"Tuhan tidak pernah memberi seseorang hadiah yang tidak mampu mereka terima. Jika Dia memberi kita hadiah Natal, itu karena kita semua memiliki kemampuan untuk memahami dan menerimanya."
- Pope Francis/Paus Franciskus
14. "And that, of course, is the message of Christmas. We are never alone. Not when the night is darkest, the wind coldest, the world seemingly most indifferent..."
"Dan itu, tentu saja, adalah pesan Natal. Kita tidak pernah sendirian. Tidak saat malam paling gelap, angin terdingin, dunia tampaknya paling acuh tak acuh..."
- Taylor Caldwell
15. "Christmas gives us an opportunity to pause and reflect on the important things around us."
"Natal memberi kita kesempatan untuk berhenti sejenak dan merenungkan hal-hal penting di sekitar kita."
- David Cameron
16. "It's not how much we give but how much love we put into giving."
"Bukan seberapa banyak kita memberi, tetapi seberapa banyak cinta yang kita berikan untuk memberi."
- Mother Theresa/Bunda Teresa
17. "Seeing is believing, but sometimes the most real things in the world are the things we can't see."
"Melihat adalah percaya, tapi terkadang hal yang paling nyata di dunia adalah hal yang tidak bisa kita lihat."
- 'The Polar Express'
18. "Let us keep Christmas beautiful without a thought of greed."
"Mari kita menjaga Natal tetap indah tanpa memikirkan keserakahan."
- Ann Garnett Schultz
19. "Christmas will always be as long as we stand heart to heart and hand in hand."
"Natal akan selalu ada selama kita berdiri dari hati ke hati dan bergandengan tangan."
- Dr. Seuss
20. "It's the most wonderful time of the year!"
"Ini waktu yang paling indah tahun ini!"
- Edward Pola and George Wyle
21. "The best way to spread Christmas cheer is singing loud for all to hear."
"Cara terbaik untuk menyebarkan keceriaan Natal adalah bernyanyi dengan keras untuk didengar semua orang."
- Will Ferrell, 'Elf'
22. "Just remember, the true spirit of Christmas lies in your heart."
"Ingatlah bahwa semangat Natal yang sebenarnya ada di hatimu."
- 'The Polar Express'
23. "Christmas is like candy; it slowly melts in your mouth sweetening every taste bud, making you wish it could last forever."
"Natal itu seperti permen; perlahan meleleh di mulutmu mempermanis setiap selera, membuatmu berharap itu bisa bertahan selamanya."
- Richelle E. Goodrich
24. “Christmas is forever, not for just one day. For loving, sharing, giving, are not to put away.”
“Natal itu selamanya, bukan hanya untuk satu hari. Karena mencintai, berbagi, memberi, bukan untuk disingkirkan.”
- Norman Wesley Brooks
25. “The Christmas spirit is a spirit of giving and forgiving.”
“Semangat Natal adalah semangat memberi dan memaafkan.”
- James Cash Penney
26. “Christmas is the season of joy, of gift-giving, and of families united.”
“Natal adalah musim kegembiraan, pemberian hadiah, dan keluarga bersatu.”
- Norman Vincent Peale
27. “What is Christmas? It is the tenderness of the past, courage for the present, and hope for the future."
“Apa itu Natal? Itu adalah kelembutan masa lalu, keberanian untuk masa kini, dan harapan untuk masa depan."
- Agnes M. Pahro
28. “One of the most glorious messes in the world is the mess created in the living room on Christmas Day."
"Salah satu kekacauan paling mulia di dunia adalah kekacauan yang dibuat di ruang tamu pada Hari Natal."
- Andy Rooney
29. "Love the giver more than the gift."
"Cintai pemberi lebih dari hadiahnya."
- Brigham Young
30. "The best of all gifts around any Christmas tree: the presence of a happy family all wrapped up in each other."
"Yang terbaik dari semua hadiah di sekitar pohon Natal: kehadiran keluarga yang bahagia semuanya terbungkus satu sama lain."
- Burton Hills
31. “Christmas may be a day of feasting, or of prayer, but always it will be a day of remembrance — a day in which we think of everything we have ever loved.”
“Natal mungkin merupakan hari untuk berpesta, atau berdoa, tetapi akan selalu menjadi hari peringatan — hari di mana kita memikirkan segala sesuatu yang pernah kita cintai.”
- Augusta E. Randel
32. "I don't think Christmas is necessarily about things. It's about being good to one another."
"Saya tidak berpikir Natal selalu tentang hal-hal. Ini tentang bersikap baik satu sama lain."
- Carrie Fisher
33. "Christmas isn't a season. It's a feeling."
"Natal bukanlah musim. Ini adalah perasaan."
- Edna Ferber
34. "I will honor Christmas in my heart, and try to keep it all the year."
"Saya akan menghormati Natal di hati saya, dan mencoba untuk menyimpannya sepanjang tahun."
- Charles Dickens
35. "Christmas is doing a little something extra for someone."
"Natal adalah melakukan sesuatu yang ekstra untuk seseorang."
- Charles M. Schulz
36. “Christmas, my child, is love in action. Every time we love, every time we give, it’s Christmas.”
“Anakku, Natal adalah cinta dalam tindakan. Setiap kali kita mencintai, setiap kali kita memberi, itu adalah Natal.”
- Dale Evans Rogers
37. "Christmas is a day of meaning and traditions, a special day spent in the warm circle of family and friends."
"Natal adalah hari yang penuh makna dan tradisi, hari istimewa yang dihabiskan dalam lingkaran hangat keluarga dan teman."
- Margaret Thatcher
38. “At Christmas, play and make good cheer, for Christmas comes but once a year.”
“Saat Natal, bermainlah dan bergembiralah, karena Natal datang hanya setahun sekali.”
- Thomas Tusser
39. “And we are better throughout the year for having in spirit, become a child again at Christmas time.”
“Dan kami lebih baik sepanjang tahun karena memiliki semangat, menjadi anak-anak lagi di waktu Natal.”
- Laura Ingalls Wilder
40. "At Christmas, all roads lead home."
"Saat Natal, semua jalan menuju rumah."
- Marjorie Holmes
(Tribunnews.com/Katarina Retri)
Artikel lainnya terkait Hari Raya Natal