Terjemahan Lirik Lagu Promises - The Script: I Don't Need a Tattoo On Your Arm

TRIBUNNEWS.COM - Berikut ini terjemahan lirik lagu Promises yang dinyanyikan oleh The Script.

Lagu Promises merupakan bagian dari album The Script yang bertajuk Satellites.

Terjemahan Lirik Lagu Promises - The Script:

I don't need a ring to know you love me
Aku tidak butuh cincin untuk mengetahui kamu mencintaiku

I don't need a tattoo on your arm
Aku tidak butuh tato di lenganmu

I don't need a name on a contract
Saya tidak memerlukan nama dalam kontrak

Baby, if it's written in your heart
Sayang, jika itu tertulis di hatimu

You can save your tall tales and your short stories
Anda dapat menyimpan cerita panjang dan cerita pendek Anda

They don't do much, not, not for me
Mereka tidak berbuat banyak, tidak, tidak untukku

When it comes to love, babe
Kalau soal cinta, sayang

A little truth goes a long long way, so
Sedikit kebenaran akan berdampak besar, jadi

Don't promise the world when I'm happy with this bedroom
Jangan berjanji pada dunia kalau aku bahagia dengan kamar tidur ini

Don't promise me gold when silver will do
Jangan menjanjikanku emas ketika perak bisa melakukannya

If you can't say it back, well, it's okay not to speak
Jika Anda tidak bisa membalasnya, tidak apa-apa jika Anda tidak mengatakannya

So don't promise me promises you can't keep
Jadi jangan berjanji padaku janji yang tidak bisa kamu tepati

No, baby, I don't need a weather man
Tidak, sayang, aku tidak butuh petugas cuaca