Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Berikut ini lirik beserta terjemahan lagu Teddy Bear yang dinyanyikan oleh boyband asal Korea Selatan, NCT Dream.
Grup vokal pria dibawah naungan SM Entertainment, NCT Dream merilis lagu berjudul Teddy Bear pada 28 Maret 2022.
Sejak diunggah di kanal YouTube NCT DREAM, live clip lagu ini sudah diputar lebih dari 2,5 juta kali pada Minggu (2/4/2023).
Lagu berdurasi 4 menit 02 detik ini, diluncurkan sebagai track ke-5 dari album kedua NCT Dream yang bertajuk Glitch Mode.
Secara lengkap lirik dan terjemahan lagu Teddy Bear yang dinyanyikan oleh NCT Dream dapat disimak di bawah ini:
Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Best Friend Ever - NCT Dream, Trending di YouTube
Lagu Teddy Bear - NCT Dream
[Intro]
In case you're up late, don't wait
It's just natural, uh, yeah
Cross minds, keep still (keep still)
Hallyeogo haji malgo matgyeo, girl
Uh, watch your step (Heh-heh-heh-heh)
[Verse 1]
Neujeun bamiya, you know
Jamdeulji mothan geoni
Nae yeopeuro wa nuwo
Pogeunhan ibul soge sumeo, oh, girl
Neomanui harul modu
Deullyeojwo algo sipeo
Naegeman malhaebwa
Todak todak rideum sok
Sumsoril matchwogago
Tteooreuneun saenggageun
Cheoncheonhi meoril neomgineun
Songil ttaraseo jiwoga
Amu geokjeong malgo
Nun gameumyeon dwae
[Pre-Chorus]
Bulbichi kkeojin dosiui
Bameun meolli neol deryeoga
Soneul nochiji aneul tenikka
Gaja into your dream
[Chorus]
Jal ja oneuldo
Ooh-ooh, aju gipeun kkumeseo manna, yeah-eh
Dulman aneun sesangeseo
Urin hamkke isseul geoya (Yeah, yeah)
Eodumi omyeon
Ooh-ooh, nae pume neol sumgil tenikka, yeah-eh
Honja namgyeojinda haedo
Ne meorimateul jikilge
Gipge jamdeureo
Kkumeseo manna
Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Beatbox - NCT Dream Versi Inggris, Rilis Hari Ini
[Verse 2]
Eotteon gomini neol gweropireo omyeon
Da naege matgimyeon dwae
My babe, oh, you babe
Neo daesin apeul su isseum hae
Puk jamdeul su itge whenever
[Pre-Chorus]
Gin bami yeongwonhal geonman gata
Geobi nal ttaemada
Nawa saebyeogeul hamkke geonneoja
Darui jeopyeoneuro
[Chorus]
Jal ja oneuldo
Ooh-ooh, aju gipeun kkumeseo manna, yeah-eh
Dulman aneun sesangeseo
Urin hamkke isseul geoya (Yeah, yeah)
Eodumi omyeon
Ooh-ooh, nae pume neol sumgil tenikka, yeah-eh
Honja namgyeojinda haedo
Ne meorimateul jikilge
Gipge jamdeureo
Kkumeseo manna
[Bridge]
Achimi dwemyeon modeun ge
Kkumcheoreom sarajigetji (Nal gieokae jwo)
Geuraedo nan gwaenchana (Gwaenchana)
Neol jikyeojul su isseo joeun geol (Yeah-eh)
Geuge nae haengboginikka, for you
[Chorus]
Ja nuneul gamabwa (Yeah)
Ooh-ooh, aju gipeun kkumeseo manna, yeah
(I just wanna be with you)
Hamkke inneun igoseseon (Oh, love)
(All night long)
Urin gateun kkumeul geuryeo (Yeah, yeah)
(Just want to be your babe)
Naeiri omyeon (Baby, you, baby, you, baby, you)
Haetsari neol kkaeul tenikka, yeah-eh (Oh-woah)
Doraboji malgo georeo (Gyeoteseo)
Nan neoui kkumeul jikilge (Yeah, yeah)
Ijen nuneul tteo
Dasi tto manna
Baca juga: Lirik Lagu Fire Alarm - NCT Dream, Lengkap dengan Terjemahannya
Terjemahan Lagu Teddy Bear - NCT Dream
[Intro]
Jika kamu terlambat
Jangan menunggu, itu
wajar saja, eh, ya
Lintas pikiran, tetap diam
Jangan mencoba dan serahkan padaku, gadis
Uh, perhatikan langkahmu (Heh-heh-heh- heh)
[Verse 1]
Ini sudah larut malam, lho?
