Ia bertanggung jawab atas operasi untuk menangkap Diaz.
Kate diundang untuk bergabung dengan timnya sebagai penasihat dan ia setuju untuk menjadi sukarelawan, sehingga dapat membantu menangkap para pria yang bertanggung jawab atas kematian yang ia saksikan hari itu.
Di atas jet federal untuk penerbangan, ia bertemu dengan seorang pria berbahasa Spanyol misterius yang memperkenalkan dirinya sebagai Alejandro.
Tim tiba di El Paso, mereka diperingatkan selama briefing bahwa kemungkinan mereka akan menjadi target regu pembunuh ketika kembali ke AS yang melintasi perbatasan.
Ia mengetahui bahwa Alejandro adalah jaksa penuntut dari Cartagena, Colombia.
Baca juga: Sinopsis Film Patriots Day, Kisah Petugas Keamanan Buru Teroris Pengeboman Marathon Boston 2013
Baca juga: Sinopsis Film Nerve, Aksi Emma Roberts Hadapi Tantangan Sebuah Game Online yang Berujung Maut
Di Meksiko, mereka melihat mobil polisi yang bukan bagian dari tim mereka mondar-mandir di jalan paralel, tampaknya bertindak sebagai pengintai.
Mereka berkendara ke stasiun masuk AS yang ramai dan ditahan, kemudian Alejandro melihat dua mobil di dekatnya dipenuhi dengan orang-orang yang mencurigakan.
Ia memperingatkan semua orang di tim mereka.
Polisi perlahan-lahan keluar dari kendaraan mereka dan mendekati anggota geng.
Mereka keluar dari mobil perlahan-lahan dengan membawa pistol di tangan.
Petugas menyuruhnya menurunkan senjatanya, tetapi ia mengangkat senjatanya dan semua orang di dalam mobil secara cepat terbunuh.
Satu per satu anggota geng di mobil lain juga menarik senjatanya dan yang lain di dalam mobil tewas semuanya.
Begitu pun Kate, ia juga menembak bandit yang menyelinap di kendaraannya.
Bagaimana kisah mereka selanjutnya? Saksikan malam ini di bioskop Trans TV pukul 21.30 WIB.