⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

TRIBUNNEWS.COM - Inilah terjemahan lirik lagu Hello dari Lionel Richie.

Lagu Hello sendiri masuk ke dalam album Can't Slow Down yang rilis tahun 1983.

Hello di Spotify telah diputar lebih dari 292 juta kali.

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Electric Eye dari Judas Priest: Im Elected Electric Spy

Berikut terjemahan lirik Hello dari Lionel Richie

Verse:

I've been alone with you inside my mind
Aku telah sendirian dengan dirimu dalam benakku
And in my dreams, I've kissed your lips a thousand times
Dan dalam mimpiku aku mencium bibir mu ratusan kali
I sometimes see you pass outside my door
Terkadang ku melihatmu lewat depan pintuku

Chorus:

Hello
Halo
Is it me you're looking for?
Akukah yang kau cari?
I can see it in your eyes
Ku bisa melihatnya di matamu
I can see it in your smile
Ku bisa melihatnya di senyummu
You're all I've ever wanted
Engkaulah semua yang pernah kuinginkan
And my arms are open wide
Dan lenganku terbuka lebar
'Cause you know just what to say
Karena kau tahu apa yang harus dikatakan
And you know just what to do
Dan kau tahu apa yang harus dilakukan
And I want to tell you so much
Dan aku ingin memberitahu dirimu betapa besar
I love you
Aku mencintaimu

Verse:

I long to see the sunlight in your hair
Ku mendamba melihat sinar mentari di rambutmu
And tell you time and time again how much I care
Dan memberitahumu berkali kali betapa besar peduliku
Sometimes I feel my heart will overflow
Terkadang ku merasa hatiku meluap-luap

Chorus:

Hello
Halo
I've just got to let you know
Ku hanya ingin kau tahu
'Cause I wonder where you are
Karena aku penasaran di mana kau berada
And I wonder what you do
Dan aku penasaran apa yang kau lakukan
Are you somewhere feeling lonely?
Apakah disuatu tempat kau sedang merasa kesepian?
Or is someone loving you?
Atau sesorang tengah mencintaimu
Tell me how to win your heart
Beritahu aku cara memenangkan hatimu
For I haven't got a clue
Karena ku tak punya satupun petunjuk
But let me start by saying
Tapi ijinkan aku memulai dengan berkata
I love you
Aku mencintaimu

Chorus:

Hello
Halo
Is it me you're looking for?
Akukah yang kau cari?
'Cause I wonder where you are
Karena aku penasaran di mana kau berada
And I wonder what you do
Dan aku penasaran apa yang kau lakukan
Are you somewhere feeling lonely?
Apakah disuatu tempat kau sedang merasa kesepian?
Or is someone loving you?
Atau sesorang tengah mencintaimu
Tell me how to win your heart
Beritahu aku cara memenangkan hatimu
For I haven't got a clue
Karena ku tak punya satupun petunjuk
But let me start by saying
Tapi ijinkan aku memulai dengan berkata
I love you
Aku mencintaimu

(Tribunnews.com)