Anda tidak bisa tidur?
Datang dan berbaring di sampingku
Bersembunyi di bawah selimut yang nyaman, oh, gadis
Segala sesuatu tentang harimu sendiri
Ceritakan tentang itu, aku ingin tahu
Ceritakan hanya padaku pikiran
Mulai memudar mengikuti tanganku menelusuri rambutmu
Jangan khawatir tentang apapun
Tutup saja matamu
[Pre-Chorus]
Di kota dengan lampu mati
Malam membawamu jauh
Aku tidak akan melepaskan tanganmu
Ayo pergi ke mimpimu
[Chorus]
Selamat malam hari ini juga
Ooh-ooh, sampai jumpa di hari yang sangat mimpi yang dalam, ya-eh
Di dunia yang hanya kita berdua yang tahu
Kita akan bersama (Ya, ya)
Saat kegelapan datang
Ooh-ooh, aku akan menyembunyikanmu di pelukanku, ya-eh
Bahkan jika aku ditinggal sendirian, aku akan melindungi sisi tempat tidurmu
Tidur nyenyak
Aku akan menemuimu dalam mimpimu
Baca juga: Lirik Lagu Saturday Drip - NCT Dream, Lengkap dengan Terjemahannya
[Verse 2]
Jika ada masalah yang mengganggumu
Kamu bisa menyerahkan semuanya padaku
Sayangku, oh, sayang
Aku bisa kesakitan dari Anda
Sehingga Anda bisa tertidur kapan saja
[Pre-Chorus]
Rasanya seperti malam yang panjang akan bertahan selamanya
Setiap kali aku takut
Kau melewati fajar bersamaku
Ke sisi lain bulan
[Chorus]
Selamat malam hari ini juga
Ooh-ooh, sampai jumpa dalam mimpi yang sangat dalam, ya-eh
Di dunia yang hanya kita berdua yang tahu
Kita akan bersama (Ya, ya)
Saat kegelapan datang
Ooh- ooh, aku akan menyembunyikanmu dalam pelukanku, ya-eh
Bahkan jika aku ditinggal sendirian, aku akan melindungi sisi tempat tidurmu
Tidur nyenyak
Aku akan menemuimu dalam mimpimu
[Bridge]
Di pagi hari semuanya
Akan hilang seperti mimpi (Ingat aku)
Tapi aku baik-baik saja (Aku baik-baik saja)
Bagus aku bisa melindungimu
Karena itulah kebahagiaanku untukmu
[Chorus]
Sekarang tutup matamu
Sampai jumpa dalam mimpi yang sangat dalam, yeah
(Aku hanya ingin bersamamu)
Di tempat kita bersama ini (Oh, cinta)
(Sepanjang malam)
Kita menggambar mimpi yang sama (Ya, ya)
(Hanya ingin menjadi kekasihmu)
Saat besok datang (Sayang, kamu)
Sinar matahari akan membangunkanmu, ya-eh
Jangan melihat ke belakang dan berjalan (di sisiku)
Aku akan melindungi mimpimu (Ya, ya)
Buka matamu sekarang
Sampai jumpa lagi
(Tribunnews.com)