TRIBUNNEWS.COM - Warner Bros menghapus dialog tentang hubungan sesama jenis yang ada dalam film Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore untuk penonton di Tiongkok.
Dialog tersebut berdurasi sekitar enam detik yang menyinggung masa lalu romantis antara Dumbledore dan Grindelwald.
Penulis novel Harry Potter, JK Rowling mengatakan jika karakter Dumbledore adalah gay pada tahun 2007.
Meski hal tersebut telah diungkap, namun Warner Bros tidak pernah secara eksplisit merujuk seksualitas Dumbledore dalam film hingga saat ini.
Baca juga: 5 Fakta Serial Fantastic Beasts 3: The Secrets of Dumbledore, Tayang 2022!
Baca juga: Amber Heard Gembira akan Kembali Bintangi Aquaman Saat Johnny Depp Dipecat dari Fantastic Beast
Menanggapi keputusan penghapusan dialog masa lalu Dumbledore, Produser Warner Bros buka suara.
Menurut sang produser, penghapusan dialog enam detik tersebut tidak akan mengurangi esensi dan semangat Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore.
"Semangat film tetap ada," kata produser Warner Bros dilansir BBC.
Pada film versi Tiongkok, dialog telah diedit antara karakter Dumbledore (Jude Law) dan Grindelwald (Mads Mikkelsen) yang berisi kalimat "karena aku jatuh cinta padamu" dan "Gellert dan aku jatuh cinta saat musim panas".
Sementara itu, sisa film tetap sama, termasuk pemahaman bahwa karakter berbagi ikatan intim.
Dalam sebuah pernyataan kepada Variety, Warner Bros mengatakan pihaknya berkomitmen untuk menjaga integritas setiap film yang mereka rilis.
Termasuk tentang isu sensitif yang membuat adanya pemotongan adegan untuk pasar tertentu.
"Harapan kami adalah merilis fitur kami di seluruh dunia seperti yang dirilis oleh pembuatnya."
"Tetapi secara historis kami menghadapi pengeditan kecil yang dibuat di pasar lokal," ungkap pihak Warner Bros.
Warner Bros menegaskan jika pemotongan adegan hanya untuk memenuhi syarat penayangan.
Pihaknya memastikan isi cerita tetap utuh tanpa ada perubahan lainnya.
"Dalam kasus Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore, potongan enam detik diminta dan Warner Bros menerima perubahan itu untuk memenuhi persyaratan lokal, tetapi semangat film tetap utuh," papar pihak Warner Bros.
Baca juga: Mads Mikkelsen Dikabarkan akan Gantikan Peran Johnny Depp di Film Fantastic Beasts 3
Baca juga: Fakta Kasus Johnny Depp, Kalah di Persidangan The Sun Sampai Dipaksa Tinggalkan Fantastic Beast
"Kami ingin penonton di mana pun di dunia melihat dan menikmati film ini, termasuk para penonton di China meski dengan pengeditan kecil ini," tambahnya.
Sebagai informasi, homoseksualitas telah legal di Tiongkok selama lebih dari dua dekade.
Chinese Society of Psychiatry berhenti mengklasifikasikannya sebagai gangguan mental pada tahun 2001.
Meski dilegalkan, pemerintah Tiongkok tidak mengakui pernikahan sesama jenis.
Baca berita terkait Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore lainnya
(Tribunnews.com/ Dipta)