Lirik Sholawat Isyfa'lana, Tulisan Arab, Latin dan Terjemahannya: Ya Rasulullah Ya Ya Nabi
lirik sholawat Isyfa'lana dalam bahasa arab dan dilengkapi juga dengan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.
Penulis: Ayu Miftakhul
Editor: Whiesa Daniswara
TRIBUNNEWS.COM - Simak lirik sholawat Isyfa'lana yang pernah dibawakan oleh Habib Ali Zainal Abidin Assegaf.
Selain lirik sholawat Isyfa'lana dilengkapi juga dengan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.
Sholawat ini sempat populer saat dibawakan ulang oleh penyanyi cilik Aishwa Nahl di kanal YouTube Aishwa Nahl Official.
Terkait lirik Isyfa'lana, sholawat ini memiliki beberapa versi bacaan yang diulang dan dimodifikasi sesuai dengan penyajiannya, seperti untuk grup musik qasidah.
Baca juga: Lirik Sholawat Assalamualaik Zainal Anbiya, Tulisan Arab, Latin dan Terjemahannya
Berikut Lirik dan Terjemahan Sholawat Isyfa'lana:
اِشْفَعْ لَنَا
Isyfa'lana
Berilah syafa'at bagi kami
يَارَسُــــوْلَ الله يَـايَـا نَبِى , لَكَ الشَّفَا عَةْ وَهٰذَا مَطْلَبِى
Ya Rasulullah ya ya nabi, Laka syafa'ah wa hadza matlabi ya nabi
Wahai Rasulullah, Wahai Nabi, Engkaulah pemilik syafaat, dan itulah tujuan ku wahai Nabi
اَنْتَ الْمُرْتَجٰى يَوْمَ الزِّحَــامْ , اِشْفَـــعْ لَنَا يَا يَا خَيْرَالْاَنَامْ
Antal murtaja yaumaz ziham, Isyfa'lana ya ya khoirul anam
Kau lah harapan kami di hari kebangkitan. Berikanlah syafa'at bagi kami wahai sebaik-baik manusia
اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَا يَا حَبِيْبَنَا
Isyfa'lana lana lana ya habibana
Berilah syafa'at bagi kami, wahai kekasih kami.
لَكَ الشَّفَا عَةْ يَا رَسِوْلَ الله , يَا يَا نَبِى يَا نَبِى
Laka syafa'ah ya Rasulullah, ya ya habibana
Kaulah pemilik syafa'at, wahai Rasulullah Saw
لُذْنَــــا بِكَ يَـــا حَــبِيْبُ , اَنْتَ لِلْخَـــــلْقِ طَــبِيْبُ
Ludna bika ya ya habibun, Anta lil kholqi ya ya thobibu
Kami berlindung padamu wahai yang tercinta. Engkaulah harapan makhluk, wahai sang penawar.
اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَا يَا حَبِيْبَنَا
Isyfa'lana lana lana ya habibana
Berilah syafa'at bagi kami, wahai kekasih kami.
لَكَ الشَّفَا عَةْ يَا رَسِوْلَ الله , يَا يَا نَبِى يَا نَبِى
Laka syafa'ah ya Rasulullah, ya ya habibana
Kaulah pemilik syafa'at, wahai Rasulullah Saw
جِئْتَ لِلْبَرَايَا بِالشَّرْعِ الْمُبِيْن , تَنْشُرُالْهِدَا يَةْ بَيْنَ الْعَا لَمِيْن
Ji'talil baroyah bisyar'il mubiin, Tansyurul hidayah bainal alamin
Kau datang membebaskan dengan ajaran nyata, Kau sebar kebajikan di antara manusia.
اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَا يَا حَبِيْبَنَا
Isyfa'lana lana lana ya habibana
Berilah syafa'at bagi kami, wahai kekasih kami.
لَكَ الشَّفَا عَةْ يَا رَسِوْلَ الله , يَا يَا نَبِى يَا نَبِى
Laka syafa'ah ya Rasulullah, ya ya nabi
Kaulah pemilik syafa'at, wahai Rasulullah Saw
Baca juga: Bacaan Sholawat Al Barzanji, Lengkap Tulisan Arab, Latin, dan Artinya
(Tribunnews.com)
Kirim Komentar
Isi komentar sepenuhnya adalah tanggung jawab pengguna dan diatur dalam UU ITE.