Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Lagu Angel merupakan sebuah single terbaru yang dibawakan oleh penyanyi dan produser musik asal Inggris, PinkPantheress.
Single tersebut menjadi salah satu original soundtrack untuk film yang disutradarai oleh Greta Gerwig, berjudul ‘Barbie’ (2023).
Lagu Angel dirilis pada 8 Juni 2023 melalui label Atlantic Records dan Warner Bros Records.
Berikut ini lirik lagu dan terjemahan Angel dari PinkPantheress (OST. Barbie Movie):
Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Come Over - Rayi Putra feat Kaleb J: Cause Ill Be All That You Need
Johnny, my baby, tell me all the details for tomorrow
Johnny, my baby's hands, they grip my fingers when they're cold
He could be the one to make me never freeze again because
No one is as romantic as him, I want you to know
Everyone tells me life was hard, but it's a piece of cake
Even if Johnny hasn't answered in a couple days (Let's go)
You won't check your phone so you can't tell me you're okay because
Johnny, my baby, did it always have to end this way?
'Cause one day (One day)
One day, my baby just went away (Went away)
My angel (My angel)
You're what haunts me now that you're away (You're away)
Everyone tells me life was hard, but it's a piece of cake
Even if Johnny hasn't answered in a couple days
You won't check your phone so you can't tell me you're okay because
Johnny, my baby, did it always have to end this way?
'Cause one day (One day)
One day, my baby just went away (Went away)
My angel (My angel)
You're what haunts me now that you're away (You're away)
(My angel)
(You're what haunts me now that you're away)
Terjemahan
Johnny, sayangku, ceritakan semua detailnya untuk besok
Johnny, tangan bayiku, ia menggenggam jari-jariku saat dingin
Dia bisa menjadi orang yang membuatku tidak pernah membeku lagi karena
Tidak ada yang seromantis dia, aku ingin kamu tahu
Semua orang mengatakan kepada saya bahwa hidup itu sulit, tetapi itu sangat mudah
Bahkan jika Johnny belum menjawab dalam beberapa hari (Ayo pergi)
Anda tidak akan memeriksa ponsel Anda sehingga Anda tidak dapat memberi tahu saya bahwa Anda baik-baik saja karena
Johnny, sayangku, apakah harus selalu berakhir seperti ini?
Karena suatu hari (Suatu hari)
Suatu hari, sayangku pergi begitu saja (Pergi)
Malaikatku (Malaikatku)
Kaulah yang menghantuiku sekarang setelah kau pergi (Kau pergi)
Semua orang mengatakan kepada saya bahwa hidup itu sulit, tetapi itu sangat mudah
Bahkan jika Johnny belum menjawab dalam beberapa hari
Anda tidak akan memeriksa ponsel Anda sehingga Anda tidak dapat memberi tahu saya bahwa Anda baik-baik saja karena
Johnny, sayangku, apakah harus selalu berakhir seperti ini?
Karena suatu hari (Suatu hari)
Suatu hari, sayangku pergi begitu saja (Pergi)
Malaikatku (Malaikatku)
Kaulah yang menghantuiku sekarang saat kau pergi (Kau pergi)
(Malaikat ku)
(Kaulah yang menghantuiku sekarang setelah kau pergi)
(Tribunnews.com)