Rilis Single dan Video Klip "Kono You No Utsukushisa", Andien Padukan Budaya Jepang dan Indonesia
Andien merilis single "Indahnya Dunia" dalam versi bahasa Jepang di Butik LEKAT, Jl. Kemang Selatan I No.38, Jakarta Selatan, Rabu (21/11/2018).
Penulis: Alfin Wahyu Yulianto
Editor: Yulita Futty Hapsari
TRIBUNNEWS.COM - Andien merilis single "Indahnya Dunia" dalam versi bahasa Jepang di Butik LEKAT, Jl. Kemang Selatan I No.38, Jakarta Selatan, Rabu (21/11/2018).
Andien mengungkapkan lagu terjemahan tersebut berjudul "Kono You No Utsukushisa".
"Indahnya Dunia" versi bahasa Jepang tersebut diterjemahkan oleh Iresh dan Issei Tokushige.
Awalnya "Kono You No Utsukushisa" hanya dinyanyikan Andien di satasiun TV Nasional Jepang.
Rupanya lagu yang dinyanyikan Andien tersebut mendapat tanggapan positif dari penggemarnya.
Sambutan yang luar biasa bahkan juga muncul dari masyarakat Jepang.
Kali ini wanita kelahiran 25 Agustus 1985 tersebut tak hanya merilis single "Kono You No Utsukushisa".
Andien juga merilis video klip musik tersebut.
Pengambilan gambar untuk video klip tersebut dilakukan di Jepang.
Meski shooting dilakukan di Jepang, Andien tetap menampilkan unsur Indonesia di dalamnya.
Didukung oleh LEKAT, wanita bernama lengkap Andini Aisyah Haryadi itu menampilkan kain-kain asli Indonesia.
Video yang disutradarai oleh Vicky Tanzil tersebut ingin menonjolkan sisi akulturasi budaya Jepang dan Indonesia.
"Mengeluarkan single ini merupakan langkah yang luar biasa bagi saya. Sudah lama sya menjadi pengagum kebudayaan jepang, sementara kebudayaan Indonesia merupakan nadi saya," ujar Andien.
Ibu dari Anaku Askara Biru atau sering disebut Kawa tersebut mengaku bahwa video klip ini merupakan sesuatu yang baru baginya.
"Menggabungkan kedua unsur tersebut kedalam sebuah karya lagu beserta videonya merupakan pengalaman baru, mendebarkan sekaligus menyenangkan. Semoga Masyarakat suka dan bisa menikmati." tutup Andien
Video klip lagu "Kono You No Utsukushisa" telah di rilis di kanal Youtube Andien dan digital platform musik lainnya.
Simak video di atas.(Tribun-Video.com/Alfin Wahyu Yulianto)