"Salah satu diantara mereka makan dan makan salah satu ikan tersebut."
"Matahari menjadi murka dan ia kirim angin puting beliung yang meniup ketiganya ke langit, sebagai peringatan bagi mereka yang tidak mematuhi hukum."
"Tiga bintang yang kita lihat, mereka tiga bersaudara. Dua sisi dari yang kita sebut sebagai tangan dan kaki Orion, adalah bagian depan dan belakang perahunya."
"Nebula Orion, tempat bintang baru lahir, adalah ikannya."
Matahari dan Bulan
Di banyak budaya Aborigin, matahari adalah perempuan, sedangkan bulan adalah laki-laki.
"Matahari adalah seorang wanita tua yang baik, namanya Walu Yolngu," kata Ray.
"Ia bangun setiap pagi dan menaruh oker, atau tanah merah di sisinya. Itulah sebabnya matahri terbit berwarna kemerahan, menyinari batang pohon dan membawanya ke langit dan menyinari dan menghangati kita semua, dari barat ke timur, kemudian kembali ke sebelah timur di pagi harinya."
Dalam semua budaya Aborigin, bulan dianggap sebagai orang yang jahat, kata Ray.
"Dalam kisah Yolngu, ia disebut Ngalindi. Ia besar, bulat, dan gemuk seperti bulan purnama, ia juga malas."
"Istri dan anak-anak-Nya menjadi sangat marah karena ia tidak membantu apapun, sehingga mereka memotongnya, dari yang tadinya gemuk menjadi kurus dan tipis, seperti yang kita lihat dalam fase bulan."
"Akhirnya dia meninggal dan tetap mati selama tiga malam, sebelum kembali ke kehidupan, sebagai bulan baru."
"Ia mengutuk semua orang dan mengatakan bahwa ketika ia meninggal, ia akan hidup kembali, tapi ketika orang lain meninggal, mereka tetap mati."
Diterbitkan oleh Erwin Renaldi pada 5/04/2017 pukul 12:15 AEST dari artikel berbahasa Inggris, yang bisa dibaca disini.
Baca tanpa iklan