Terjemahan Lirik Lagu BMF - SZA: You Kinda Cute, but Play too Much, Don't Play Yourself
Berikut ini terjemahan lirik lagu berjudul BMF, dipopulerkan oleh SZA. SZA merupakan penyanyi R&B asal Amerika Serika (AS).
Penulis: Andari Wulan Nugrahani
Editor: Ayu Miftakhul Husna

TRIBUNNEWS.COM - Berikut ini terjemahan lirik lagu berjudul BMF, dipopulerkan oleh SZA.
Solana Imani Rowe atau lebih dikenal dengan SZA merupakan penyanyi R&B asal Amerika Serika (AS).
Terjemahan Lirik Lagu BMF - SZA:
Young and fine and dark and handsome
Muda, tampan, gelap, dan tampan
The boy from South Detroit keep bossing, and
Anak laki-laki dari Detroit Selatan terus menguasai, dan
I can't keep my panties from dropping
Aku tidak bisa menahan diri, celana dalamku jatuh
He's so fly, fly
Dia sangat keren, keren
Going too fast, don't hurt yourself
Terlalu cepat, jangan sakiti dirimu
I can't keep up with all the lies you tell yourself
Aku tidak bisa mengikuti semua kebohongan yang kamu katakan pada dirimu sendiri
You kinda cute, but play too much, don't play yourself
Kamu agak imut, tapi suka bermain, jangan bodohi dirimu
I'm not the one, but we can still pretend this can be my man
Aku bukan yang tepat, tapi kita masih bisa berpura-pura ini bisa menjadi pacarku
You say you feel different when you with me, tell me anything
Kamu bilang kamu merasa berbeda saat bersama aku, katakan apa saja
Compliment my energy, it's different laying next to me
Memuji energiku, berbeda saat berbaring di sampingku
All I ask is don't make me pull up and get to dumping
Yang ku minta cuma jangan paksa aku datang dan mulai beraksi
You know I can't give no fucks, you know I'm with all the ruckus, can you?
Kamu tahu aku tak peduli, kamu tahu aku siap dengan semua keributan, apakah kamu?
Young and fine and dark and handsome
Muda, tampan, gelap, dan tampan
The boy from South Detroit keep bossing, and
Anak laki-laki dari Detroit Selatan terus menguasai, dan
I can't keep my panties from dropping
Aku tidak bisa menahan diri, celana dalamku jatuh
He's so fly, fly
Dia sangat keren, keren
Ooh, he bossy, ooh, he Crip walkin'
Ooh, dia suka memerintah, ooh, dia suka jalang
Took me to Slauson and he slut me out
Membawaku ke Slauson dan dia mempermainkanku
And when I got a problem, he get to packing
Dan ketika aku punya masalah, dia mulai berkemas
He 'bout all that action, call him Mr. Handle It
Dia melakukan semua aksi itu, memanggilnya Tuan Tangani
You know I'm hella different from them chickens you been trickin' on
Kau tahu aku sangat berbeda dari ayam-ayam yang kau tipu
I can be your ride or die, get down your strongest bone
Aku bisa menjadi tungganganmu atau mati, dapatkan tulang terkuatmu
Trust me, boy, I'm good in every hood
Percayalah padaku, nak, aku jago di semua lingkungan
Trickin', finna fall in backwards
Menipu, akan jatuh ke belakang
I'm just tryna show you what it would be like if you my man
Aku hanya mencoba menunjukkan padamu seperti apa jadinya jika kau menjadi milikku
Going too fast, don't hurt yourself
Terlalu cepat, jangan sakiti dirimu
I can't keep up with all the lies you tell yourself
Aku tidak bisa mengikuti semua kebohongan yang kamu katakan pada dirimu sendiri
You kinda cute, but play too much, don't play yourself
Kamu agak imut, tapi suka bermain, jangan bodohi dirimu
I'm not the one, but we can still pretend this can be my man
Aku bukan yang tepat, tapi kita masih bisa berpura-pura ini bisa menjadi pacarku
You say you feel different when you with me, tell me anything
Kamu bilang kamu merasa berbeda saat bersama aku, katakan apa saja
Compliment my energy, it's different laying next to me
Memuji energiku, berbeda saat berbaring di sampingku
All I ask is don't make me pull up and get to dumping
Yang ku minta cuma jangan paksa aku datang dan mulai beraksi
You know I can't give no fucks, you know I'm with all the ruckus, can you?
