TRIBUNNEWS.COM - Berikut ini lirik lagu dan terjemahan Congratulations (English Version) yang dipopulerkan oleh DAY6.
DAY6 adalah band pop rock asal Korea Selatan di bawah naungan JYP Entertainment.
Lirik Congratulations (English Version)
I don't even know how I can talk to you now
It's not you, the "you" who talks to me anymore
And, sure, I know that sometimes it gets hard
But even with all my love, what we had, you just gave it up
Thought we were meant to be
I thought that you belonged to me
I'll play the fool instead
Oh, but then I know that this is the end, oh-oh
Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Die Young - Kesha: Young Punks, Taking Shots
Congratulations, glad you're doin' great (Oh)
Congratulations. How are you? Okay? (Oh)
How could it be so fine, can see it in your eyes
The same look that you gave me that kills me inside, oh
I don't even need to ask, yeah, I know you too damn well, yeah
I can see that smile and can tell that you did more than move on
I hate that you're happy, I hope that you can't sleep
Just knowing that I could be with somebody new
That I'd be just like you
So, hey, there's a couple things I should say to you
I promise I'd be good if I could, but yeah
I'm sorry I'm not sorry, I can't be happy for you, no
And, hey, that's great, must be nice to not feel anything
'Cause I'm feelin' the same way, okay, I don't give a (Ah-ah-ah-ah)
Congratulations, glad you're doin' great (Oh)
Congratulations. How are you? Okay? (Oh)
How could it be so fine, can see it in your eyes
The same look that you gave me that kills me inside, oh
I don't even need to ask, yeah, I know you too damn well, yeah
I can see that smile and can tell that you did more than move on
I hate that you're happy, I hope that you can't sleep
Just knowing that I could be with somebody new
Then I'd be just like you
Really, wow, girl, congratulations, you couldn't wait two months,
So impatient. Your SNS pages are now full of smiley faces
But I'm singin' this with DAY6 so I give you my best wishes
'Cause I am over you, we over-due, no problem sayin',
"How do you do?", "Oh, I been good"
My days have been so good to me, thankfully
Oh, you used to be muse to me, my best memory, truthfully
But, that's 'bout it. The end
Congratulations, so you win again (Oh)
Congratulations, you just took away (Oh) our memories so far
They're gone just like you are, now all I have is
Me and it's getting too hard, no
I saw it on your face, yeah, I knew you too damn well, yeah
I heard you laugh and knew that you did more than move on
I hate that you're happy, I hate that I can't sleep
Keep thinkin' 'bout how he now seems better off too
Just like I was with you
Baca juga: Lirik Romanji Lagu DAY6 - You were Beautiful: Yeppeosseo
Versi bahasa Indonesia
Bukan kamu, "kamu" yang berbicara denganku lagi
Dan, tentu, aku tahu terkadang itu menjadi sulit
Tapi bahkan dengan semua cintaku, apa yang kita miliki, kamu hanya menyerah
Kupikir kita memang ditakdirkan
Kupikir kau milikku
Aku akan bermain bodoh sebagai gantinya
Oh, tapi kemudian aku tahu ini adalah akhirnya, oh-oh
Selamat, senang kau melakukannya dengan baik (Oh)
Selamat. Apa kabarmu? Oke? (Oh)
Bagaimana bisa begitu baik, bisa melihatnya di matamu
Pandangan yang sama yang kau berikan padaku yang membunuhku di dalam, oh
Aku bahkan tidak perlu bertanya, ya, aku tahu kau sangat baik, ya
Aku bisa lihat senyum itu dan dapat mengatakan bahwa Anda melakukan lebih dari sekadar melanjutkan
Aku benci kamu bahagia, kuharap kamu tidak bisa tidur
Hanya mengetahui bahwa aku bisa bersama seseorang yang baru
Bahwa aku akan menjadi sepertimu
Jadi, hei, ada beberapa hal yang harus kukatakan padamu
Aku berjanji aku' Aku akan baik jika aku bisa, tapi ya
aku minta maaf aku tidak menyesal, aku tidak bisa bahagia untukmu, tidak
Dan, hei, bagus sekali, pasti menyenangkan untuk tidak merasakan apapun
Karena aku merasakannya dengan cara yang sama, oke, saya tidak memberikan (Ah-ah-ah-ah)
Selamat, senang Anda melakukannya dengan baik (Oh)
Selamat. Apa kabarmu? Oke? (Oh)
Bagaimana bisa begitu baik, bisa melihatnya di matamu
Tatapan yang sama yang kau berikan padaku yang membunuhku di dalam, oh
Aku bahkan tidak perlu bertanya, ya, aku tahu kau sangat baik,
Aku bisa melihat senyum itu dan tahu bahwa kamu melakukan lebih dari sekedar move on
Aku benci kamu bahagia, aku harap kamu tidak bisa tidur
Hanya dengan mengetahui bahwa aku bisa bersama seseorang yang baru
Maka aku akan menjadi seperti kamu
Sungguh, wow, gadis, selamat, kamu tidak bisa menunggu dua bulan,
Sangat tidak sabar. Halaman SNS Anda sekarang penuh dengan wajah smiley
Tapi saya menyanyikan ini dengan DAY6 jadi saya memberi Anda harapan terbaik saya
Karena saya atas Anda, kami terlambat, tidak masalah mengatakan,
"Bagaimana kabarmu?", "Oh, aku baik-baik saja"
Hari-hariku begitu baik bagiku, untungnya
Oh, kamu dulu menjadi inspirasi bagiku, kenangan terbaikku, sejujurnya
Tapi, itu saja. Akhir
Selamat, jadi kamu menang lagi (Oh)
Selamat, kamu baru saja mengambil (Oh) ingatan kita sejauh ini
Mereka pergi seperti kamu, sekarang yang aku miliki hanyalah
Aku dan itu menjadi terlalu sulit, tidak,
Aku melihatnya di wajahmu, ya, aku tahu kamu juga sangat baik , ya,
saya mendengar Anda tertawa dan tahu bahwa Anda melakukan lebih dari sekadar melanjutkan.
Saya benci Anda bahagia, saya benci karena saya tidak bisa
tidur
(Tribunnews.com)