Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - That Somebody merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi dan penulis lagu asal Indonesia, Rafi Sudirman.
Rafi memulai karier di industri musik sebagai bagian dari grup musik Di Atas Rata-Rata generasi kedua yang diasuh oleh musisi Erwin Gutawa dan Gita Gutawa.
Lagu That Somebody termasuk dalam album Rafi Sudirman yang bertajuk 'Scenery'.
Album tersebut dirilis pada tahun 2020.
Lagu That Somebody bercerita tentang kisah patah hati, kesepian, dan kerinduan akan cinta sejati setelah mengalami kekecewaan.
Liriknya menggambarkan seseorang yang sudah merasakan sakit dan kehilangan, namun tetap menyimpan harapan untuk cinta baru.
Simak lirik dan terjemahan lagu That Somebody dari Rafi Sudirman di bawah ini.
Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu A Gypsys Kiss - Deep Purple: John Say What You Can
Terjemahan Lirik Lagu That Somebody - Rafi Sudirman:
All the things and all the love
Semua hal dan semua cinta
Shouldn't give her, yeah, I'm wrong
Seharusnya tidak memberinya, ya, saya salah
Bet she never understand
Taruhan dia tidak pernah mengerti
She really feels nothin' inside
Dia benar-benar tidak merasakan apa-apa di dalam
She might be lonely in life
Dia mungkin kesepian dalam hidup
She might be careless in love
Dia mungkin ceroboh dalam cinta
She doesn't know I'm always giving her the best of me
Dia tidak tahu aku selalu memberikan yang terbaik untuknya
Until I lost my way
Sampai aku tersesat
Until I walk away
Sampai aku pergi
Oh, I
Oh, aku
I would find somebody else
Saya akan menemukan orang lain
Somebody that can love me the way
Seseorang yang bisa mencintaiku apa adanya
I wouldn't expect someone to say
Saya tidak akan mengharapkan seseorang untuk mengatakan
Oh, I
Oh, aku
Truly, deeply fell in love
Sungguh, jatuh cinta yang dalam
I don't know how to explain myself
Saya tidak tahu bagaimana menjelaskan diri saya sendiri
I wanna be that somebody you're searchin' tonight
Aku ingin menjadi seseorang yang kamu cari malam ini
She was blind and so do I
Dia buta dan begitu juga saya
Left behind 'cause I am done
Tertinggal karena aku sudah selesai
Broke my heart and broke my hope
Hancurkan hatiku dan hancurkan harapanku
She really taught me what is love
Dia benar-benar mengajariku apa itu cinta
She might be lonely in life
Dia mungkin kesepian dalam hidup
She might be careless in love
Dia mungkin ceroboh dalam cinta
She doesn't know I'm always giving her the best of me
Dia tidak tahu aku selalu memberikan yang terbaik untuknya
Until I lost my way
Sampai aku tersesat
Until I walk away
Sampai aku pergi
Oh, I
Oh, aku
I would find somebody else
Saya akan menemukan orang lain
Somebody that can love me the way
Seseorang yang bisa mencintaiku apa adanya
I wouldn't expect someone to say
Saya tidak akan mengharapkan seseorang untuk mengatakan
Oh, I
Oh, aku
Truly, deeply fell in love
Sungguh, jatuh cinta yang dalam
I don't know how to explain myself
Saya tidak tahu bagaimana menjelaskan diri saya sendiri
I wanna be that somebody you're searchin' tonight
Aku ingin menjadi seseorang yang kamu cari malam ini