Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Berikut inilah lirik lagu dan terjemahan Iki Weke Sopo yang dinyanyikan Gilga Sahid ft Happy Asmara .
Lagu bertajuk Iki Weke Sopo tengah menduduki trending nomor 11 dalam YouTube Music, Rabu (20/11/2024).
Terjemahan Lirik Lagu Iki Weke Sopo
Wong yen lagi gandrung
(Orang kalau sedang jatuh cinta)
Ra perduli mbledhose gunung
(Tidak peduli gunung meletus)
Wong yen lagi naksir
(Orang kalau sedang suka)
Ra perduli yen perang nuklir
(Tidak peduli meski ada perang nuklir)
Nadyan lagi bokek
(Meskipun sedang tidak punya uang)
Direwangi nrethek-nrethek
(Tetap dijalani dengan penuh usaha)
Jarene wis jodho
(Katanya sudah jodoh)
Opo-opo duweke wong loro
(Segala sesuatu milik berdua)
Wong yen lagi kepikat
(Orang kalau sedang terpesona)
Ra perduli ndonya kiamat
(Tidak peduli dunia kiamat)
Wong yen lagi nyenengi
(Orang kalau sedang menyukai)
Ra perduli lagi inflasi
(Tidak peduli meski sedang inflasi)
Nadyan ra duwe dhuwit
(Meskipun tidak punya uang)
Direwangi kredat-kredit
(Tetap dijalani meski harus berhutang)
Jarene wis jodho
(Katanya sudah jodoh)
Opo-opo kudu wong loro
(Segala sesuatu harus milik berdua)
Irung mbangir weke sapa dek?
(Hidung mancung ini milik siapa?)
Irung mbangir yo duwekmu
(Hidung mancung itu milikmu)
Lambe tipis weke sapa dek?
(Bibir tipis ini milik siapa?)
Lambe tipis yo duwekmu
(Bibir tipis itu milikmu)
Janggut nyathis weke sapa dek?
(Janggut runcing ini milik siapa?)
Janggut nyathis yo duwekmu
(Janggut runcing itu milikmu)
Bangkekane weke sapa dek?
(Tubuh ini milik siapa?)
Bangkekane, yo duwekmu
(Tubuh ini, ya milikmu)
Iki piye, iki piye dek, weke sapa dek?
(Ini bagaimana, ini bagaimana, milik siapa ini?)
Mestine ono sing duwe
(Pastinya ada yang punya)
Wong yen lagi gandrung
(Orang kalau sedang jatuh cinta)
Ra perduli mbledhose gunung
(Tidak peduli gunung meletus)
(Tribunnews.com)