Terjemahan Lirik Lagu Momma Song - Benson Boone: Momma, I’m Missing Home

⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

TRIBUNNEWS.COM - Berikut inilah lirik lagu dan terjemahan Momma Song milik Benson Boone. 

Lagu tersebut telah dirilis dalam kanal YouTube pribadinya pada 23 Mei 2025. 

Terjemahan Lirik Lagu Momma Song - Benson Boone

[verse 1]
momma, i’m missing home
and california’s getting colder
and colder, and colder
i miss you
momma, i’m getting old
does that mean you’re getting older?
and older, and older
i miss you

[pre~chorus]
momma, don’t you know
there’s nothing to be sorry about?
i’m so proud of all you’ve done

[chorus]
take me down your old street
and tell me your memories
of when we were young and when you fell in love
drive me through the country
tell me your story
and you can play all of your favorite songs
’cause i’m gonna need this
when i’m holding pictures of you and that’s all that i’ve got left
[post~chorus]
all that i’ve got left

[verse 2]
and, lately, it’s hitting hard
i’ve started looking like my father
and it made me cry a little bit
’cause he really should’ve made it big
’cause, d~mn, he’s good at everything
and everything i am’s because of you
i’m a man because of you

[chorus]
take me down your old street
and tell me your memories
of when you were young and when you fell in love
drive me through the country
tell me your story
and you can play all of your favorite songs
’cause i’m gonna need this
when i’m holding pictures of you and that’s all that i’ve got left

[post~chorus]
all that i’ve got left
all that i’ve got left
all that i’ve got left

Terjemahan 

[verse 1]
Ibu, aku rindu rumah
dan California semakin dingin
dan dingin, dan semakin dingin
aku merindukanmu
Ibu, aku semakin tua
apakah itu berarti Ibu semakin tua?
dan semakin tua, dan semakin tua
aku merindukanmu

[pre~chorus]
Ibu, tidakkah kau tahu
tidak ada yang perlu disesali?
Aku sangat bangga dengan semua yang telah kau lakukan

[chorus]
bawalah aku ke jalan lamamu
dan ceritakan kenanganmu
saat kita masih muda dan saat kau jatuh cinta
antarkan aku ke seluruh negeri
ceritakan kisahmu
dan kau dapat memainkan semua lagu favoritmu
karena aku akan membutuhkannya
saat aku memegang fotomu dan hanya itu yang tersisa bagiku

[post~chorus]
semua yang tersisa bagiku

[verse 2]
dan, akhir-akhir ini, itu sangat menyakitkan
aku mulai terlihat seperti ayahku
dan itu membuatku sedikit menangis
karena dia seharusnya menjadi orang hebat
karena, sial, dia pandai dalam segala hal
dan semua yang kulakukan adalah karenamu
aku menjadi pria karenamu

[chorus]
Bawalah aku ke jalan lamamu
dan ceritakan kenanganmu
saat kau masih muda dan saat kau jatuh cinta
Ajak aku berkeliling negara
Ceritakan kisahmu
dan kau dapat memainkan semua lagu favoritmu
Karena aku akan membutuhkan ini
saat aku memegang foto-fotomu Dan hanya itu yang tersisa

[post~chorus]
semua yang kumiliki tersisa
semua yang kumiliki tersisa
semua yang kumiliki tersisa

(Tribunnews.com)