Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Berikut ini lirik lagu dan terjemahan All Shook Up milik Agnes Mo ft penyanyi korea, B.I.
Lagu bertajuk All Shook Up telah dirilis dalam kanal YouTube resmi B.I pada 10 November 2023, lalu.
Lagu tersebut juga termuat dalam mini album B.I yang berjudul “Love or Loved Part.2” .
Lirik Lagu dan Terjemahan All Shook Up - Agnes Mo ft B.I
[ Verse 1: B.I ]
She said, "Let me wear your jacket, take it off"
Dia bilang “Biarkan aku memakai jaketmu, lepaskan jaketmu”
I said, "Baby, you can have it, have it all"
Aku bilang, “Sayang, aku bisa memilikinya, ambil saja”
Know it sounds a bit dramatic
Aku tahu itu terdengar sedikit dramatis
But I never had this
Tapi aku tidak pernah memiliki yang seperti ini
Just want it to last
Hanya ingin itu bertahan lama
[ Verse 2: B.I ]
When we're out all night sippin' Mai Tais
Saat kita jalan-jalan pada malam hari minum Mai Tais (koktail)
Getting drunk off of your eyes
Mabuk, hilang dari pandanganmu
Doing it every day
Melakukan itu setiap hari
Making me wanna stay-ay-ay
Membuatku ingin tinggal
It's way more than a one-night
Itu lebih dari sekedar satu malam
Feeling more like a lifetime
Rasanya lebih mirip seperti selamanya
I'll do it every day-ay-ay-ay
Aku akan melakukan itu setiap hari
[ Pre-Chorus: B.I ]
My b-b-baby got me all shook up
Sayangku, kau membuatku terguncang
So suffocating, but that's all I want
Sangat menyesakkan, tapi hanya itu yang kuinginkan
I used to run the other way
Aku biasa lari ke arah lain
Call it love, then get my space
Menyebut itu cinta, lalu aku menjauh
But tonight I'm getting closer, yeah
Tapi malam ini, aku mendekat, ya
[ Chorus: B.I ]
My b-b-baby got me all shook up
Sayangku, kau membuatku terguncang
So suffocating, but that's all I want
Sangat menyesakkan, tapi hanya itu yang kuinginkan
I used to run the other way
Aku biasa lari ke arah lain
Call it love, then get my space
Menyebut itu cinta, lalu aku menjauh
But tonight I'm getting closer, yeah
Tapi malam ini, aku mendekat, ya
[ Post-Chorus: B.I ]
My b-b-baby got me
Sayangku, kau membuatmu
All shook up
Terguncang
Really got me all
Benar-benar membuatku
All shook up, yeah
Terguncang, ya
All shook up
Terguncang
Really got me all
Benar-benar membuatku
All shook up, yeah
Terguncang, ya
[ Verse 3: Agnez Mo ]
All shook up like Elvis, got me so helpless
Terguncang seperti Elvis, membuatku hilang harapan
No helping the way I'm melting up around you all day and night
Tak bisa dihindari, bagaimana aku meleleh di sekitarmu sepanjang hari sepanjang malam
You make me wanna freeze the time
Kau membuatku ingin menghentikan waktu
I'm falling, down bad and I need assistance
Aku jatuh cinta begitu dalam, dan aku butuh bantuan
Got a taste, I'm addicted
Punya selera, aku ketagihan
Turned around, yeah, I'm twisted on you
Berbaliklah, ya, aku akan memutarbalikkan dirimu
[ Verse 4: Agnez Mo ]
Shook up, leavin' me shakin'
Terguncang, membuatku bergetaran
Callin' me sugar, makin' me crazy
Menyebutku gula, membuatku gila
Makin' me check on my phone on the repeat
Membuatku memeriksa ponsel berulang-ulang kali
Got me all starin' at texts on the daily
Membuatku terus menatap pesan setiap hari
And I be never like this, not ever
Dan aku tidak akan pernah seperti ini, tidak selamanya
Like this, rarely hangin' on barely
Seperti ini, jarang sekali bertahan
Top speed barrelin', think I need clarity now
Kecepatan tinggi, sepertinya aku butuh kejelasan sekarang
'Cause this is all wearin' me out, wow
Karena ini semua membuatku lelah, wow
[ Chorus: B.I & Agnez Mo ]
My b-b-baby got me all shook up
Sayangku, kau membuatku terguncang
So suffocating, but that's all I want
Sangat menyesakkan, tapi hanya itu yang kuinginkan
I used to run the other way
Aku biasa lari ke arah lain
Call it love, then get my space
Menyebut itu cinta, lalu aku menjauh
But tonight I'm getting closer, yeah
Tapi malam ini, aku mendekat, ya
[ Post-Chorus: B.I & Agnez Mo ]
My b-b-baby got me
Sayangku, kau membuatmu
All shook up
Terguncang
Really got me all
Benar-benar membuatku
All shook up, yeah
Terguncang, ya
All shook up
Terguncang
Really got me all
Benar-benar membuatku
All shook up, yeah
Terguncang, ya
[ Bridge: B.I ]
chwihan deuthae sul han mogeum eopsi
Sepertinya aku mabuk tanpa seteguk alkohol
i hollanseureoumi nappeujin anchi
Kebingungan ini memang tidak terlalu buruk
chwihan deuthae sul han mogeum eopsi
Sepertinya aku mabuk tanpa seteguk alkohol
i hollanseureoumi (wow!)
Kebingungan ini (wow!)
[ Chorus: B.I & Agnez Mo ]
My b-b-baby got me all shook up
Sayangku, kau membuatku terguncang
So suffocating, but that's all I want
Sangat menyesakkan, tapi hanya itu yang kuinginkan
I used to run the other way
Aku biasa lari ke arah lain
Call it love, then get my space
Menyebut itu cinta, lalu aku menjauh
But tonight I'm getting closer, yeah
Tapi malam ini, aku mendekat, ya
[ Post-Chorus: B.I & Agnez Mo ]
My b-b-baby got me
Sayangku, kau membuatmu
All shook up
Terguncang
Really got me all
Benar-benar membuatku
All shook up, yeah
Terguncang, ya
All shook up
Terguncang
Really got me all
Benar-benar membuatku
All shook up, yeah
Terguncang, ya
Baca juga: Chord Gitar dan Lirik Lagu Cinta Mati - Agnes Mo feat Ahmad Dhani: Cintaku Sebesar Dunia
(Tribunnews.com)