Baca tanpa iklan
Lebih pilih mana untuk ditulis: "hahaha" atau "ya tuhan, ini lucu banget, aku nggak bisa berhenti ketawa!!!"?
Adalah sebuah kenyataan yang diterima secara universal bahwa kebanyakan orang tidak mau menghabiskan waktu - atau data - saat berbalas pesan.
Itulah kenapa banyak orang di dunia menggunakan onomatopoeia: kata-kata yang secara fonetis mengimitasi bebunyian yang mereka gambarkan, seperti bunyi getaran, embikan atau kotekan.
Baca: Kecanduan Game Semalam Suntuk, Seorang Remaja Meninggal di Depan Komputer, Ayah: Ini Peringatan
Berarti, bunyi tawa itu universal, kan? Hmm, tidak juga.
Bisa saja kita mengeluarkan bunyi yang sama ketika tertawa, tapi nyatanya kita mengeja tawa tersebut secara berbeda dari satu bangsa ke bangsa lainnya... Ha!
1. Haha
Menurut Kamus Inggris Oxford, cara yang benar untuk mengekspresikan tawa dalam bahasa tulisan yang baku dalam bahasa Inggris yaitu ha ha atau Ha ha ha!
Tapi seperti yang kita lihat, berbalas pesan itu menyangkut kecepatan, kesederhanaan tulisan dan spontanitas - jadi Anda pasti lebih sering menerima dan mengirim kata haha singkat.
Jika ingin menambah rasa humor di dalamnya, katakanlah, Anda ingin terdengar sedikit congkak, Anda bisa mengetiknya menjadi hehe... meskipun mungkin hal itu akan membuat Anda kurang disukai.
2. Kkkkkkkkkk!
Jika Anda ingin mengekspresikan tawa Anda dalam bahasa Portugis atau Korea, kkkkkk-lah istilah yang tepat.
Pengguna bahasa Portugis, terutama di Brasil. mengekspresikan bunyi tawa mereka dengan huruf k, yang dilafalkan sedikit seperti "kja".
Jika Anda tertawa terbahak-bahak di dunia maya, Anda perlu kkkkkk - meski beberapa orang mungkin juga menulis rsrsrs, singkatan kata risos (tawa).
Bahasa Korea mungkin punya sedikit kesamaan dengan bahasa Portugis, kecuali untuk ekspresi terkekeh alias ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
Ternyata, bunyi k atau ㅋ dalam bahasa Korea merupakan konsonan velar - huruf-huruf yang diucapkan dengan pangkal lidah menyentuk langit-langit lunak di bagian paling belakang mulut - yang menciptakan suara terdekat dengan tawa.