Terjemahan Lirik Lagu Never Seen Anything - The Script

⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

TRIBUNNEWS.COM - Berikut ini terjemahan lirik lagu Never Seen Anything "Quite Like You"  yang dinyanyikan oleh The Script.

Lagu Never Seen Anything "Quite Like You" merupakan bagian dari album The Script yang bertajuk No Sound Without Silence.

Terjemahan Lirik Lagu Never Seen Anything "Quite Like You" - The Script:

I think I want you more than want
Kupikir ku menginginkanmu lebih dari sekadar ingin
I know I need you more than need
Kutahu aku membutuhkanmu lebih dari sekadar butuh
I want to hold you more than hold
Aku ingin menggenggam lebih dari sekadar menggenggam
When you stood in front of me
Ketika kau berdiri di depan ku
I think you know me more than know
Kupikir kau mengenalku lebih dari sekadar kenal
And you see me more than see
Dan kau melihatku lebih dari sekadar melihat
I could die now more than die
Aku bisa saja mati sekarang lebih dari sekadar mati
Every time you look at me
Setiap kali kau melihat ku
Well I′ve seen you in jeans with no make-up on
Aku pernah melihatmu tampil apa adanya, hanya mengenakan celana jeans dan tanpa riasan
And I've stood there in awe as your date for the prom
Dan aku berdiri takjub di sana sebagai kekasihmu untuk pesta
I′m blessed as a man to have seen you in white
Aku merasa diberkati sebagai seorang pria karena pernah melihatmu mengenakan gaun putih
But I've never seen anything quite like you tonight
Namun aku tak pernah melihat apa pun yang lebih indah darimu malam ini
No, I've never seen anything quite like you
Tidak, aku tidak pernah melihat apa pun lebih indah darimu
When it′s right it′s more than right
Saat sesuatu itu benar, maka itu lebih dari sekadar benar.
Karena kau merasakannya lebih dari sekadar merasakan
I could take this moment now
Aku bisa mengambil momen ini sekarang
Ride into the grave with me
Berkendara ke kuburan bersamaku
Well, I′ve seen you in jeans with no make-up on
Aku pernah melihatmu tampil apa adanya, hanya mengenakan celana jeans dan tanpa riasan
And I've stood there in awe as your date for the prom
Dan aku berdiri takjub di sana sebagai kekasihmu untuk pesta
I′m blessed as a man to have seen you in white
Aku merasa diberkati sebagai seorang pria karena pernah melihatmu mengenakan gaun putih
But I've never seen anything quite like you tonight
Namun aku tak pernah melihat apa pun yang lebih indah darimu malam ini
No, I′ve never seen anything quite like you tonight
Tidak, aku tidak pernah melihat apa pun yang lebih indah darimu malam ini
No, I've never seen anything quite like you tonight
Tidak, aku tidak pernah melihat apa pun yang lebih indah darimu malam ini
In your eyes, oh in your eyes
Di matamu, oh di matamu
In our hearts, yeah in our hearts
Didalam hati kita, yeah didalam hati kita
Sometimes words just ain't enough
Terkadang kata-kata tidak akan cukup
For this love that′s more than love
Untuk cinta ini yang lebih dari sekadar cinta.
Well I′ve seen you in jeans with no make-up on
Aku pernah melihatmu tampil apa adanya, hanya mengenakan celana jeans dan tanpa riasan
And I've stood there in awe as your date for the prom
Dan aku berdiri takjub di sana sebagai kekasihmu untuk pesta
I′m blessed as a man to have seen you in white
Aku merasa diberkati sebagai seorang pria karena pernah melihatmu mengenakan gaun putih
But I've never seen anything quite like you tonight
Namun aku tak pernah melihat apa pun yang lebih indah darimu malam ini
No, I′ve never seen anything quite like you tonight
Tidak, aku tidak pernah melihat apa pun yang lebih indah darimu malam ini
No, I've never seen anything quite like you tonight
Tidak, aku tidak pernah melihat apa pun yang lebih indah darimu malam ini

(*)