TRIBUNNEWS.COM - Simak lirik dan terjemahan lagu I Was Never There yang dinyanyikan oleh The Weeknd feat. Gesaffelstein.
Lagu I Was Never There dirilis pada tahun 2018.
Lagu yang ditulis oleh The Weeknd, Gesaffelstein, dan Frank Dukes ini menduduki peringkat ke-33 lagu terbaik The Weeknd menurut Rolling Stone.
Di tahun 2022, I Was Never There sempat viral di TikTok hingga masuk ke tangga lagu Billboard Global 200 di posisi 159 dan akhirnya mencapai puncak di posisi 119.
I Was Never There menggambarkan kesepian, hubungan yang dangkal, dan usaha menghindari rasa sakit yang justru berujung kehampaan.
Lagu ini tentang hubungan yang kosong—lebih ke fisik daripada emosional.
Ada rasa hampa setelah semua itu, seolah-olah hubungan tersebut tidak pernah benar-benar “ada”.
Abel Makkonen Tesfaye alias The Weeknd merupakan penyanyi dan penulis lagu asal Kanada, Amerika.
Dianggap sebagai tokoh berpengaruh dalam musik populer, ia dikenal karena jangkauan vokal tenor liriknya yang ringan dan falsetto, serta suara R&B alternatifnya.
Penghargaan yang diraih The Weeknd termasuk empat Grammy Awards, 20 Billboard Music Awards, 22 Juno Awards, enam American Music Awards, tiga MTV Video Music Awards, dan satu Latin Grammy Award.
Berikut ini lirik lagu I Was Never There, lengkap dengan terjemahan.
What makes a grown man wanna cry?
(Cry, cry, cry, cry)
What makes him wanna take his life?
Ah, oh (ah)
His happiness is never real
(Real, real, real, real)
And mindless sex is how he feels, ooh, he feels
When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter (it don't matter)
It won't matter (matter)
When it's time, when it's time, when it's time (time, it's time, babe)
It won't matter (it won't matter, babe)
It won't matter (yeah)
It was like I was never there
(It was like I was never there)
It was like he was gone in thin air (no)
When it's time, when it's time, when it's time (oh, baby)
It won't matter (it won't matter, babe) it won't matter
When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter, it won't matter
When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter, it won't matter
It was like I was never there
It was like he was gone in thin air
When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter, it won't matter
Ooh, and now I know what love is
And I know it ain't you for sure
You'd rather something toxic
So, I'll poison myself again, again
'Til I feel nothing
In my soul (in my soul)
I'm on the edge of something breakin'
I feel my mind is slowly fadin'
If I keep goin', I won't make it
If I keep goin', I won't make it
And it's all because of you
It's all because of you
It's all because of you
It's all because of you
Whoa, whoa (when it's time, when it's time, when it's time)
Don't you, baby, hey (it won't matter, it won't matter)
It won't matter, baby (when it's time, when it's time, when it's time)
Don't you know? (it won't matter)
Don't you know? (it won't matter)
Ooh, oh, hey
(When it's time, when it's time, when it's time)
(It won't matter, whoa-oh)
Apa yang membuat seorang pria dewasa ingin menangis?
(Menangis, menangis, menangis, menangis)
Apa yang membuatnya ingin mengakhiri hidupnya?
Ah, oh (ah)
Kebahagiaannya tidak pernah nyata
(Nyata, nyata, nyata, nyata)
Dan seks tanpa arti adalah yang dia rasakan, ooh, dia merasakannya
Saat waktunya tiba, saat waktunya tiba, saat waktunya tiba
Itu tidak akan penting (tidak penting) Itu
tidak akan penting (penting)
Saat waktunya tiba, saat waktunya tiba, saat waktunya tiba (waktu, waktunya tiba, sayang)
Itu tidak akan penting (tidak akan penting, sayang)
Itu tidak akan penting (ya)
Seolah-olah aku tidak pernah ada di sana
(Seolah-olah aku tidak pernah ada di sana)
Seolah-olah dia menghilang begitu saja (tidak)
Saat waktunya tiba, saat waktunya tiba, saat waktunya tiba (oh, sayang)
Itu tidak akan penting (tidak akan penting, sayang) itu tidak akan penting
Saat waktunya tiba, saat waktunya tiba, saat waktunya tiba
Itu takkan penting, itu takkan penting
Saat waktunya tiba, saat waktunya tiba, saat waktunya tiba
Itu takkan penting, itu takkan penting
Seolah aku tak pernah ada di sana
Seolah dia menghilang begitu saja
Saat waktunya tiba, saat waktunya tiba, saat waktunya tiba
Itu takkan penting, itu takkan penting
Oh, dan sekarang aku tahu apa itu cinta
Dan aku tahu itu bukan kamu, pasti
Kau lebih suka sesuatu yang beracun
Jadi, aku akan meracuni diriku sendiri lagi, lagi
Sampai aku tidak merasakan apa pun
Di jiwaku (di jiwaku)
Aku berada di ambang kehancuran
Aku merasa pikiranku perlahan memudar
Jika aku terus seperti ini, aku tidak akan berhasil
Jika aku terus seperti ini, aku tidak akan berhasil
Dan semua ini karena kamu
Semua ini karena kamu
Semua ini karena kamu
Semua ini karena kamu
Whoa, whoa (saat waktunya tiba, saat waktunya tiba, saat waktunya tiba)
Tidakkah kamu, sayang, hei (itu tidak akan penting, itu tidak akan penting)
Itu tidak akan penting, sayang (saat waktunya tiba, saat waktunya tiba, saat waktunya tiba)
Tidakkah kamu tahu? (itu tidak akan penting)
Tidakkah kamu tahu? (itu tidak akan penting)
Ooh, oh, hei
(Saat waktunya tiba, saat waktunya tiba, saat waktunya tiba)
(Itu tidak akan penting, whoa-oh)
(Tribunnews.com)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/tribunnews/foto/bank/originals/Potret-seseorang-sedang-bermain-gitar-dengan-kunci-chord-dasar-mudah-dimainkan.jpg)
:quality(30):format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/tribunnews/foto/bank/originals/Potret-ilustrasi-lirik-lagu-terjemahan-musik-mendengarkan-musik.jpg)
![[FULL] Ancaman Perang di Perairan Dekat RI! BRIN Yakin China Bakal Turun jika AS Ganggu Selat Malaka](https://img.youtube.com/vi/4UM62cIy5GA/mqdefault.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/tribunnews/foto/bank/originals/Potret-seseorang-sedang-bermain-gitar-dengan-kunci-chord-dasar-mudah-dimainkan.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/tribunnews/foto/bank/originals/Band-The-SIGIT-merilis-single-terbaru-berjudul-Bread-Circus.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/tribunnews/foto/bank/originals/Potret-gitar-akustik-untuk-kunci-chord-dasar-mudah-dimainkan.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/tribunnews/foto/bank/originals/Momen-penyerang-Bayern-Munchen-Harry-Kane-tengah-akan.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/tribunnews/foto/bank/originals/aldi-taher-ibu.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/tribunnews/foto/bank/originals/Nathalie-Holscher-1-21102025.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/tribunnews/foto/bank/originals/Aipda-Robig-Terima-Gaji-sebagai-Polisi.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/tribunnews/foto/bank/originals/Menhan-Sjafrie-Sjamsoeddin-Kumpulkan-Militer.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/tribunnews/foto/bank/originals/Carlos-Alcaraz-Wimbledon-2025-2.jpg)
:format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/tribunnews/foto/bank/originals/Vinicius-dan-Mbappe-Real-Madrid-vs-Alaves.jpg)