⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

TRIBUNNEWS.COM - Terjemahan lirik lagu berjudul Heal, dipopulerkan oleh Girl and Her Bad Mood dapat disimak di artikel ini.

Terjemahan Lirik Lagu Heal - Girl and Her Bad Mood: 

Verse

Yesteryear, I used to hide my tears
Whenever life got tough
I lit a cigar then laugh
Then I realized that every lies
Won′t make it right
Embrace my heartaches
And learn to cry

Dulu aku biasa menyembunyikan air mataku
Kapanpun hidup menjadi sulit
Aku menyalakan cerutu lalu tertawa
Kemudian aku menyadari bahwa semuanya bohong
Tidak akan memperbaikinya
Merangkul sakit hatiku
Dan belajarlah untuk menangis

Chorus

Heals, not distract
That's what I need
That′s what I need
To face my fears
And plant the seed
Of growth and strength
Then face the dawn
Heals, not distract
That's what I need

Menyembuhkan, bukan mengalihkan perhatian
Itulah yang aku butuhkan
Itulah yang aku butuhkan
Untuk menghadapi ketakutanku
Dan tanam benihnya
Tentang pertumbuhan dan kekuatan
Lalu hadapi fajar
Menyembuhkan, bukan mengalihkan perhatian
Itulah yang aku butuhkan

Verse

It's easy to lose myself
in the world′s noise
To veil the pain
and get drowned in the joys
But when the party′s over
and the music fades
time to wake up
nothing's change
all the same

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Heart Attack - Demi Lovato: You Make Me Glow, but I Cover Up Wont Let It Show

Mudah sekali untuk kehilangan diriku sendiri
di tengah kebisingan dunia
Untuk menutupi rasa sakit
dan tenggelam dalam kegembiraan
Tapi ketika pestanya sudah berakhir
dan musiknya memudar
waktunya bangun
tidak ada yang berubah
sama saja

Bridge

I know it′s hard to face what's real
Distractions only numb the feel
The next day is another days to face
I know it′s hard to face what's real
Distractions only numb the feel
The next day is another days to face

Aku tahu sulit untuk menghadapi kenyataan
Gangguan hanya membuat perasaan menjadi mati rasa
Hari berikutnya adalah hari lain yang harus dihadapi
Aku tahu sulit untuk menghadapi kenyataan
Gangguan hanya membuat perasaan menjadi mati rasa
Hari berikutnya adalah hari lain yang harus dihadapi

Chorus

Heals, not distract
That′s what I need
That's what I need
To face my fears
And plant the seed
Of growth and strength
Then face the dawn

Menyembuhkan, bukan mengalihkan perhatian
Itulah yang aku butuhkan
Itulah yang aku butuhkan
Untuk menghadapi ketakutanku
Dan tanam benihnya
Tentang pertumbuhan dan kekuatan
Lalu hadapi fajar

Outro

Heals, not distract
That's what I need
That′s what I need
To face my fears
And plant the seed
Of growth and strength
Then face the dawn
Heals, not distract
That′s what I need

Menyembuhkan, bukan mengalihkan perhatian
Itulah yang aku butuhkan
Itulah yang aku butuhkan
Untuk menghadapi ketakutanku
Dan tanam benihnya
Tentang pertumbuhan dan kekuatan
Lalu hadapi fajar
Menyembuhkan, bukan mengalihkan perhatian
Itulah yang aku butuhkan

(*)