TRIBUNNEWS.COM - Berikut lirik lagu dan terjemahan Celebrate yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Amerika, Whitney Houston feat Jordin Sparks.
Lagu Celebrate dirilis pada 5 Juni 2012 dalam album yang bertajuk 'Sparkle'.
Karya kolaborasi Whitney Houston dan Jordin Sparks dalam lagu Celebrate itu telah direkam pada tahun 2011 dan seluruh prosesnya selesai pada 7 Februari 2012.
Sejak pertama kali dirilis lagu Celebrate telah ditonton sebanyak 3 juta kali di YouTube.
Simak lirik lagu dan terjemahan Celebrate yang dinyanyikan oleh Whitney Houston feat. Jordin Sparks dalam artikel berikut:
Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Either Way - IVE: Either Way, Im Good Jeonbu Jotagu, Ooh-ooh-ooh
yeah yeah yeah yeah yeah
yeah, yeah, yeah ooh yeah, u-uu-uh
Whitney Houston
Everybody's been so uptight
Semua orang begitu tegang
And forgetting to live the life
Dan lupa menikmati hidup
Let all the problems get them down
Biarkan semua masalah membebani mereka
Till they make you wanna shout, oh yeah!
Hingga mereka membuatmu ingin berteriak
Jordin Sparks
See everybody's been down in luck
Lihatlah semua orang menderita
Now finally things are looking up
Kini akhirnya segalanya membaik
The sun's chased all the rain away
Mentari tlah mengusir rintik hujan
No more obstacles in our away, yeah
Tak ada lagi penghalang menghadang jalan kita
It's time to celebrate (come on, yeah)
Inilah saatnya merayakan (ayo)
Come on and celebrate (that's what i want)
Ayo rayakanlah (itu yang kuinginkan)
I wanna celebrate (because it's so right)
Aku ingin merayakan (Karena sungguh menyenangkan)
I celebrate you (I celebrate you, yeah)
Aku merayakanmu (Aku merayakanmu)
There is oh so many of us
Banyak di antara kita
(That underestimate the power of love)
(Yang meremehkan kekuatan cinta)
So much hate going round and I've had enough
Begitu banyak kebencian dan aku muak
I've invited you for the love
Kuundang kau untuk cinta
Whitney
Though we been going through changes
Meskipun kita alami perubahan
Just trying to make it from day to day
Berusahalah terus bertahan
Tonight don't you worry about a thing
Malam ini janganlah kuatirkan apapun
Just cast your cares away
Buang jauh-jauh rasa cemasmu
It's time to celebrate
Inilah saatnya merayakan
Come on, yeah
Ayolah
Come on and celebrate
Ayo rayakan
It is what I want
Ini yang kumau
I wanna celebrate
Kuingin merayakan
It's time to celebrate
Inilah saatnya merayakan
I celebrate you, I celebrate you!!
Aku merayakanmu, aku merayakanmu!!
It's time to celebrate
Inilah saatnya merayakan
Come on, come on
Ayolah, ayolah
Come on and celebrate
Ayo rayakan
No matter what color you are
Apapun warna kulitmu
I wanna celebrate
Kuingin merayakan
Tonight everyone is a star
Malam ini semua orang adalah bintang
I celebrate you, I celebrate you, u-uh!!
Aku merayakanmu, aku merayakanmu
I'm gonna give you a reason
Kan kuberi kau satu alasan
Why you should clap your hands and jump for joy!
Mengapa kau harus bertepuk tangan dan berlompat-lompatan
There's something we can believe in,
Ada sesuatu yang bisa kita yakini
Now that the rain is gone
Kini setelah hujan berhenti
We're gonna dance in o a rainbow! oh-oh oh u-hu
Kita kan menari di dalam pelangi
It's time to celebrate
Inilah saatnya merayakan
Come on, yeah
Ayolah
Come on and celebrate
Ayo rayakan
Time to celebrate
Saatnya merayakan
I wanna celebrate
Kuingin merayakan
Because it's so right
Karena sungguh menyenangkan
I celebrate you
Aku merayakanmu
I celebrate you
Aku merayakanmu
Celebrate me, celebrate me
Merayakanku, merayakanku
It's time to celebrate
Inilah saatnya merayakan
Time to bring you and me
Saatnya untuk membawa dirimu dan diriku
Come on and celebrate
Ayo rayakan
No matter what color you are
Apapun warna kulitmu
I wanna celebrate
Kuingin merayakan
Tonight everyone is a star
Malam ini semua orang adalah bintang
I celebrate you, you celebrate me
Aku merayakanmu, kau merayakanku
It's time to celebrate
Inilah saatnya merayakan
Come on and celebrate
Ayo rayakan
I wanna celebrate
Kuingin merayakan
I celebrate you, you celebrate me u-uh
Ak merayakanmu, kau merayakanku
We love you whitney!!
Kami mencintaimu, Whitney
(Tribunnews.com)