Baca tanpa iklan
Laporan Koresponden Tribunnews.com, Richard Susilo dari Jepang
TRIBUNNEWS.COM, TOKYO - Selasa ini (5/5/2020) adalah Hari Anak-anak di Jepang sebagai hari libur, sekaligus sebagai Tango no sekku, menyambut festival hari Boneka di bulan Mei di Jepang.
Namun pandemi virus corona menjadikan semua warga termasuk anak-anak harus dirumahkan, tidak boleh ke luar rumah sehingga festival Boneka yang biasanya meriah menjadi bakalan ditiadakan, diselenggarakan sendiri di dalam rumah masing-masing.
Ada legenda bahwa festival gadis "boneka Hina" adalah masa pernikahan gadis itu akan ditunda, jika festival persik selesai dan tidak dibersihkan lebih awal.
Menjadi pertanyaan festival boneka bulan Mei ditinggalkan, masa pernikahan anak laki-laki itu apakah tidak akan ditunda?
Wawancara dengan Yuka Saiki, seorang peneliti budaya Jepang dan profesor etiket Jepang, di media Otona Answer, mengungkapkan pengubahan baju besi boneka dan helmnya menjadi jenis boneka kecil.
Festival Tango no sekku Jepang adalah acara lama yang telah berlangsung sejak periode Nara.
"Ini adalah salah satu dari lima festival dalam setahun, dan mengacu pada hari kuda pertama di bulan Mei. Di Jepang pada waktu itu, acara diadakan untuk menghindari penyakit dan bencana pada hari perubahan musim," ungkap Saiki.
Pada awalnya, itu adalah kebiasaan di kalangan bangsawan, tetapi setelah era Kamakura ketika samurai muncul, kebiasaan menghiasi baju besi dan helm di rumah diciptakan selama festival Tango.
Armor dan lobak adalah peralatan penting bagi samurai untuk melindungi diri mereka sendiri, sehingga tampaknya mereka datang untuk menghias mereka dengan harapan "melindungi anak saya."
Dikatakan bahwa banyak orang biasa meniru kebiasaan seperti itu dan mulai menghiasi baju besi dan helm besar, yang secara bertahap menjadi lebih kecil dan berbentuk boneka dan menjadi boneka Mei hari ini.
Harapan yang termasuk dalam dekorasi Festival Anak Laki-Laki adalah agar anak laki-laki itu dapat melarikan diri dari bencana seperti penyakit dan kecelakaan dan tumbuh lebih kuat.
"Baju besi dan lobak itu dihiasi sebagai jimat untuk melindungi diri mereka sendiri.''
Apakah festival boneka bulan Mei juga memiliki legenda negatif, seperti "pernikahan ditunda" jika festival Tango berakhir dan tidak dibersihkan?
"Tidak ada legenda bahwa boneka Mai akan terlambat menikah jika mereka tidak membersihkan dan tidak memiliki legenda negatif lainnya."
Namun, tambahnya, ada satu ide untuk dekorasi. Pada periode Kamakura, tanaman ayame "shobu", yang merupakan bagian penting dari festival tango, mengarah ke "shobu, menghormati seni bela diri dan keberanian" dan "permainan" telah dihargai di masyarakat.
Dikatakan bahwa semakin awal waktunya untuk mulai mendekorasi boneka May, semakin baik untuk memenangkan permainan ini. Ada area dan keluarga yang segera mulai mendekorasi setelah Hinamatsuri.
Apakah boleh meninggalkan boneka Mei sepanjang tahun?
"Kekhawatiran adalah bahwa kesegaran boneka hilang sebagai acara musiman dan boneka mudah rusak. Dalam hal ini, ada baiknya menghias sambil berhati-hati merawat setiap hari, seperti memilih item dalam kasing atau membeli kasing terpisah dan memasukkannya."
Kapan waktu terbaik untuk menyimpan boneka Mei karena rumahnya kecil?
Hal ini bukan aturan, tetapi umumnya dikatakan bahwa yang terbaik adalah membersihkan pada hari yang kering dan sebelum musim hujan dimulai. Ketika Juni mendekat, hujan turun dan kelembaban naik.
"Kelembaban adalah musuh dari boneka, dan jika Anda menyingkirkan boneka Mei ketika kelembabannya tinggi, itu akan menyebabkan jamur dan karat."
Sangat penting untuk dengan hati-hati menghilangkan debu dan kotoran dan kemudian menyimpannya pada hari yang kering dan cerah untuk memastikan kerusakan pada tahun berikutnya, tambahnya.
Saiki juga mengungkapkan bahwa boneka itu memiliki jiwa yang bertindak sebagai pengganti anak, lebih baik untuk memberikan layanan peringatan boneka kepada boneka Mei yang telah menyelesaikan tugas mereka.
"Untuk membuat upacara memorial boneka, Anda bisa mengajukan permohonan untuk kuil dan membawa boneka Mei dengan biaya pertama, atau berpartisipasi dalam acara peringatan boneka seperti "Meiji Jingu Doll Thanksgiving". Yang terbaik adalah tidak membuang cinta dan ingatan orang tua Anda dengan banyak sampah, dan jangan ragu untuk memberikan mereka layanan peringatan dengan rasa terima kasih."
Hari Anak-anak sendiri diperingati sejak tahun 1948 dan ditetapkan dengan undang-undang hari libur Jepang (Shukujitsu-hō) untuk "menghormati kepribadian anak, merencanakan kebahagiaan anak sambil berterima kasih kepada ibu."
Diskusi mengenai Jepang dalam WAG Pecinta Jepang terbuka bagi siapa pun. Kirimkan email dengan nama jelas dan alamat serta nomor whatsapp ke: info@jepang.com