Baca tanpa iklan
Laporan wartawan Tribunnews.com, Ruth Vania Christine
TRIBUNNEWS.COM, JAKARTA – Penulis buku 'Negeri 5 Menara', Ahmad Fuadi, siap terbang ke di Frankfurt Book Fair (FBF) 2015. Dia bakal unjuk gigi di ajang bergengsi tersebut di Jerman.
Bahkan, dia sudah menyiapkan sejumlah karya yang bakal dipamerkan di sana. "Yang pasti 'Negeri 5 Menara', karena itu sudah ada yang diterjemahkan ke bahasa Inggris," katanya ditemui di acara media gathering FBF 2015, di Hotel Santika Premier KS Tubun, Jakarta, Rabu (19/8/2015),.
Di samping itu, Ahmad juga menyertakan dua judul sekuel setelahnya, yaitu 'Ranah 3 Warna' dan 'Rantau 1 Muara'. Menurutnya, ketiga buku triloginya itu juga sebenarnya masih dalam proses garapan untuk diterjemahkan ke bahasa-bahasa lain, seperti bahasa Inggris dan bahasa Jerman.
"FBF, kan, (diibaratkan) etalase buku Indonesia di dunia. Jadi, buku-buku yang dipamerkan harus sudah dalam bahasa asing. 'Negeri 5 Menara' sekarang sedang diproses ke bahasa Jerman, sedangkan 'Ranah 3 Warna' ke bahasa Inggris," tuturnya.
Disinggung harapan penjualan lisensi buku karya penulis Indonesia di FBF yang akan digelar 14 - 18 Oktober 2015 nanti, penulis best-seller itu hanya berharap buku Indonesia bisa semakin diterima di ranah dunia. "Biar lebih banyak lagi cerita-cerita mengenai Indonesia di luar sana," sebutnya.
Selain mempersiapkan karya-karyanya yang sudah melambung di pasar Indonesia, Fuadi ternyata juga sedang menggarap karya baru, yang katanya masih berhubungan dengan karya terdahulunya, trilogi 'Negara 5 Menara'.
"Semacam prequel-nya gitu, lah. Baru 50 persen. Masih ada hubungannya dengan karakter-karakter di buku-buku sebelumnya, tapi hanya sedikit. Kira-kira 2015 ini kelar," ucap dia.