⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

TRIBUNNEWS.COM - Need You Now merupakan lagu Lady A dari album Need You Now (2010) yang dirilis pada 11 Agustus 2009.

Lagu ini sudah ditonton lebih dari 300 juta kali di Youtube dan saat ini sedang viral karena banyak digunakan oleh pengguna TikTok.

Need You Now adalah lagu yang menceritakan tentang seseorang yang sendirian di bar, meminum wiski sampai mabuk karena berharap wanita yang dicintainya akan segera datang.

Namun ternyata setelah jam 1:15, wanita tersebut tak kunjung datang, dan ia mengatakan lebih baik patah hati daripada tak merasakan apa-apa.

Baca juga: Arti Antebellum dan Mengapa Lady Antebellum Mengubah Namanya Menjadi Lady A

Simak lirik lagu dan terjemahan Need You Now  milik Lady A berikut ini: 

Picture perfect memories
Gambar(mu), kenangan yang sempurna,

Scattered all around the floor
Terserak di lantai

Reaching for the phone cause I can’t fight it anymore
Kuraih telepon karna aku tak tahan lagi

And I wonder if I ever cross your mind
Dan aku bertanya-tanya apakah aku pernah terlintas di benakmu

For me it happens all the time
Dirimu selalu terlintas di benakku

It’s a quarter after one, I’m all alone and I need you now
Sekarang pukul satu seperempat, aku sendirian dan aku butuh dirimu sekarang juga

Said I wouldn’t come, but I lost all control and I need you now
(Ku)bilang takkan datang, namun aku hilang kendali dan aku butuh dirimu sekarang juga

And I don’t know how I can do without, I just need you now
Dan aku tak tahu harus bagaimana tanpamu, aku hanya butuh dirimu sekarang juga

Another shot of whiskey, can’t stop looking at the door
Kuteguk wiski lagi, tak bisa kuberhenti pandangi pintu

Wishing you’d come sweeping in the way you did before
Berharap kau datang seperti dulu lagi

And I wonder if I ever cross your mind
Dan aku bertanya-tanya apakah aku pernah terlintas di benakmu

For me it happens all the time
Dirimu selalu terlintas di benakku

It’s a quarter after one, I’m all alone and I need you now
Sekarang pukul satu seperempat, aku sendirian dan aku butuh dirimu sekarang juga

Said I wouldn’t come, but I lost all control and I need you now
(Ku)bilang takkan datang, namun aku hilang kendali dan aku butuh dirimu sekarang juga

And I don’t know how I can do without, I just need you now
Dan aku tak tahu harus bagaimana tanpamu, aku hanya butuh dirimu sekarang juga

Yes I’d rather hurt than feel nothing at all
Ya lebih baik aku terluka daripada tak merasakan apa-apa

It’s a quarter after one, I’m all alone and I need you now
Sekarang pukul satu seperempat, aku sendirian dan aku butuh dirimu sekarang juga

And I said I wouldn’t call but I’m a little drunk and I need you now
Dan kubilang takkan menghubungi namun aku mabuk dan aku butuh dirimu sekarang juga

And I don’t know how I can do without, I just need you now
Dan aku tak tahu harus bagaimana tanpamu, aku hanya butuh dirimu sekarang juga

I just need you now
Aku hanya butuh dirimu sekarang juga

Oh baby I need you now
Oh kasih aku butuh dirimu sekarang juga

(Tribunnews.com)