Baca tanpa iklan
Laporan Wartawan Tribunnews.com, Bayu Indra Permana
TRIBUNNEWS.COM, JAKARTA - Gubernur Jawa Tengah, Ganjar Pranowo penasaran dengan lirik Jawa yang ada dalam lagu "Lathi" milik Weird Genius dan Sara Fajira.
Meski fasih berbahasa Jawa, Ganjar Pranowo tak bisa mendengar secara jelas apa yang dinyanyikan Sara dalam lagu tersebut.
Ia pun bertanya langsung kepada Sara apa lirik yang ia nyanyikan sekaligus dengan maknanya.
"Syair Jawa nya kamu yang tulis yaa?," tanya Ganjar Pranowo dalan siaran live Instagram beberapa waktu lalu.
"Iyaaa pak," jawab Sara sembari tesenyum.
Sembari berkelakar, Ganjar Pranowo menduga Sara mendapatkan lirik bahasa Jawa secara mistis dari kuburan.
"Coba cerita itu soal liriknya, ko bisa dapat lirik itu apa kamu dari kuburan? Kan katanya itu ada indigo-indigo yaa? Hahaha," goda Ganjar sembari tertawa.
"Ora pak ora, aku nyari wangsit pak di gunung. Nggak pak bercanda. Jadi di baris pertama itu saya yang ciptain, tapi untuk baris berikutnya saya ambil dari peribahasa bahasa Jawa kuno loh pak," jelas Sara.
"Itu artinya apa sih mba? Banyak yang nanya ke aku, aku bilang aku nggak ngerti, besok deh aku tanyain ke mba Sara, coba nyanyiin sekalian," lanjut Ganjar penasaran.
Sara pun melantunkan lirik bahasa Jawa dalam lagu "Lathi" secara perlahan seperti seorang pesinden.
"Oooo Kowe ora iso melayu soko kesalahan, ajining diri ana ing lathi, oo iyaaiyaa. Soal lirik, kamu ngobrol dulu sama Eka soal lirik?," ujar Ganjar.
"Iyaaa aku obrolin terus aku tulis. Artinya kan kowe ora iso mlayu saka kesalahan, kamu tidak bisa lari dari kesalahan. Ajining diri ana ing lathi, harga diri terletak pada ucapan," tutur Sara.
Sara Fajira juga membeberkan makna dari lagu "Lathi" yang menceritakan tentang toxic relantionship.