TRIBUNNEWS.COM - Inilah ucapan selamat hari raya idul fitri yang benar.

Jelang lebaran 2023, banyak yang mempertanyakan cara memberi ucapan selamat hari raya idul fitri yang benar.

Kalimat 'Minal Aidin wal Faidzin' mungkin lebih sering terdengar untuk memberi ucapan selamat hari raya idul fitri.

Namun, kalimat tersebut mungkin tidak terdapat dalam kosa kata kamus bahasa Arab.

Meskipun dapat dimaknai perkatannya, tetapi secara harfiah, 'Minal Aidin wal Faidzin' dalam bahasa Indonesia berarti 'Kembali sebagai orang yang menang'.

Lantas bagaimana ucapan selamat hari raya idul fitri yang benar?

Baca juga: Cara Membuat Kartu Ucapan Hari Raya Idul Fitri 1444 H/2023

Dikutip dari TribunnewsWIKI, Tgk Mulyadi Nurdin Lc MH, dosen Kampus IAIN Zawiyah Cot Kala Langsa, menjelaskan bahwa dalam riwayat sahabat dan salafush shalih.

Riwayat dari Habib bin Umar Al Anshari, di mana ayahnya bercerita kepadanya bahwa beliau bertemu dengan Watsilah radhiallahu ‘anhu ketika hari raya, maka ketika ia mengucapkan kepada Watsilah,

“ Taqabbalallahu minna wa minkum ,”

Watsilah menjawab, “ Taqabbalallahu minna wa minkum .” (HR. Ad-Daruquthni dalam Mu’jam Al Kabir).

Sementara dalam Sunan Al-Kubra, lanjut Mulyadi Nurdin, Imam Baihaqi menulis: “Khalid bin Ma’dan berkata, aku berjumpa Watsilah bin Asqa’ pada hari Id, lalu aku berkata:

Taqabballahu minna waminka’, ia (Watsilah) menjawab; na’am, Taqabbalallahu minna waminka.

Kemudian Watsilah berkata, aku pernah jumpa Rasulullah Shallallahu ‘Alaihi Wasssalam pada hari Id, dan berkata (kepada Rasulullah):

‘ Taqabballahu minna waminka’, lalu Nabi menjawab: ‘na’am, Taqabbalallahu minna waminka’.”

Selain itu, dari Syu’bah bin Al-Hajjaj, beliau berkata, “Saya bertemu dengan Yunus bin Ubaid, dan saya sampaikan, ‘Taqabbalallahu minna wa minka.’ Kemudian ia menjawab dengan ucapan yang sama.” (HR. Ad-Daruquthni dalam Ad Du’a).

Dikutip dari penjelasan Ustaz Tajul Muluk selaku Pakar Fiqh ketika menerangkan arti Taqabbalallahu Minna Wa Minkum dalam program Tanya Ustaz di kanal YouTube Tribunnews.com.

"Mengucapkan Taqabbalallahu Minna Waminkum Shiyamana Washiyamakum, artinya sesama umat Islam ini dari bulan Ramadhan saling mendoakan, semoga Allah menerima amal ibadah kita, terutama ibadah puasa. Kita menyambut bulan Syawal dengan awalan yang baik, salah satunya ya saling mendoakan," terang Ustaz Tajul Muluk.

Ketika seseorang mengucapkan ‘Taqabbalallahu Minna Wa Minkum’, maka selayaknya lah kita juga juga menjawab dengan doa yang sama yaitu ‘Taqabbalallahu Minna Wa Minkum’.

Jawaban tersebut telah dicontohkan oleh Rasulullah dan para sahabat tersebut, sesuai dengan tuntunan Allah dalam AlQuran Karim.

“Jika kalian diberi salam dalam bentuk apa pun maka balaslah dengan salam yang lebih baik atau jawablah dengan yang semisal.” (QS. An Nisa’: 86).

Baca juga: Lokasi Sholat Idul Fitri di DKI Jakarta, Jumat 21 April 2023, Lengkap dengan Iman dan Khotib

Ada beberapa bentuk ucapan Idul Fitri dalam bahasa Arab.

- versi panjang dan lengkap

Ada yang menggunakan lafadz doa lebih panjang lagi.

تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ تَقَبَّلْ ياَ كَرِيْمُ وَجَعَلَنَا اللهُ وَاِيَّاكُمْ مِنَ الْعَاءِدِيْنَ وَالْفَائِزِيْنَ

Taqabbalallaahi minnaa wa minkum taqabbal yaa kariim, wa ja'alanaallaahu wa iyyaakum minal 'aaidin wal faaiziin

- Atau versi yang paling panjang:

تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ تَقَبَّلْ ياَ كَرِيْمُ وَجَعَلَنَا اللهُ وَاِيَّاكُمْ مِنَ الْعَاءِدِيْنَ وَالْفَائِزِيْنَ وَالْمَقْبُوْلِيْنَ كُلُّ عاَمٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ

Taqabbalallaahi minnaa wa minkum taqabbal yaa kariim, wa ja'alanaallaahu wa iyyaakum minal 'aaidin wal faaiziin wal maqbuulin kullu 'aamin wa antum bi khair

Artinya: "Semoga Allah menerima (amal ibadah) kami dan kamu, Wahai Allah Yang Maha Mulia, terimalah!

