TRIBUNNEWS.COM - Artis Marshanda membacakan puisi untuk anaknya, Sienna Ameerah Kasyafani.

Puisi tersebut dibacakan Marshanda dalam tayangan yang diunggah kanal YouTube Ussy Andhika Official, Minggu (1/12/2019).

Dalam video tersebut, Marshanda mengungkapkan ada 9 notes pada puisinya untuk Seinna.

Lalu, Marshanda meminta Ussy dan Andhika untuk memilih satu di antara 9 notes tersebut.

"Ada sembilan notes, atas 1,2,3, 4, pilih ke yang nomer berapa?" tanya Marshanda pada Ussy dan Andhika.

"3," jawab singkat Ussy.

"Oh my God," ujar Marshanda saat mendengar jawaban Ussy.

Marshanda mengungkapkan, puisi tersebut ditulis oleh Marshanda 20 Mei 2018 lalu.

Berikut adalah puisi yang dibacakan Marshanda untuk putrinya, Sienna dalam bahasa Inggris:

And now i'm left clueless

So clueless

I don't know how i can be here, without you

And now i'm left with nothing to blame

I really wish i can blame

At least myself

But i have learnt

To kill pain with surrendering

I have grown

Now i have stop licking wounds

And choose to heal then instead

But it's so painful

Being separated with you is so painful

I miss you

You should be here in my arms

I wish i can take all the good

And turn them into gratitude

But at this second

I mourn

I cry

I wish i can stand tall and be strong

But at this second im falling

Im in tears

I miss you

Sienna

Berikut adalah terjemahan puisi Marshanda untuk Seinna dalam bahasa Indonesia:

Dan sekarang aku tersesat

Benar-benar tersesat

Aku tidak tahu bagaimana aku bisa di sini, tanpamu

Dan sekarang tidak ada yang bisa aku salahkan

Aku berharap aku bisa, setidaknya menyalahkan diriku

Setidaknya saya sendiri

Tetapi saya telah belajar

Untuk membunuh rasa sakit dengan menyerah

Saya telah tumbuh

Sekarang saya sudah berhenti menjilati luka

Dan pilih untuk menyembuhkan daripada itu

Tapi itu sangat menyakitkan

Terpisah denganmu sangat menyakitkan

Aku merindukanmu

Anda harus berada di sini di tangan saya

Saya berharap saya bisa mengambil semua yang baik

Dan mengubahnya menjadi rasa terima kasih
Tetapi pada detik ini

Saya berduka

Aku menangis

Saya berharap saya bisa berdiri tegak dan kuat

Tetapi pada detik ini aku jatuh

Saya menangis

Aku merindukanmu

Sienna

Ditanya Andhika Soal Sienna, Marshanda: Aku Sudah Tidak Berharap Sienna Kembali Hidup Bersamaku

Artis Marshanda mengaku dirinya sudah tidak berharap anaknya, Sienna Ameerah Kasyafani bisa tinggal bersamanya lagi.

Diketahui setelah resmi bercerai dari Ben Kasyafani, hak asuh Sienna jatuh ke tangan sang ayah, Ben Kasyafani.

Pernyataan Marshanda soal tidak punya harapan untuk tinggal bersama sang anak diungkapkan dalam tayangan yang diunggah oleh kanal YouTube Ussy Andhika Official, Minggu (1/12/2019).

Awalnya Andhika Pratama bertanya kepada Marshanda soal harapannya bersama Sienna di masa depan.

Namun secara mengejutkan, Marshanda justru mengungkapkan bahwa dirinya sudah tidak berharap Sienna bisa tinggal bersama lagi dengan dirinya.

"By the way, mungkin bicara hari ini Sienna masih enam tahun."

"Lo pernah membayangkan nggak lo punya ketakutan ketika nanti dia besar dan kualitas waktu kalian nggak banyak?"

"Ada kekhawatiran tersendiri nggak nanti di masa dia dewasa?" tanya Andhika.

"Kan aku cerai 2014," kata Marshanda.

"Dari putusan sidang sampai sekarang aku nggak pernah berharap dan sudah tidak pernah menginginkan dengan amat sangat Sienna akan kembali hidup dengan aku," jawab Marshanda.

Sontak Ussy dan Andhika kaget mendengar jawaban dari Marshanda tersebut.

"Loh kenapa," tanya Ussy.

"Oh maksudnya lo enggak mau naruh ekspektasi gitu, atau enggak mau naruh harap karena takut kecewa?" tanya Andhika.

"Karena even doa sama Allah aja tuh aku berani tapi kecil-kecil volume-nya, itupun dalam hati yang terdalam," jawab Marshanda.

"Jadi Allah pun bisa denger tapi suaranya kecil aja, karena aku takut," tambahnya.

"Tapi kan Allah maha mendengar," potong Andhika.

"Nah emang Allah maha mendengar sih," kata Marshanda.

"Aduh, gimana dong, ketahuan dong sama Allah kalau aku pengin anakku balik," ungkap Marshanda.

"Ya pasti ketahuan dong," tambah Andhika.

Lebih lanjut, Marshanda mengungkapkan dirinya tidak mau berharap lebih soal Sienna karena takut akan kecewa.

"Ya karena aku sakitlah, aku setiap hari wishing she's with me sampai mimpi-mimpi," ungkap Marshanda.

Lalu Marshanda menceritakan bahwa dirinya sempat bermimpi gendong Sienna saat proses perceraiannya dengan Ben Kasyafani.

Saat proses perceraian antara Marshanda dengan Ben Kasyafani saat itu, umur Sienna masih satu tahun delapan bulan.

"Tau nggak aku pernah mimpi apa?" tutur Marshanda pada Andhika dan Ussy.

"Waktu pas masa perceraian itu aku sempet chaos kan, Alhamdulillah kita sekarang kan udah mature ya, sama-sama men-support," ujarnya.

"Tapi pernah ada masa ketika semuanya masih berantakan, aku banyak membuat kesalahan, Ben banyak tidak paham dan banyak campur tangan kanan kiri," jelas Marshanda.

"Dan disaat itu aku sempet nggak ketemu Sienna tiga bulan," terangnya.

"Terus aku mimpi, dan itu umurnya Sienna lagi satu tahun delapan bulan," imbuhnya.

"Inget nggak anaknya Ussy pas umur satu tahun delapan bulan lagi baru bisa ngomong, yang kita nggak ketemu seminggu aja dia udah bisa nambah kosakata bisa sepuluh kata," papar Marshanda.

"Nah itu aku tiga bulan enggak ketemu sama sekali," terangnya.

"Dan aku mimpi, aku gendong Sienna. Aku tahu dalam mimpi itu Sienna," jelas Marshanda.

"Aku lagi gendong-gendong, pas aku lihat mukanya, mukanya blur kaya gambar diburemin," paparnya.

"Itu mewakilkan, bisa menggambarkan situasi waktu itu," jelas Marshanda.

Namun demikian, Marshanda mengungkapkan untuk sekarang dirinya sudah bisa bertemu dengan Sienna antara 0 sampai 3 hari dalam seminggu.

"Itu kan berkah, itu berkah yang luar biasa," ujar Marshanda.

(Tribunnews.com/Nanda Lusiana Saputri)