Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Berikut lirik lagu dan terjemahan Back to Beautiful yang dipopulerkan oleh Sofia Carson dan Alan Walker.
Lagu Back to Beautiful dirilis pada 16 Februari 2017.
Sejak pertama kali dirilis, lagu Back to Beautiful milik Sofia Carson dan Alan Walker telah ditonton sebanyak 47,2 juta di YouTube.
Simak lirik lagu Back to Beautiful yang dinyanyikan Sofia Carson dan Alan Walker, lengkap dengan terjemahannya dalam artikel berikut:
Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Bahasa Indonesia HATELOVE - Alex Porat: You Made Me Hate Love
They say,
Mereka mengatakan,
You're not good enough, you're not brave enough,
Kau tidak cukup baik, kau tidak cukup berani,
You should cover up your body.
Kau harus menutup tubuhmu.
Tell me, watch my weight,
(Mereka) mengatakan padaku, (untuk) memperhatikan berat badanku,
Gotta paint my face,
Harus mengulas wajahku,
Or else no one's gonna want me.
Atau tidak ada orang yang akan menginginkan aku.
Why do we say this to ourselves?
Mengapa kita mengatakan ini pada diri kita sendiri?
And even worse to each other?
Dan bahkan lebih buruk (mengapa kita mengatakan ini) pada satu sama lain?
Why do we say this to ourselves? Ooh...
Mengapa kita mengatakan ini pada diri kita sendiri? Ooh...
We gotta, get back to beautiful
Kita harus, kembali indah
Gotta, get back to beautiful
Harus, kembali indah
All these words, starting wars,
Semua kata-kata ini, memulai peperangan,
Over who can hurt who more,
Atas siapa yang bisa menyakiti siapa,
Gotta, get back to beautiful
(Kita) harus, kembali indah
Get back, beautiful
Kembali, indah
Get back, beautiful
Kembali, indah
Judging who we love, judging where we're from,
Menghakimi orang yang kita cintai, menghakimi tempat asal kita,
(Where we're from)
(Tempat asal kita)
When did this become so normal?
Kapan ini (akan) menjadi begitu normal?
Celebrating hate is now a commonplace,
Merayakan kebencian sekarang (sudah menjadi) hal biasa,
(Commonplace)
(Hal biasa)
When did this become so normal?
Kapan ini (akan) menjadi begitu normal?
Why do we say this to ourselves?
Mengapa kita mengatakan ini pada diri kita sendiri?
And even worse to each other?
Dan bahkan lebih buruk (mengapa kita mengatakan ini) pada satu sama lain?
Why do we say this to ourselves? Ooh...
Mengapa kita mengatakan ini pada diri kita sendiri? Ooh...
Why do we say this to ourselves? (why)
Mengapa kita mengatakan ini pada diri kita sendiri? (mengapa)
And even worse to each other? (ooh)
Dan bahkan lebih buruk (mengapa kita mengatakan ini) pada satu sama lain? (ooh)
Why do we say this to ourselves? Ooh
Mengapa kita mengatakan ini pada diri kita sendiri? Ooh...
We gotta, get back to beautiful
Kita harus, kembali indah
Gotta, get back to beautiful (get back, oh)
Harus, kembali indah (kembali, oh)
All these words, starting wars,
Semua kata-kata ini, memulai peperangan,
Over who can hurt who more,
Atas siapa yang bisa menyakiti siapa,
Gotta, get back to beautiful
(Kita) harus, kembali indah
Get back, beautiful
Kembali, indah
Get back, beautiful
Kembali, indah
We gotta, get back to beautiful
Kita harus, kembali indah
Gotta, get back to beautiful
Harus, kembali indah
All these words, starting wars,
Semua kata-kata ini, memulai peperangan,
Over who can hurt who more,
Atas siapa yang bisa menyakiti siapa,
Gotta, get back to beautiful
(Kita) harus, kembali indah
Get back, beautiful
Kembali, indah
Get back, beautiful
Kembali, indah
(Tribunnews.com)