Laporan Wartawan Tribunnews.com, Eko Sutriyanto

TRIBUNNEWS.COM, JAKARTA - TikTok telah menjadi platform media sosial terpopuler di seluruh dunia.

Melalui media sosial ini Anda bisa memposting konten foto atau video pendek menggunakan lagu-lagu menarik.

Salah satu lagu yang populer di TikTok atau sering muncul di FYP adalah Pak Wong Wong.

Baca juga: Chord Gitar Lagu Lepas - Rub Of Rub Sedang Viral di TikTok: Pikiranku Lepas Melayang-Layang

Lagu Pak Wong Wong ini sebenarnya merupakan lagu berbahasa Thailand yang nama aslinya sebenarnya adalah Pak Pong Vong.

Namun, orang sering menyebutnya sebagai Pak Wong Wong.

Dengan judul “DJ Pak Pong Vong Thailand Style”, saat ini lagu tersebut sedang menjadi trending dan mencuri perhatian para pengguna TikTok.

Lagu Pak Wong Wong yang sedang trending tersebut sebenarnya merupakan remake dari seorang musisi lokal bernama Sahrul Projectt yang rilis pada tahun 2020.

Hingga saat ini, sebanyak 34 ribu lebih konten video yang menggunakan lagu tersebut.

Bahkan, lebih dari 3,81 juta orang telah menonton video tersebut.

Sahrul sendiri merupakan seorang spesialis editor musik remix yang kerap menciptakan lagu-lagu viral di TikTok.

"Selain “DJ Pak Pong Vong Thailand Style, saya juga menciptakan lagu “DJ Tukaran Semvak Pargoy” yang tidak kalah viral," kata Sahrul dalam keterangannya, Kamis (27/4/2023).

Editor musik asal Kalimantan Timur ini juga mengaku senang karena karyanya berhasil trending dan menjadi backsound dari konten-konten para TikTokers.

Pria yang terkenal dengan gaya musik EDM dan Slow Remix itu juga mengaku bahagia dan ingin terus fokus untuk menciptakan karya-karya lainnya.

Sebagai seorang Arransement Music Original, editor musik asal Sulawesi Tengah ini memulai karirnya pada tahun 2021.

Kemudian, dirinya bergabung dengan label musik Sound On TikTok pada tahun 2022 hingga berhasil dalam bidang musik dan mampu menciptakan lagu-lagu viral.

Setelah menciptakan lagu viral “DJ Pak Pong Vong Thailand Style” ini, Sahrul sebagai sang editor juga optimis jika karir musiknya akan terus menanjak.

Bahkan, sekarang dirinya sudah berhasil menciptakan 10 buah lagu aransemen lain.

"Melalui karya ini, saya berharap selalu bisa menginspirasi dan menghibur banyak orang," kata Sahrul.

Sahrul juga berterima kasih dengan hadirnya platform TikTok ini sangat membantu dirinya dan musisi lain dalam mempromosikan karya.

Tidak hanya bagi pengguna TikTok saja, dirinya juga berharap dapat terus menciptakan karya-karya musik di platform media sosial lainnya.

Bila Anda penasaran dengan project selain “DJ Pak Pong Vong Thailand Style” ini, silahkan mengunjungi akun Instagram @officialsahrulprojectt atau Facebook Sahrul Projectt.

Lirik Lagu Pak Wong Wong Dan Artinya

Bahasa Thailand memang terkenal karena pelafalannya yang cukup sulit. Lagu Pak Wong Wong atau Pak Pong Vong ini contohnya.

Agar Anda tidak penasaran, berikut ini lirik asli dan terjemahan dalam Bahasa Indonesia dari lagu Pak Wong Wong:

Pak pong vong, pak pong vong

Pak pong vong, pak pong vong

Srei srei roam tech rbaut saroung

(Perempuan kurang menari dan merindui sarung)

Sravung khlang pek chrouh bat khaokhnong

(Terlalu mabuk, seluar dalam hilang)

Chng dek phteah ryy chng dek bong

(Mau tidur dirumah atau mau tidur)

Meul moukh ei ryy muoy chng kong

(Apa yang kau mau lihat)

Mi mr galongbong

(Mi encik galongbong)

Pak pong vong, pak pong vong

Pak pong vong, pak pong vong

Srei srei roam tech rbaut saroung

(Perempuan kurang menari dan merindui sarung)

Sravung khlang pek chrouh bat khaokhnong

(Terlalu mabuk, seluar dalam hilang)

Chng dek phteah ryy chng dek bong

(Mau tidur dirumah atau mau tidur)

Meul moukh ei ryy muoy chng kong

(Apa yang kau mau lihat)

Mi mr galongbong

(Mi encik galongbong)