Lirik lagu Lee So Ra feat Suga BTS Song Request, lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.

TRIBUNNEWS.COM - ARMY baru saja dimanjakan dengan karya terbaru Suga BTS yang berkolaborasi dengan penyanyi senior Lee So Ra dan Tablo.

Selasa (22/1/2019), lagu Lee So Ra feat Suga BTS berjudul Song Request telah resmi dirilis.

Dalam Song Request ini Suga BTS bekerja sama dengan Tablo dalam menulis lirik lagu.

Sementara Tablo mengkomposisi Song Request bersama Future Bounce.

Lewat lagu Song Request, kita bisa mendengar suara lembut Lee So Ra dan Suga BTS.

Baca: Lirik Lagu Promise Jimin BTS, Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia dan Inggris

Tentu saja rilisnya lagu Song Request ini disambut antusiasme besar dari para pecinta K-Pop, terutama ARMY.

Berikut Tribunnews sajikan lirik lagu Song Request Lee So Ra feat Suga BTS, lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.

Song Request

changbakken tto biga wa
ireol ttaen kkok nega tteoolla
jami oji anha

naebangen i chimmukgwa
sseulsseulhan nae simjang soriga
michil geosman gata

So why turn up my radio
eodiseo moksoriga deullyeoogo
And on the radio
seulpeun geu sayeoni neomu nae yaegi gataseo

Hey DJ play me a song
to make me smile
maeumi uljeokhan bame na daesin useojul
geureul ijge haejul norae

Hey DJ play me a song
to make me cry
gaseumi dapdaphan bame na daesin ureojul
geureul ijge haejul norae

chiyeolhaessdeon harureul wirohaneun
eodummajeo jamdeun i bam
subaek beon nareul tohaenaene
geudae apeunikka

nan dangsinui salm han gwitungi han jogagija
geudaeui gamjeongdeurui beos
ttaeroneun familia

ttaettaeron jamsi swieo gagopeul ttae
hamkkeimedo oeroume pamuthyeojil ttae

chueoge chwihaeseo
nugungareul dasi gewonael ttae
geuttaeya biroso
nan dangsinui eumagi dwaessne

geurae nan nugungaegen
bom nugungaegeneun gyeoul
nugungaegen kkeut nugungaegeneun cheoeum

nan nugungaegen haengbok nugungaegen neoks
nugungaegen jajanggaija
ttaettaeroneun soeum

hamkke hal ge geudaeui tansaenggwa kkeut
eodideun hamkke imeul gieokhagireul
eonjena dangsinui salmeul wirohal teni
budi naege gakkeum gidaeeo swieogagireul

So why turn up my radio
eodiseo moksoriga deullyeoogo
And on the radio
seulpeun geu sayeoni neomu nae yaegi gataseo

Hey DJ play me a song
to make me smile
maeumi uljeokhan bame na daesin useojul
geureul ijge haejul norae

Hey DJ play me a song
to make me cry
gaseumi dapdaphan bame na daesin ureojul
geureul ijge haejul norae

changbakken tto biga wa
ireol ttaen kkok nega tteoolla
jami oji anha
nan eojjeol su eopsna bwa

Baca: Lirik Lagu HOME SEVENTEEN, Lengkap dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Terjemahan Bahasa Indonesia

Hujan lagi di luar jendela
Momen seperti ini membuatku berpikir tentangmu
Aku tak bisa tidur

Keheningan dan suara melankolis
dari ruang hatiku
Membuatku gila

Jadi mengapa menyalakan radioku
Di suatu tempat, aku mendengar suara seseorang
Dan di radio
Kisah sedih seperti milikku

Hai DJ, mainkan aku sebuah lagu
untuk membuatku tersenyum
Lagu yang bisa membuatku melupakan orang itu
dan tersenyum untukku di malam yang menyedihkan ini

Hai DJ, mainkan aku sebuah lagu
untuk membuatku menangis
Lagu yang bisa membuatku melupakan orang itu
Dan menangisiku di malam yang menyesakkan ini

Malam ini menenangkan hariku yang kacau,
meski saat kegelapan sudah pergi tidur
Membuangku ratusan kali
Karena kamu kesakitan

Aku sebuah sudut, kepingan hidupmu
Teman dari emosimu
Dan terkadang kekuarga

Saat kamu merasa ingin beristirahat
Saat kamu terkubur dalam kesendirian meski kamu tengah bersama

Saat kamu mabuk
dengan kenangan
dan mengajak seseorang
Saat itulah aku menjadi musikmu

Ya, untuk seseorang, aku musim semi
Untuk lainnya, musim dingin
Aku adalah akhir dari seseorang dan awal untuk lainnya

Aku bahagia bagi seseorang dan jiwa untuk lainnya
Lagu pengantar tidur bagi seseorang dan terkadang kebisingan
Aku akan bersamamu di (hari) kelahiran dan akhirmu

Ingatlah kita selalu bersama di manapun
Aku akan selalu menghibur hidupmu
Jadi bersandarlah padaku dan beristirahatlah sesekali

Jadi mengapa menyalakan radioku
Di suatu tempat, aku mendengar suara seseorang
Dan di radio
Kisah sedih seperti milikku

Hai DJ, mainkan aku sebuah lagu
untuk membuatku tersenyum
Lagu yang bisa membuatku melupakan orang itu
dan tersenyum untukku di malam yang menyedihkan ini

Hai DJ, mainkan aku sebuah lagu
untuk membuatku menangis
Lagu yang bisa membuatku melupakan orang itu
Dan menangisiku di malam yang menyesakkan ini

Hujan lagi di luar jendela
Momen seperti ini membuatku berpikir tentangmu
Aku tak bisa tidur
Mungkin memang seperti ini seharusnya

Baca: Lirik Lagu IM OK iKON, Lengkap dengan Terjemahan Inggris dan Indonesia

Terjemahan Bahasa Inggris

It’s raining again outside the window
These moments make me think of you
I can’t sleep

This silence and the melancholic sound
of my heart the room
Make me go crazy

So why turn up my radio
Somewhere, I hear someone’s voice
And on the radio
That sad story is so much like my own

Hey DJ play me a song
to make me smile
A song that will make me forget that person
and smile for me in this sorrowful night

Hey DJ play me a song
to make me cry
A song that will make me forget that person
And cry for me in this suffocating night

This night that comforts a fierce day I had
when even the darkness has gone to sleep
Throws me up hundreds of time
Because youre in pain

I’m a corner, a piece of your life
A friend of your emotions
And sometime family

At times when you want to take a rest
When you’re buried under loneliness even when you’re together

When you’re intoxicated
with memories
and bring someone up
That’s when I become your music

Yes, to someone, I’m spring
To another, winter
I’m the end to someone and the start to another

I’m happiness to someone and the soul to another
A lullaby to someone and at times a noise
I’Il be with you at your birth and your end

Remember we’re always together anywhere
I’ll always console your life
So just lean on me and rest sometimes

So why turn up my radio
Somewhere, I hear someone’s voice
And on the radio
That sad story is so much like my own

Hey DJ play me a song to make me smile
A song that will make me forget that person
and smile for me in this sorrowful night

Hey DJ play me a song to make me cry
A song that will make me forget that person
And cry for me in this suffocating night

It’s raining again outside the window
These moments make me think of you
I can’t sleep
Maybe that’s just how it’s meant to be

(Tribunnews.com/Pravitri Retno W)