Terjemahan Lirik Lagu Sunkiss - Wendy Red Velvet: Fall Into The Sunkiss, Oh

⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

TRIBUNNEWS.COM - Berikut ini adalah lirik lagu Sunkiss yang dinyanyikan oleh Wendy Red Velvet, yang dapat kamu simak secara lengkap.

Lagu ini merupakan bagian dari album terbaru Wendy yang bertajuk Cerulean Verge (2025).

Wendy Red Velvet, yang bernama asli Shon Seung-wan, lahir pada 21 Februari 1994 dan dikenal sebagai salah satu penyanyi idola asal Korea Selatan dengan vokal yang khas.

Ia merupakan vokalis utama grup K-pop Red Velvet, juga bagian dari supergrup GOT the Beat di bawah naungan SM Entertainment.

Selain aktivitas grupnya, Wendy telah menorehkan perjalanan solo sejak merilis mini album Like Water pada tahun 2021.

Album tersebut berisi enam lagu baru dengan warna musik yang segar dan emosional.

Dari keseluruhan track, Sunkiss dipilih sebagai title track utama yang dipromosikan, sekaligus menjadi lagu andalan yang mencerminkan nuansa cerah serta karakter vokal khas Wendy.

Lagu “Sunkiss” dari Wendy Red Velvet menggambarkan semangat untuk menyambut awal baru dengan penuh keberanian, harapan, dan optimisme.

Melalui liriknya, lagu ini menekankan pentingnya menemukan kebahagiaan di tengah perubahan, serta menghadirkan pesan universal tentang cahaya, kehangatan, dan cinta yang mampu menguatkan hati.

Kehadiran orang terkasih pun digambarkan sebagai sumber energi dan motivasi yang memberi dorongan untuk terus melangkah maju.

Terjemahan Lirik Lagu Sunkiss - Wendy Red Velvet

I'd break the wall
Saebyeogeul kkaeuneun light
Hyanggil dwijjocha jeo haneure daa
Neol hyanghaeseo insa, mm
Mirror, mirror, how could I rise so bright?
Tteomillyeoon ne moksoril ana
Pieoolla biche daa, mm

Saekkaman dosiui soeumeul geodeonae
Let them leave before breakfast but
Stay in their heads
Kkochipeul daleun bulkkocheul piwobollae
Neol jabeul su itdamyeon nan

Naraolla, jeo bulgeun biche neowa immatchwo
Nunbusidorok pieona bicheul ttineun color
Challanhage beonjyeo, pureun bichui supyeongseon
Michidorok natseoljiman
Neol gidaryeowasseo

Fall into the sunkiss, oh
Run into the sunkiss, oh
Nalkaroum neomeoro
Geopdo eopsi neol hyanghae angyeo
Fall into the sunkiss

Tumyeonghan bit sogui neoui ongin
Heurithaejin saegeul muldeullyeo chaewo
Turned all my yes'es to gold
Ttaeron sumi teok kkeutkkaji chaollado
Geochin haeiri nae momeul samkindaedo
I don't give up, inneun himkkeot budichillae
Neol aneul su itdamyeon nan

Naraolla jeo bulgeun biche neowa immatchwo
Nunbusidorok pieona bicheul ttineun color
Challanhage beonjyeo pureun bichui supyeongseon
Michidorok natseoljiman
Neol gidaryeowasseo

Fall into the sunkiss, oh
Run into the sunkiss, oh
Nalkaroum neomeo
Geopdo eopsi neol hyanghae angyeo
Fall into the sunkiss

Fallin', fallin', fallin'
For me, for me, for me
Run into the sunkiss
For me, for me, for me
Deo seonmyeonghi peojineun na

Haetsari naerin
Neoreul hyanghae nal himkkeot deonjyeo
Gyejeoreul ditgo yeongwonhi bicheul ttineun color
Challanhage beonjyeo pureun bichui supyeongseon
Michidorok natseoljiman
Neol gidaryeowasseo 

Fall into the sunkiss, oh
Run into the sunkiss, oh
Nalkaroum neomeo
Geopdo eopsi neol hyanghae angyeo
Fall into the sunkiss

Terjemahannya

Aku akan meruntuhkan tembok
Cahaya yang membangunkan fajar
Mengikuti aroma, mencapai langit
Salam untukmu, mm
Cermin, cermin, bagaimana aku bisa terbit begitu terang? Rangkullah suaramu, hanyut
Mekar dan sentuhlah cahayanya, mm

Singkirkan kebisingan kota yang gelap gulita
Biarkan mereka pergi sebelum sarapan, tetapi
Tetaplah di kepala mereka
Aku ingin menyalakan api seperti kelopak bunga
Jika aku bisa menangkapmu, aku

Terbang, menciummu dalam cahaya merah itu
Warna bermekaran dengan mempesona, bersinar
Menebar cemerlang, cakrawala cahaya biru
Sungguh asing,
Namun aku telah menunggumu

Jatuh ke dalam ciuman mentari, oh
Berlari ke dalam ciuman mentari, oh
Melampaui ketajaman
Merangkulmu tanpa rasa takut
Jatuh ke dalam ciuman mentari

Kehangatanmu dalam cahaya transparan
Mengisi warna-warna yang kabur
Mengubah semua kata 'ya' menjadi emas
Meski terkadang aku terengah-engah
Meski ombak pasang yang ganas menelan tubuhku
Aku tak menyerah, aku ingin memukul dengan sekuat tenaga
Jika aku bisa memelukmu, aku

Terbang, dalam cahaya merah itu, bersamamu, Cium aku
Warna bermekaran dengan mempesona dan bersinar
Warna menyebar dengan cemerlang, cakrawala biru
Begitu asing
Tapi aku telah menunggumu

Jatuh ke dalam ciuman matahari, oh
Berlari ke dalam ciuman matahari, oh
Melampaui ketajaman
Merangkulmu tanpa rasa takut
Jatuh ke dalam ciuman matahari

Jatuh, jatuh, jatuh
Untukku, untukku, untukku
Berlari ke dalam ciuman matahari
Untukku, untukku, untukku
Aku menyebar lebih jelas

Disinari matahari,
Melemparkan diriku dengan sekuat tenaga ke arahmu
Warna melampaui musim dan bersinar selamanya
Tersebar terang, cakrawala biru
Begitu asing
Tapi aku telah menunggumu

Jatuh ke dalam ciuman matahari, oh
Berlari ke dalam ciuman matahari, oh
Melampaui ketajaman

(Tribunnews.com)