Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu You yang dipopulerkan oleh grup band Mocca.
Lagu You masuk dalam album Colours yang dirilis pada tahun 2007.
Lirik lagu ini menceritakan tentang perasaan cinta yang sederhana, hangat, dan tulus terhadap seseorang yang sangat berarti dalam hidup.
Mocca merupakan band indie pop asal Bandung yang terbentuk pada tahun 1997. Band ini dikenal dengan gaya musik unik yang memadukan unsur swing, jazz, dan pop dengan nuansa retro yang khas.
Mocca digawangi oleh empat personel utama, yaitu Arina Ephipania (vokal dan flute), Riko Prayitno (gitar), Achmad Pratama (bass), dan Indra Massad (drum).
Nama Mocca mulai dikenal luas setelah merilis album debut My Diary pada awal 2000-an, yang berisi lagu-lagu populer seperti “Secret Admirer” dan “Me and My Boyfriend”. Album ini bahkan menjadi salah satu album indie terlaris di Indonesia.
Keunikan Mocca yang banyak menggunakan lirik berbahasa Inggris membuat mereka tidak hanya populer di Indonesia, tetapi juga di berbagai negara seperti Jepang, Korea Selatan, dan Singapura.
Musik mereka juga kerap digunakan dalam film dan acara televisi internasional.
Hingga kini, Mocca tetap aktif berkarya dan dikenal sebagai salah satu pelopor musik indie pop Indonesia yang berhasil menembus pasar internasional.
Berikut terjemahan lirik lagu You - Mocca:
Nobody else
Tidak ada yang lain
No one can make my dreams come true
Tidak ada yang bisa membuat mimpiku jadi nyata
'Cause no one can compare to you
Karena tidak ada yang bisa dibandingkan denganmu
Yes it's you, your love makes my wishes come true
Ya, hanya kamu, cintamu membuat harapanku jadi kenyataan
I need to know
Aku perlu tahu
I need to know that you'd be my home
Aku perlu tahu bahwa kamu akan jadi rumahku
I need to know that you will always be mine
Aku perlu tahu bahwa kamu akan selalu menjadi milikku
Though love that would guide my way
Cinta yang akan membimbing jalanku
It's you, yes it's you that I adore
Itu kamu, ya, hanya kamu yang aku kagumi
It's you who makes my life so colorful
Kamu yang membuat hidupku begitu berwarna
It's you, yes it's you that I adore
Itu kamu, ya, hanya kamu yang aku kagumi
It's you who makes my life so colorful
Kamu yang membuat hidupku begitu berwarna
Nobody else
Tidak ada yang lain
No one can make my dreams come true
Tidak ada yang bisa membuat mimpiku jadi nyata
'cause no one can compare to you
Karena tidak ada yang bisa dibandingkan denganmu
Yes it's you, the love that will guide my way
Ya, hanya kamu, cinta yang akan membimbing jalanku
Oh no! I think I'm in love with you
Oh tidak! Aku rasa aku jatuh cinta padamu
Oh no! I think I'm in love with you
Oh tidak! Aku rasa aku jatuh cinta padamu
Oh no
Oh tidak
(Tribunnews.com)