan ke lautan yang lebih dalam
Hanya hari lainnya di dalam laut
Aku ingin berbicara denganmu lagi
Aku ingin lebih tahu tentangmu lagi hari ini
Tapi, tetap saja aku bertahan dengan diriku sendiri
Aku tidak mendengar suara apapun dan aku hanya berkeliaran
Tempat gelap yang aku inginkan
Terkunci, tempat yang ingin aku tuju
Aku akan ada di sana
Jadi hari ini, aku menutup mataku seperti ini lagi
(Tribunnews.com/Pravitri Retno W)