Lirik Lagu

Terjemahan Lirik Lagu Broken Clocks - SZA: All I Got is These Broken Clocks, I Ain't Got No Time

Tayang: Minggu, 31 Mei 2026 18:18 WIB

Baca & Ambil Poin

Penulis: Yurika Nendri Novianingsih

Editor: Whiesa Daniswara

Baca Selanjutnya: Kunci Gitar Lagu Cherry Pie - Warrant, Viral di TikTok: She's My Cherry Pie

✖

Terjemahan Lirik Lagu Broken Clocks - SZA: All I Got is These Broken Clocks, I Ain't Got No Time

Tribunnews.com/Muhammad Alvian Fakka

ILUSTRASI MENDENGARKAN MUSIK - Potret ilustrasi lirik lagu terjemahan musik diambil Kamis (12/3/2026). Berikut lirik dan terjemahan lagu Broken Clocks yang dinyanyikan oleh SZA.

TRIBUNNEWS.COM - Simak lirik dan terjemahan lagu Broken Clocks yang dinyanyikan oleh SZA.

Broken Clocks termuat dalam album debut SZA yang bertajuk Ctrl.

Lagu yang memadukan genre R&B, trap, dan chillwave ini dirilis pada tahun 2017.

Lagu Broken Clocks mengeksplorasi perjuangan tentang waktu, pertumbuhan diri, dan pencarian kepuasan hidup.

Lagu ini menceritakan tentang perasaan terjebak dalam siklus yang berulang—baik dalam hubungan masa lalu maupun rutinitas—tetapi ia tidak akan membiarkan waktu atau bayang-bayang masa lalu menghentikannya untuk maju.

Solána Imani Rowe atau dikenal dengan SZA adalah penyanyi dan penulis lagu asal Amerika.

SZA dianggap sebagai tokoh penting yang memengaruhi musik R&B kontemporer R&B alternatif.

Wanita kelahiran Missouri, 8 November 1989 itu telah ikut menulis lagu untuk Nicki Minaj, Beyoncé, Travis Scott, Schoolboy Q, hingga Rihanna.

Sejumlah penghargaan pun berhasil SZA raih, di antaranya tujuh Grammy Awards, satu Brit Award, tiga American Music Awards, satu Guild of Music Supervisors Award, dan dua Billboard Women in Music Awards.

Berikut ini lirik dan terjemahan lagu Broken Clocks dari SZA.

Run fast from my day job, runnin' fast from the way it wasJump quick to a paycheck, runnin' back to the strip clubI'm never goin' back, never goin' back, no, you can't make meNever goin' back, never goin' back (nah), they'll never take meI've paid enough of petty dues, I've heard enough of sh- newsI had a thing for dirty shoes since I was 10, love dirty men alike

Ooh, better day than yesterday (keep cuttin' up)Ooh, I just take it day by dayOoh-oh, never hearing what they say (uh)Ooh-ooh (uh), I just do it my way

All I got is these broken clocksI ain't got no time, just burnin' daylightStill love, and it's still love, and it's still loveIt's still love, still love (still love), still loveIt's still love, but it's still love, nothin' but love for you (nothin' but)Nothin' but love (nothin' but), nothin' but love

All that I've got, pieces and pagesTalkin' a lot, sorry, I'm faded (turnin' up real good tonight)Think I forgot you love me (think I forgot the other night)You love me, you love me

Got a shift at 10 a.m. (yeah), gotta dip at 10 p.m. (nah)Gotta get that cash, won't get past a lunch breakI ain't had a smoke break in about two days, don't break (uh)Been about three years since I dated youWhy you still talkin' 'bout me like we together?I moved on for the better, you moved on to whoeverI was down for whatever and then someYou gon' make me late to work again

Ooh, better day than yesterdayOoh, I just take it day by dayOoh-oh, never hearing what they sayOoh-ooh, I just do it my way (keep doin' it)