Kamu tahu aku tak peduli, kamu tahu aku siap dengan semua keributan, apakah kamu?
Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu My Everything - Ariana Grande: You Are, You Are, You Are My Everything
Young and fine and dark and handsome
Muda, tampan, gelap, dan tampan
The boy from South Detroit keep bossing, and
Anak laki-laki dari Detroit Selatan terus menguasai, dan
I can't keep my panties from dropping
Aku tidak bisa menahan diri, celana dalamku jatuh
He's so fly, fly
Dia sangat keren, keren
Ooh, he bossy, ooh, he Crip walkin'
Ooh, dia suka memerintah, ooh, dia suka jalang
Took me to Slauson and he slut me out
Membawaku ke Slauson dan dia mempermainkanku
And when I got a problem, he get to packing
Dan ketika aku punya masalah, dia mulai berkemas
He 'bout all that action, call him Mr. Handle It
Dia melakukan semua aksi itu, memanggilnya Tuan Tangani
You know I'm hella different from them chickens you been trickin' on
Kau tahu aku sangat berbeda dari ayam-ayam yang kau tipu
I can be your ride or die, get down your strongest bone
Aku bisa menjadi tungganganmu atau mati, dapatkan tulang terkuatmu
Trust me, boy, I'm good in every hood
Percayalah padaku, nak, aku jago di semua lingkungan
Trickin', finna fall in backwards
Menipu, akan jatuh ke belakang
I'm just tryna show you what it would be like if you my man
Aku hanya mencoba menunjukkan padamu seperti apa jadinya jika kau menjadi milikku
Blowin' money fast, it won't last
Menghamburkan uang dengan cepat, itu tidak akan bertahan
Shorty won't make it last, ooh-oh
Sayang tidak akan membuatnya bertahan, ooh-oh
Blowin' money fast, we might crash
Menghamburkan uang dengan cepat, kita bisa kecelakaan
I'll make it last, we'll be-, oh-oh
Aku akan membuatnya bertahan, kita akan-, oh-oh
Ecstasy is just a pill away
Ekstasi hanya pil saja
Pop it up or you could screw today
Minum itu atau kamu bisa menikmati hari ini
I'm just tryna hear you say my name
Aku cuma ingin mendengar kamu menyebut namaku
Love to play your ruler, be your Jane
Suka bermain jadi penguasa, jadi Jane-mu
You could be my Tarzan, toss me up
Kamu bisa jadi Tarzan-ku, lemparkan aku
Other hoes is lacking, call me up
Cewek-cewek lain kurang menarik, panggil aku
Know my baby packing, why I'm stuck
Tahu pacarku siap, kenapa aku terjebak
That's why he my man
Itulah kenapa dia pacarku
Young and he fine and he tall and he handsome
Muda dan tampan, tinggi dan tampan
Talkin' so fine, I might hold it for ransom
Berbicara dengan begitu keren, aku mungkin akan menahannya untuk tebusan
Put it in drive, I'm not shy, I might let ya
Masukkan gigi transmisi, aku tidak malu, aku mungkin akan memberimu izin
Cruise all night
Berlayar sepanjang malam
Blowin' money fast, it won't last
Menghamburkan uang dengan cepat, itu tidak akan bertahan
Shorty won't make it last, ooh-oh
Sayang tidak akan membuatnya bertahan, ooh-oh
Blowin' money fast, we might crash
Menghamburkan uang dengan cepat, kita bisa kecelakaan
(*)
Kirim Komentar
Isi komentar sepenuhnya adalah tanggung jawab pengguna dan diatur dalam UU ITE.