Dan semoga Allah menjadikan kami dan kamu termasuk orang-orang yang kembali dan orang-orang yang menang serta diterima (amal ibadah).

Setiap tahun semoga kamu semua senantiasa dalam kebaikan."

Taqabbalallahu minna waminkum

Artinya: Mudah-mudahan Allah menerima (amal ibadah) kita dan kalian.

Karena diucapkan selepas Ramadhan, tentu saja maksudnya berharap agar amal ibadah kita dan orang yang kita ajak bicara selama bulan Ramadhan diterima oleh Allah.

Baca juga: Arti Minal Aidin Wal Faizin dan Taqobbalallahu Minna Waminkum yang Sering Diucapkan saat Idul Fitri

- Taqobbalallohu Minna Waminkum Wataqobbal Ya Karim

Untuk versi yang agak panjang, ada juga yang menambahkan dengan mengucapkan doa lengkap.

تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ وَ تَقَبَّلْ ياَ كَرِيْمُ

Taqabbalallahu minna wa minkum wa taqabbal ya kariim.

Artinya: Mudah-mudahan Allah menerima amal ibadah kita dan kamu semua, dan terimalah ya (Allah) yang maha Mulia.

- Taqabbalallahu Minna Waminkum Shiyamana Washiyamakum

تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ صِيَامَنَا وَصِيَامَكُمْ

Taqabbalallahu minna waminkum shiyamana washiyamakum

Artinya: Semoga Allah menerima kita dan kamu semua, puasa kita dan puasa kamu semua."

Keutamaan mengucapkan Taqabbalallahu Minna Waminkum

Ada 5 keutamaan ketika mengucapkan Taqabbalallahu Minna Waminkum saat Lebaran, dilansir dari situs Bappelitbangda Kota Cirebon.

1. Menghidupkan sunnah

“Barangsiapa yang menghidupkan satu sunnah dari sunnah-sunnahku, kemudian diamalkan oleh manusia, maka dia akan mendapatkan (pahala) seperti pahala orang-orang yang mengamalkannya, dengan tidak mengurangi pahala mereka sedikit pun“ (HR. Ibnu Majah; shahih lighairihi).

Ketika umat Islam mempopulerkan ucapan sekaligus doa ini, lalu orang lain mengamalkannya, Insya Allah akan mendapatkan pahala seperti pahala mereka tanpa mengurangi sedikitpun pahala mereka.

2. Berpahala

Ucapan tersebut termasuk kalimat yang baik, menyebut nama Allah, mengagungkan-Nya, berdoa kepada-Nya, mengharap kepada-Nya, mendoakan sesama muslim.

Semua ini adalah kebaikan yang mendatangkan pahala.

Kalimat ini juga merupakan syiar Islam yang begitu orang mendengar, ia akan ingat Allah dan ingat agama Islam ini.

Semua ini juga mendatangkan pahala.

3. Mengikuti sahabat Nabi

Mengamalkan ucapan ini termasuk salah satu upaya mengikuti sahabat Nabi Radhiyallahu anhum yang pada hakikatnya mengikuti Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam.

“Orang-orang yang terdahulu lagi yang pertama-tama (masuk Islam) di antara orang-orang Muhajirin dan Anshar dan orang-orang yang mengikuti mereka dengan baik, Allah ridha terhadap mereka dan mereka ridha kepada Allah. Allah menyediakan bagi mereka surga yang mengalir sungai-sungai di bawahnya; mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Itulah kemeangan yang besar.” (QS. At Taubah: 100)

Baca juga: Arti Ucapan Minal Aidin Wal Faizin Sebenarnya, Bukan Mohon Maaf Lahir dan Batin

4. Allah akan mengabulkan doanya

Allah SWT telah berfirman akan mengabulkan doa hambaNya.

Maka ucapan taqabbalallahu minna wa minkum yang merupakan ucapan doa ini, akan mendatangkan pengabulan dariNya. Dan Tuhanmu berfirman:

“Aku mengabulkan permohonan orang yang berdoa apabila ia memohon kepadaKu “(QS. Al Baqarah: 186)

5. Diterima Amalannya oleh Allah

Begitu juga puasa dan seluruh amal kita, kita ingin semuanya diterima Allah.
Karenanya kita berdoa mencontoh para sahabat: Taqabbalallahu minna wa minkum.

Dan karena Allah telah berjanji akan menerima doa hamba-Nya, kita yakin bahwa jika kita berdoa dengan doa ini, Allah akan mengabulkanNya dengan menerima amal kita dan amal saudara yang kita ucapkan selamat hari raya dengan kalimat ini kepadanya.

(Tribunnews.com/Muhammad Alvian Fakka)(TribunWiki/Dinar Fitra Maghiszha)