All I got is these broken clocksI ain't got no time, just burnin' daylightStill love, and it's still love, and it's still loveIt's still love, still love, still love (still love)It's still love, but it's still love (still love), nothin' but love for youNothin' but love (nothin' but), nothin' but love

I don't eat, can't sleep past 9 a.m.Heartbeat make me feel young again (make me feel like a-)Can't beat 'em, just join the party (let me join the party)I don't wanna, don't need nobody

All that I've got, pieces and pagesTalkin' a lot, sorry, I'm fadedThink I forgot you love meYou love me, you love me

You love meYou love meYou love me

Terjemahan

Lari cepat dari pekerjaan tetapku, lari cepat dari masa lalu.Melompat cepat ke gaji, berlari kembali ke klub strip.Aku takkan pernah kembali, takkan pernah kembali, tidak, kau tak bisa memaksaku.Takkan pernah kembali, takkan pernah kembali (tidak), mereka takkan pernah menerimaku.Aku sudah cukup membayar harga yang mahal, aku sudah cukup mendengar berita buruk.Aku menyukai sepatu kotor sejak umur 10 tahun, menyukai pria kotor juga.

Ooh, hari ini lebih baik dari kemarin (terus bersemangat)Ooh, aku menjalaninya hari demi hariOoh-oh, tak pernah mendengarkan apa yang mereka katakan (uh)Ooh-ooh (uh), aku melakukannya dengan caraku sendiri

Yang kumiliki hanyalah jam-jam rusak iniAku tak punya waktu, hanya menghabiskan siang hariMasih cinta, dan ini masih cinta, dan ini masih cintaIni masih cinta, masih cinta (masih cinta), masih cintaIni masih cinta, tapi ini masih cinta, tak ada selain cinta untukmu (tak ada selain)Tak ada selain cinta (tak ada selain), tak ada selain cinta

Semua yang kumiliki, potongan-potongan dan halaman-halamanBicara banyak, maaf, aku mabuk (bersenang-senang malam ini)Kurasa aku lupa kau mencintaiku (kurasa aku lupa malam itu)Kau mencintaiku, kau mencintaiku

Dapat shift jam 10 pagi (ya), harus pulang jam 10 malam (tidak)Harus dapat uang, tidak akan bisa melewati jam istirahat makan siangAku belum merokok selama dua hari, jangan istirahat (uh)Sudah sekitar tiga tahun sejak aku berkencan denganmuKenapa kau masih membicarakanku seolah kita bersama?Aku sudah move on untuk yang lebih baik, kau sudah move on dengan siapa punAku siap untuk apa pun dan lebih dari ituKau akan membuatku terlambat kerja lagi

Ooh, hari ini lebih baik dari kemarinOoh, aku menjalaninya hari demi hariOoh-oh, tak pernah mendengarkan apa yang mereka katakanOoh-ooh, aku melakukannya dengan caraku sendiri (terus melakukannya)

Yang kumiliki hanyalah jam-jam rusak iniAku tak punya waktu, hanya menghabiskan siang hariMasih cinta, dan ini masih cinta, dan ini masih cintaIni masih cinta, masih cinta, masih cinta (masih cinta)Ini masih cinta, tapi ini masih cinta (masih cinta), tak ada selain cinta untukmuTak ada selain cinta (tak ada selain), tak ada selain cinta

Aku tidak makan, tidak bisa tidur lewat jam 9 pagiDetak jantung membuatku merasa muda lagi (membuatku merasa seperti-)Tidak bisa mengalahkan mereka, bergabunglah saja dengan pesta (biarkan aku bergabung dengan pesta)Aku tidak mau, tidak butuh siapa pun

Semua yang kumiliki, potongan-potongan dan halaman-halamanBicara banyak, maaf, aku lelahKurasa aku lupa kau mencintaikuKau mencintaiku, kau mencintaiku

Kau mencintaikuKau mencintaikuKau mencintaiku

(Tribunnews.com)