Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Lagu Stick Season adalah album ketiga Noah Kahan yang dirilis pada tahun 2022.
Karya ini sekaligus menjadi titik balik kariernya dengan gaya alt-folk yang lebih mentah dan personal.
Album ini sukses besar, viral di TikTok, masuk Billboard 200, dan bahkan membuat Kahan mendapat nominasi Grammy.
Judul 'Stick Season' merujuk pada periode suram di Vermont antara musim gugur dan musim dingin, saat pepohonan gundul dan lanskap terasa kosong.
Lagu ini mengangkat kisah tentang kampung halaman, nostalgia, kehilangan, dan perasaan terjebak di antara masa lalu dan masa depan.
Instrumen lagu ini menggunakan gitar akustik, mandolin, dan banjo untuk menciptakan nuansa rustic khas New England.
Setelah resmi dirilis lagu 'Stick Season' meledak di TikTok pada musim panas 2022, membantu album masuk Billboard 200 di posisi tangga lagu 14.
Selain itu Noah Kahan juga mendapatkan julukan sebagai duta musim gugur karena musiknya disebut sebagai 'soundtrack unofficial' akhir musim gugur di Amerika.
Pada Desember 2023, Noah tampil di Saturday Night Live, menandai puncak popularitasnya.
Album ini membuat Noah Kahan masuk nominasi Grammy pertamanya, memperkuat statusnya sebagai bintang alt-folk baru.
Simak terjemahan lirik lagu Stick Season yang dipopulerkan oleh Noah Kahan, lengkap dengan terjemahan.
Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu When I See You Smile - Bad English: Sometimes I Wanna Give Up
As you promised me that I was more than all the miles combined
Karena kau berjanji padaku bahwa aku lebih dari semua jarak yang digabungkan
You must have had yourself a change of heart like halfway through the drive
Kau pasti berubah pikiran di tengah perjalanan
Because your voice trailed off exactly as you passed my exit sign
Karena suaramu menghilang tepat saat kau melewati tanda keluaranku
Kept on driving straight and left our future to the right
Kau terus melaju lurus dan meninggalkan masa depan kita di sebelah kanan
Now I am stuck between my anger and the blame that I can't face
Sekarang aku terjebak antara kemarahan dan rasa salah yang tak bisa kuterima